Το μεγαλύτερο τμήμα (τρεις φάκελοι) αφορά την επικοινωνία του Καραγιάννη με λογίους της Λέσβου. Περιλαμβάνει επιστολές τους, αντίγραφα ή φωτοαντίγραφα απαντήσεων του Καραγιάννη προς εκείνους, αποκόμματα και εν γένει δημοσιεύματα και σημειώσεις για το έργο και τη ζωή τους. Το υπόλοιπο υλικό (δύο μικρότεροι φάκελοι) περιλαμβάνει αλληλογραφία με ανθρώπους των γραμμάτων, κυρίως μη λέσβιους.

Λέσβιοι λόγιοι: Αθανασιάδης Νίκος (1971-1989), Αθηναίος Γεώργιος, Αλισσάφης-Κραναίος Νικήτας (1979-1981), Αμανίτης Αλέκος Ν. (1985-1991), Αμπατζής Παναγιώτης (1977-1979), Αναγνωστοπούλου Μαρία-Νίτσα (1985-1990), Αναστασέλλης Στρατής (1966-1997), Αναστασιάδης Νίκος (1941-19780, Ανατολέας Φοίβος, Ανδρεάδης Σπύρος (1971), Αντωνιάδης Ιωάννης και Επαμεινώνδας (1977-1987), Αξιώτης Μάκης (1994-1996), Αποστόλου Απόστολος (1991), Αραβανόπουλος Αργύρης (1965-1995), Αργύρης Παντελής (1986-1994), Αρχοντίδης Βασίλης ([1925]-1987), Βαλέτας Γιώργος (1977-1995), Βαρελτζίδης Στρατής (1940-1972), Βασιλάτου Κώστας και Ελπίδα (1987-1995), Βενέζης Ηλίας (1925-1990), Βερναρδάκης Δημ. (1930-1972), Βλάχου Μαρία και Παύλος (1988-1994), Βόμβας Γιαννακός (1966-1990), Βουνάτσος Σωτήρης (1973), Ευαγγέλου-Γαζής Βασίλης (1975-1990), Γαληνός Σπύρος και Γαλετάκη Ελεάννα (1992-1993), Γιαννακός (Αντωνιάδης) (1977-1985), Γιανουλέλλης Γιώργος (1982-1995), Γουγούλας Ιωάνης (1992-1995), Γουγούτας Ζάνος (1974-1979), Γρηγοριάδης Δημήτριος (1984), Δαμδούμης Νίκος (1980-1993), Δελλαπατρίδης Αρμάνδος (1984-1995), Δαράκη Πέπη (1983-1996), Δελής Αριστείδης (1962, 1988), Δελής Αλφόνσος (1975, 1989), Δημητριάδης Αλέκος (1984, 1992), Διαλησμάς Στέφανος (1981-1991), Έλεγας Βάσος (1981-1983), Ελύτης Οδύσσέας (1995-1996), Ευστρατιάδης Μήτσος (1994), Ελευθεριάδης Μιχ. (1972), Ευαγγελινός Πάνος (1977-1991), Ελευθεριάδης Τάκης (1946-1993), Ελευθεριάδη Νίκη (1992-1994), Ζάκα-Παπαγιάννη Βιβή (1993), Ζαμβακέλλης Πάνος (1980-1986)), Ζεϊμπέκης Γιώργος (1940), Ζούρου Φρόσω (1976-1982), Θασίτης Παναγιώτης (1977-1995), Ιάκωβος Μυτιλήνης (1937-1987), Αγιασσώτου-Λαμπρινού Μαρία (1986-1993), Λάσκαρης Γιάννης (1972-1985), Λεοντής Δημ. (1972-1995), Λεφκίας Θειέλπης (1942-1995), Λυκούργου (1989), Μάκιστος Κώστας (1919-1993), Ματζουράνης Δ.Π. (1974-1977), Μισγίρης Στρατής (1992), Μεσσηνέζη Καίτη (1990-1994), Μίσσιος Κώστας (1995), Μιχαηλάρης Παναγιώτης (1987), Μιχαλοπούλου Ελένη (1983-1994), Μιχαήλ Ρένα (1981), Μιχαηλίδης Μιχ. (1891-1983), Μιχαηλίδης Κ.