Το Αρχείο Γιώργη Παυλόπουλου αποτελείται από δύο φακέλους με υλικό που παραδόθηκε στη Γεννάδειο Βιβλιοθήκη από τον ίδιο σε δύο φάσεις (η πρώτη τον Ιανουάριο 2004 και η δεύτερη τον Ιούνιο 2006). Η πρώτη παραλαβή αφορούσε σε επιστολές και δακτυλόγραφα κείμενα του Γ. Σεφέρη προς τον Γ. Παυλόπουλο και η δεύτερη παραλαβή επιστολές του Ν. Καχτίτση προς τον Γ. Παυλόπουλο.

Το αρχείο περιλαμβάνει χειρόγραφα (δοκίμια, ποιήματα), προσωπικά έγγραφα (διαβατήριο, σημειώσεις), αλληλογραφία, ιδιαίτερα με τον John Lehmann (1940-1944), δημοσιεύσεις σχετικά με τον Καπετανάκη και αποκόμματα εφημερίδων.