Το αρχείο αποτελείται από την αλληλογραφία της Α. Καζολέα με τον Ο. Ελύτη. Εκτός από τις επιστολές του Ελύτη και τα αντίγραφα ή σχέδια επιστολών της Καζολέα υπάρχουν και σημειώσεις της Καζολέα από τηλεφωνικές συζητήσεις με τον Ελύτη ή από επισκέψεις του. Η Α. Καζολέα σε σημείωμά της αναφέρει ότι κατά το διάστημα 1989-1993 οι απαντήσεις του ΟΕ ήταν τηλεφωνικές. Το υλικό της συλλογής καλύπτει το διάστημα 1957-1996 και έχει όγκο ενός φακέλου.

Το αρχείο περιλαμβάνει επιστολές του Ελύτη προς τον Bordes (1981-1995) κυρίως στα γαλλικά, φωτογραφίες του Ελύτη που ο ίδιος είχε αποστείλει στον Bordes για μια γαλλική έκδοση που δεν πραγματοποιήθηκε, κασέτες με τη φωνή του Ελύτη και λίγα αποκόμματα τύπου.

Το αρχείο περιλαμβάνει πέντε επιστολές από τον Οδυσσέα Ελύτη προς τον συντάκτη Rolando Pieraccini, δύο επιστολές από γραμματέα του ποιητή (μία προς τον Rolando Pieraccini και μία προς τον Ολλανδό δημοσιογράφο Peter Michielsen), ένα απόκομμα φινλανδικής εφημερίδας με φωτογραφίες του Ελύτη και ένα υπογεγραμμένο αντίγραφο περιορισμένης έκδοσης του έργου 'Έξι και Μία Τύψεις για τον Ουρανό' που εκδόθηκε από τον Pieraccini το 1985 (Ελσίνκι Eurographica, αριθμός αντιγράφου 130/300).

Η συλλογή περιλαμβάνει 39 επιστολές του ποιητή Οδυσσέα Ελύτη προς την Καλή Δοξιάδη καλύπτοντας την περίοδο 1962-1964.

Επιστολές από εξέχουσες μορφές των ελληνικών γραμμάτων (Ελύτης, Κακριδής, Καραγάτσης, Παπανούτσος, Σεφέρης, Θεοτοκάς, Βενέζης) στον Βασίλη Καζαντζή, μεταφραστή και υπάλληλο του Βρεταννικού Συμβουλίου. Επίσης μια επιστολή του Ανδρέα Παπανδρέου. Επιστολές προς τα μέλη της οικογένειας Καζαντζή (1899-1901).