Αρχείο της ποιήτριας Θεώνης Δρακοπούλου (Μυρτιώτισσα)
- Αρχείο
Περιέχει έγγραφα, εφημερίδες κ.λπ. από το αρχείο του παππού της Γεωργ. Καλαμογδάρτη.
Δρακοπούλου, Θεώνη (Μυρτιώτισσα)
Αρχείο της ποιήτριας Θεώνης Δρακοπούλου (Μυρτιώτισσα)
Περιέχει έγγραφα, εφημερίδες κ.λπ. από το αρχείο του παππού της Γεωργ. Καλαμογδάρτη.
Δρακοπούλου, Θεώνη (Μυρτιώτισσα)
Αρχείο Θεώνης Δρακοπούλου (Μυρτιώτισσα)
Φάκελος με έγγραφα του Αριστομένη και της Ελένης Δρακοπούλου: δίπλωμα ιατρικής χειρουργικής και μαιευτικής (1856) ˑ αναγνώριση διδακτορικού του διπλώματος (1858). Αποκόμματα τύπου αναφερόμενα στον θάνατό του (1910) ˑ έγγραφα συνταξιοδότησης της Ελένης Δρακοπούλου (1910-1935).
Προσωπικά έγγραφα Θεώνης Δρακοπούλου: πιστοποιητικό γέννησης – βάπτισης (1881 αντίγραφο του 1911) ˑ έγγραφα συνταξιοδότησης (1935-1953, 1960) ˑ συμβόλαια, διαθήκη της Θεώνης Δρακοπούλου (1963-1968). Βραβεία και μετάλλια της ελληνικής πολιτείας, της Ακαδημίας Αθηνών και άλλων πνευματικών ιδρυμάτων για το ποιητικό της έργο (1933-1968).
Βιογραφικά σημειώματα.
Αλληλογραφία των ετών 1858-1968 ˑ δύο επιστολές του Αριστομένη Δρακόπουλου προς τη μητέρα του (1858) ˑ επιστολές των: Άγγελου Σικελιανού, Μαρίκας Σκούφου, Γεωργίου Παπανδρέου, Ιωάννη – Γεωργίου Παππά, Ευάγγελου Φωτιάδη, κ.ά. προς τη Θεώνη Δρακοπούλου ˑ επιστολές της ίδιας προς διαφόρους παραλήπτες (1936-1968).
Μεταφράσεις κλασικών έργων σε διασκευή για το θέατρο: Έγκλημα και Τιμωρία του Ντοστογιέφσκι (1950), Ευαγγελισμός της Θεοτόκου του Π. Κλωντέλ (1956) ˑ μεταφράσεις ποιημάτων από τη γαλλική γλώσσα (1963). Ποιήματα της Θεώνης Δρακοπούλου και μεταφράσεις των ποιημάτων της στα γαλλικά ˑ διαλέξεις, επισκεπτήρια, αποκόμματα τύπου.
Δρακοπούλου, Θεώνη (Μυρτιώτισσα)