Δακτυλόγραφα και χειρόγραφα έργα (πεζά και ποιήματα), τυπογραφικά δοκίμια, χειρόγραφες και δακτυλόγραφες επιστολές και δελτάρια, αποκόμματα δημοσιεύσεων και κριτικογραφίας, έγγραφα και αποκόμματα από ποικίλες εξωλογοτεχνικές δραστηριότητες (Εταιρίες Λογοτεχνών, Υπουργείο Προεδρίας, Δελτίον Ελληνικής Βιβλιογραφίας, Υπουργείο Πολιτισμού και Επιστημών, Άρμα Θέσπιδος και άλλα κοσμικά), αρχείο του περιοδικού Σημερινά Γράμματα (1954-1955), ποικίλα τεκμήρια (χειρόγραφα, έγγραφα, εκδόσεις, αλληλογραφία, βιβλιογραφία) συγγενικών του προσώπων: Ιωάννη Γιαννόπουλου Ηπειρώτη, Αγησίλαου Γιαννόπουλου Ηπειρώτη, Μαρίας Γιαννοπούλου, Ιωάννας, Ελένης, Άγι και Πύρρου Γιαννόπουλου, Γεωργίας Τερλίδου-Γιαννοπούλου, Παναγιώτη Νικ. Σπηλιάδη κ.ά. Βλ. κατάλογο τεκμηρίων.

Επιστολές, κυρίως λογοτεχνών και ανθρώπων των γραμμάτων, προς την Μαρία Ράλλη, τεκμήρια από τη θητεία της στα διοικητικά συμβούλια της Εθνικής Εταιρίας Ελλήνων Λογοτεχνών και της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, τεκμήρια σχετικά με το λογοτεχνικό έργο της, οικονομικά και προσωπικά, οικογενειακά, φωτογραφίες, ποικίλα.

Λογοτεχνικά έργα (διηγήματα, αποσπάσματα μυθιστορημάτων, ποιήματα, μεταφράσεις), μελέτες (Ο εν Κωνσταντινουπόλει Ελληνικός Φιλολογικός Σύλλογος), άρθρα, ραδιοφωνικές εκπομπές, κριτικές, παρουσιάσεις του έργου της, συνεντεύξεις της, αλληλογραφία, προσωπικά.
Στο αρχείο περιλαμβάνονται επίσης τμήματα των αρχείων της αδελφής της, Υπατίας Δελή (ποιήματα, αλληλογραφία), του συζύγου της, Δ. Σταύρου (μεταφράσεις, αναγγελίες και παρουσιάσεις έργων του, αλληλογραφία) και λογοτεχνικά έργα τρίτων.