Περιέχονται σχέδια ποιημάτων της Λ. Ιακωβίδη, κείμενα ομιλιών της για τον Κ. Παλαμά, τον Π. Παλαιολόγο και διάφορα άλλα κείμενά της. Επίσης προσωπική της αλληλογραφία, στην οποία περιλαμβάνονται φωτοτυπημένες επιστολές του Κ. Παλαμά, χφα σημειώματα του Η. Βενέζη, επιστολές σχετικές με το έργο της καθώς και σχέδια δικών της επιστολών και τηλεγραφημάτων. Περιέχονται ακόμη δημοσιεύματα δικά της, κριτικές και αναφορές άλλων στο έργο της και την ίδια, αλλά και κείμενα τρίτων για τον Γεώργιο Ιακωβίδη και αλληλογραφία του, αντιγραμμένα από την Λ. Ιακωβίδη, στο πλαίσιο της προετοιμασίας του βιβλίου της για τον ίδιο.

Αλληλογραφία Πηνελόπης Δέλτα με τους: Αργύρη Εφταλιώτη (1909-1912), Αλέξανδρο Πάλλη (1907-1926), Πέτρο Βλαστό (1906-1926), Κωστή Παλαμά (1907-1937), Φώτη Φωτιάδη (1908-1911), Γιάννη Βλαχογιάννη (1909-1910), Παύλο Παλαιολόγο (1937), Χρ. Χρηστίδη (1934-1940), Κωνσταντίνο Δεμερτζή (1930-1934), Κωνσταντίνο Καραθεοδωρή (1928-1929), Αγγελική Φικιώρη (1927), Θεόδωρο Μανέτα (1918), Ιωάννη Δεμέστιχα (1916-1940), Ιωάννη Αθανασάκη (1915-1917), Αρχιεπίσκοπο Αθηνών Χρύσανθο (1914-1939), Μανουήλ Ρακτιβάν (1918-1919), Αλέξανδρο Διομήδη (1912-1913), Αλέξανδρο Δελμούζο (1909-1923) κ.ά.
Χειρόγραφα κείμενα του Νικολάου Πλαστήρα με τον τίτλο "Αναμνήσεις από την εκστρατεία της Ουκρανίας 1919", "Διατί έκαμα την επανάστασιν της 6ης Μαρτίου" (1933) και "Διηγήσεις αρχηγού". Αλληλογραφία Πηνελόπης Δέλτα - Νικολάου Πλαστήρα (1922-1937).