Μ., Μολίνος Στρατής (1978-1996), Μολίνος Χρύσανθος (1907-1993), Μίνος Χαριλής (1972-1988), Μουτζούρης Γιάννης (1986-1994), Μυριβήλης Στράτης (1995), Μυρογιάννης Νίκος (1986), Νικήτας Παναγιώτης (1952-1966), Νιάνιας Δημήτριος (1976-1980), Νικολαΐδης Αριστοτέλης (1991), Νικολαΐδης Νίκος (1993), Νικορέτζος Δημήτριος (1982-1989), Νίκου Μιχάλης (1979-1982), Οικονομίδης Δημήτριος (1991), Παγίδας Δημ. (1954-1979), Παλάζης Στάθης (1984), Παλαιολόγος Κλεάνθης (1940-1993), Παλαιολόγος Γεώργιος (1987), Πάλλη Αθανασία (1970-1990), Πανσέληνος Ασημάκης (1970-1994), Πανταζής Π.Δ. (1976-1996), Παπαγεωργίου Πέτρος (1909-1982), Παπαβασιλείου Λίτσα (1993-1994), Παπάλας Προκόπης (1995), Παπαδέλλης Ραφαήλ (1990), Παπουτσάνης Τάκης (1979-1995), Παρασκευαΐδης Θανάσης (1964-1994), Παρασκευαΐδης Ηλίας (1987-1989), Παρασκευαΐδης Παναγιώτης (1983-1994), Παρασκευαΐδης Στρατής (1941-1994), Παρασκευαΐδης Μίλτης (1971-1994), Πασπάτης Γιάννης (1969-1993), Πέππας Δημήτρης (1983-1984), Πεσμαζόγλου Αλέκος και οικογένεια (1897-1996), Πεσμαζόγλου Μίκος (1969-1994), Πισπίνη Ευαγγελία (1993-1994), Πλάτων Αντώνης (1986-1994), Πορτοκάλλης Όμηρος (1989), Πορτοκάλλης Μαρίνος (1993), Πολυχρονιάδης Αριστ. (1985, 1994), Πράτσος Πάνος, Προκοπίου Λευτέρης (1989), Ράλλη οικογένεια (1975-1995), Σάββας Ελπήνωρ (1985-1987), Σαλβαρλής Γιάννης (1978, 1993), Σαμαράς Παναγιώτης (1948-1987), Σαράφης-Καρζέρης Θανάσης (1977-1986), Σιμωνίδης Φώτιος (1896), Σιφναίος Εμμ. (1973-1976), Σκαναβής Οδυσσέας (1916-1926), Σολογένη Ιωάννα (1985-1987), Σταύρου Θρασύβουλος (1939-1988), Σταύρου Δημήτρης (1911-1972), Σταύρου Τατιάνα (1986), Στεφανίδης Μιχαήλ (1940, 1992), Στεφανίδης Γιώργος (1986), Τάξης Σταύρος (1889-1995), Τζωάννος Πρόδρομος και Γεώργιος και Αχιλλέας (1964-1983), Τσερνόγλου Αθανάσιος (1983-1995), Τσέλεκας Κώστας (1983-1993), Τριανταφυλλίδης Εμμανουήλ (1991), Τσαλίκης Γιώργος (1983-1992), Τραγέλλης Χρήστος (1983-1986), Τσιάμης Μήτσος (1976-1995), Τυραδέλλης Στρατής (1976-1986), Φραγκισκοπούλου Κλειώ (1984-1991), Φριλίγγος Κώστας (1937, 1984), Χατζηαναγνώστου Τάκης (1937-1995), Χατζηβασιλείου Ιωάννης (1975-1993), Χατζηγιάννης Στράτος (1976-1987), Χατζηγιαννιού Χρυσούλα (1980-1994), Χατζηδημητρίου Γιάννης (1967-1991), Χατζηδημητρίου-Βορριά Μαρία (1982), Χούσου-Τατα Νίκη (1988).

