Περιέχει 10 εγγραφές: Αυτόγραφα έργα του Α. Εφταλιώτη, πεζά, ποιήματα, ιστορικές συγγραφές, Ομήρου Οδύσσεια, κείμενο και μετάφραση του ιδίου, αυτόγραφα σχόλια Π. Βλαστού στη μετάφραση της Οδύσσειας του Εφταλιώτη κ.ά.

Πρόκειται για 80 επιστολές του Εφταλιώτη προς τον Πάλλη (16 σε ταχυδρομικά δελτάρια) από το 1889 μέχρι και το 1907. Για τις 8 επιστολές χωρίς ημερομηνία, ο εκδότης τους, Βαγγέλης Καραγιάννης, υπολόγισε τη χρονολογία από τις εσωτερικές ενδείξεις του κειμένου. Τα περισσότερα γράμματα αναφέρονται στον δημοτικισμό –σχετικές ομιλίες, γραπτά, συναντήσεις, γεγονότα– θέμα το οποίο με το πέρασμα του χρόνου γινόταν η σημαντικότερη φροντίδα τους. Τέλος, λίγες αναφορές απαντούν σε προσωπικά ή οικογενειακά θέματα των επιστολογράφων.