Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1937-1969 (Creation)
Level of description
Fonds
Extent and medium
1 αρχειακό κουτί
Context area
Name of creator
Biographical history
Ο Αντώνης Μοσχοβάκης, του Θεόφιλου και της Μαρίας, γεννήθηκε στην Αθήνα. Φοίτησε στο Γαλλικό Ινστιτούτο. Σε νεαρή ηλικία πήρε μέρος στην Εθνική Αντίσταση και κατά την περίοδο 1948-1952 έζησε εξόριστος στον Άη Στράτη, στην Ικαρία και στη Μακρόνησο. Κριτικός κινηματογράφου στο περιοδικό Επιθεώρηση Τέχνης από το 1955 έως το 1962, ο Μοσχοβάκης συνεργάστηκε, επίσης, με τις ετήσιες εκδόσεις Θέατρο του Θεόδωρου Κρίτα και Χρονικό του Ασαντούρ Μπαχαριάν, καθώς και με τις εφημερίδες Ανεξάρτητος Τύπος, Νίκη και Αυγή (1958-1967). Στη διάρκεια της δικτατορίας των συνταγματαρχών έζησε αυτοεξόριστος στη Γαλλία. Μετά τη Μεταπολίτευση επέστρεψε στην Αθήνα και μέχρι το 1984 εργάστηκε, ως κριτικός κινηματογράφου και θεάτρου, στις εφημερίδες Ελευθεροτυπία και Αυγή. Κείμενα και κριτικές του έχουν δημοσιευτεί: α) αυτοτελώς (Σινεπιλογή: κριτικές 1958-1982 1994, 33 στιγμές από τη «Σινεπιλογή»: κείμενα για τον κινηματογράφο 2007, Υποκριτική και κριτική: θεατρικές κριτικές 1975-1982 2008), β) σε συλλογικούς τόμους (Μιχάλης Κακογιάννης 1995, Βασίλης Γεωργιάδης 1999, Γιώργος Πανουσόπουλος 2005, Το μοντάζ 1980, 21985, 32003). Ο Αντώνης Μοσχοβάκης ασχολήθηκε και με τη μετάφραση, κυρίως από τη γαλλική γλώσσα. Μεταξύ των τίτλων που κυκλοφόρησαν σε δική του μετάφραση περιλαμβάνονται: Η ιστορία του παγκόσμιου κινηματογράφου του Georges Sadoul (χ.χ.), Γη των ανθρώπων του Antoine de Saint-Exupery (1963), Οι κληρονόμοι και Η Ραμπουιγέζα του Honore de Balzac (1967, 1977), Μπουβάρ και Πεκυσέ του Gustave Flaubert (1982), Η ελληνική αντίσταση 1940-1944 του Ανδρέα Κέδρου (1983), Ο μοιρολάτρης και ο αφέντης του και Το όνειρο του Ντ’ Αλαμπέρ του Denis Diderot (1985, 1990), Το ημερολόγιο ενός τρελού, Το παλτό και Το πορτραίτο του Nikolai Gogol (2005).
[Πηγές σύνταξης βιογραφικού: 1. ιστοσελίδα Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (http://www.biblionet.gr), 2. Υλικό του αρχείου].
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Δωρεά Πέτρου Μαρκουλάκη, Ιανουάριος 2000
Content and structure area
Scope and content
Αλληλογραφία, προσωπικά έγγραφα, κείμενα και σχέδια κειμένων, φωτογραφίες κ.ά.
Appraisal, destruction and scheduling
Δεν έγινε καμία εκκαθάριση.
Accruals
Δεν αναμένονται προσθήκες.
System of arrangement
Θεματική και χρονολογική ταξινόμηση.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Δεν υπάρχουν περιορισμοί στην πρόσβαση.
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Ελληνικά, γαλλικά
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Αναλυτική περιγραφή φακέλου/υποφακέλου σε ηλεκτρονική μορφή.
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Publication note
Notes area
Note
Τα 27 φωτογραφικά τεκμήρια του αρχείου έχουν καταλογογραφηθεί στο ηλεκτρονικό πρόγραμμα LibSolution.
Note
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
ΔΙΠΑΠ (Γ) 2η έκδοση
Dates of creation revision deletion
Script(s)
Sources
Δελτίο περιγραφής Φορέα.
Archivist's note
Κωνσταντίνα Σταματογιαννάκη
Archivist's note
Ιούλιος 2011