Λέσβιοι που εκπροσωπούνται από ένα χειρόγραφο ή δημοσίευμα: Αγριτέλης Χριστόφορος, Αλμπάνης Βασίλης, Αντωνίου Τάκης, Βενέτας Γεράσιμος (1991), Βουλάλας Π. (1975), Βουσβούνης Αντώνιος (1983), Γεωργακής Γ. (1904), Γρημάνης Μιχαήλ (1995), Δογγούρης Νίκος, Ευαγγελινός (1982), Ευστρατιάδης Μίμης (1984), Ιωαννίδης (1974), Μαυρογιάννης Φώτης (1991), Μελανδινός Εμμανουήλ (1984), Σαράντου Ιουλία (1991), Ταστάνης (1992), Τεριάντ (1994), Τζελαΐδης Στέφανος (1995), Τραγέλλης (1994), Χαλδερός Πάνος (1983), Χατζηβασιλείου Λεωνίδας, Χριστοδούλου Χρ. (1987).

Υπόλοιποι επιστολογράφοι (λόγιοι, φίλοι κ.λπ): Αδαμόπουλος Χρήστος (1991), Αθανασιάδης Τάσος (1974), Αθανασούλης Κρίτων (1977-1979), Αλισανδράτος Γ. (1974-1992), Αποστολίδης Πάνος (1990-1996), Αποστολίδης Ρένος, Αρκαδίου Μαρία (1976-1977), Arpad Papp (1975-1989), Αρώνης Νίκος (1972-1986), Βενιζέλος Ελευθέριος προς Α. Πρωτοπάτση (1929), Βαβρίτσας Ανδρέας (1993-1995), Βαγιακάκος Δικαίος (1975), Βαϊάνος Μάριος (1967), Βγενάς Χαράλαμπος (1984), Βρεττάκος Νικηφόρος, Γιαλουράκης Μανώλης (1983-1985), Γιάκος Δημήτρης (1977-1978), Δεπούντη Γκράτσια (1975-1985), Δασκαλόπουλος Δημήτρης (1984), Διαλησμά Ζωή (1985-1988), Δούκας Στρατής (1972-1983), Ελευθεριάδης Μίμης (1976), Ζαμπαθά-Παγουλάτου Φαίδρα (1995), Ηλιού Ηλίας και Ελευθερία (1983-1985), Ιωακείμ Γιώργης Π. (1984), Καζαντζάκης Νίκος (1953-1957), Κανελλόπουλος Παναγιώτης (1977-1983), Καπετανάκης Ιωάννης (1984-1985), Καραθανάση οικογένεια (1985-1995), Καραμάνος Γ. (1985), Καρακάσης Λαίλιος (1944), Καραντινός Σωκράτης (1957-1979), Καρματζός Παναγιώτης (1975, 1980), Κατσουρός Αντώνης (1974-1975), Κονδύλης Γεώργιος (1984), Κηπουρίδης Εμμ. (1976-1979), Κιοσλής Λευτέρης (1991), Κόρσος Δημήτρης (1973-1990), Κουμάντος Γεώργιος (1977-1983), Κόρφης Τάσος (1986-1989), Κυριακίδης Στίλπων (1943), Κωνσταντινίδης Πέτρος (1995), Lazar Elena (1992-1995), Lavagnini Renata (1978, 1984), Λιβέρης Δ.Ι. (1974-1979), Λιγνάδης Τάσος (1972-1973), Lidell Robert (1980, 1992), Λοϊζίδης Σάββας (1976-1977), Λουκάτος Δημήτρης (1977-1995), Μαγγανάς Δημήτριος (1974-1979), Μαλκογιώργος Δημήτρης, Μερακλής Μιχάλης (1974-1993), Μεταξάς Κυριάκος (1974-1989), Μητροπούλου Κωστούλα (1974), Μητσοτάκης Κωνσταντίνος, Μπουφέα Αλεξάνδρα (1991), Μοδινός Πόλυς (1986), Μυράτ Δημήτρης (1977-1979), Ντελόπουλος Κυριάκος (1977-1990), Παλαιοκρασάς Γιάννης (1992), Παναγιωτόπουλος Ι.Μ. (1974-1977), Παπαδήμα Εύη (1994), Παπαστύλος Νίκος (1995), Παπανούτσος Ε.Π. (1972-1982), Πατρικιάδης Μάριος (1987-1990), Πεσμαζόγλου Γιάγκος (1955-1996), Περάνθης Μιχάλης (1978), Ράου Άουρελ (1975-1992), Ρεζάν Μαρία (1985-1992), Σαββίδης Γ.Π. (1972-1995), Σεϊζάνης Μιχαήλ (1906), Σινόπουλος Τάκης (1972), Νικολουδάκη-Σουρή Ελπινίκη (1989-1990), Σπανούδη Σοφία, Σταύρου Πάτροκλος (1985), Σταύρου Τατιάνα (1974-1990), Στεργιόπουλος Κώστας (1974-1995), Τσίρκας Στρατής (1972-1980), Τσάτσος Κωνσταντίνος (1979-1987), Φίλιππας Απόστολος (1975-1987), Τουσίμης Τάκης (1991-1992), Φριλίγγος Κώστας (1940-1984), Φωτιάδης Θανάσης (1972-1975), Χαρίτος Δημήτρης (1980-1987), Χατζοπούλου-Καραβία Λεία (1975-1984), Ψυχάρης Γιάννης (1929-1980).

Επιστολογράφοι που εκπροσωπούνται από ένα χειρόγραφο ή δημοσίευμα: Ανδρόνικος Μαν. (1975), Αρμάου Δ. (1992), Αυγουστοπούλου-Ζουκάν Ανθή (1976), Βαγενάς Ανδρέας (1878-1986), Βαλαβάνης Πάνος (1986), Βαρβιτσιώτης Τάκης, Βαρλάμος Γιώργος (1995), Γιαγκάκης Γεώργιος (1993), Γλέζος Π. (1984), Δαμιανάκη ζεύγος (1995), Δεληβορριάς (1974), Δεπούντης Ιάσων (1979), Δόξας (1966), Δρομούση Μαρία (1987), Δήμας Κώστας, Ζαφειροπούλου Σμαράγδα (1974), Ζουράρη Αθανάσιος και Αικατερίνη (1967), Ιορδανίδης Γιάννης, Καμτσίδου Μαίρη (1978), Καρκουΐζου (1995), Καιροφύλας (1979), Κορομηλά Μαριάννα (1979), Κωνσταντινοπούλου ζεύγος, Μαρής Παντ. (1974), Ματθαίου (1989), Μαύρος Γιάννης, Merlier Octave (1974), Μποσταντζόγλου Κλειώ, Μπράχος Μίλτος (1993), Μωραΐτης Α. (1977), Νάκας Θανάσης, Παπαδοπεράκη (1988), Πετρίδης (1994), Πολίτης, Πουρσανίδης, Σάλτας Αλέξανδρος (1991), Σακελλαρίου Χάρης, Σαμαράκης Αντώνης (1979), Σαραντάκου Κική (1995), Σεγκοπούλου Ρίκα; (1977), Σερασκέρης Μιχάλης (1990), Σκιαδάς Νίκος (1980), Σκινδήλιας (1981), Σκλέπαρης Δ. (1985-1991), Σουλογιάννη Άλκηστη (1987), Σπαθάρης Σωτήρης, Σταματίου Κώστας, Σταυρίδης Ανδρέας (1995), Σταφυλοπάτης (1995), Στράνη Λένα, Σωτηράκη Άρτεμη (1995), Σωτηράκης Ν., Σωτηρίου Γ. (1965),Τσάκωνας Π. (1996), Τσιρόπουλος Κ.(1974), Φούσσα ζεύγος, Φραγκούλη Μαρία (1994), Φωσκαρίνης Θανάσης (1983), Φωτιάδης Δ. (1948), Haas Diana (1984), Χάρης Π. (1981), Χατζηγιάννης Λαζ. (1978), Χατζής Δημ. (1979), Χατζηφώτης Ι.Μ., Χρήστου Χρύσανθος (1995).