α) Έγγραφο 1
1924, Οκτωβρίου 29
Επιστολή του Κωστή Παλαμά (Αθήνα) προς τον Δημήτρη Κατερινόπουλο.
Τον ευχαριστεί για την αποστολή του Supplement litteraire της εφημερίδας Figaro. Δεν έλαβε όμως το φύλλο της ίδιας εφημερίδας που αναφέρεται στον θάνατο του Anatole France, ούτε και το βιβλίο του Paul Valery. Τον ενημερώνει για τα αθηναϊκά συμβάντα, επισημαίνοντας την αγόρευση του εισαγγελέα στη δίκη της Μαργαρίτας Ουαλλού, η οποία σκότωσε τον γιό του Καλομοίρη. Τέλος, το Πανεπιστήμιο τού ανέθεσε να εκφωνήσει τον επιμνημόσυνο λόγο για τον Anatole France.
β) Έγγραφο 2
1926, Αυγούστου 21
Επιστολή του Κωστή Παλαμά (Λουτρά Αιδηψού) προς τον Δημήτρη Κατερινόπουλο.
Του γράφει ότι βρίσκεται στην Αιδηψό για λουτροθεραπεία ύστερα από τη διαμονή του στο σανατόριο του Καραμάνη στο Πήλιο. Με αφορμή τη μελέτη του βιβλίου του Henry Bremond τον πληροφορεί ότι ο συγγραφέας έγινε μέλος της γαλλικής Ακαδημίας μαζί με τον Paul Valery, τον οποίο, όπως γράφει, θαυμάζουν όλοι αλλά κανείς δεν κατανοεί τα ποιήματά του.
γ) Έγγραφο 3
1927, Μαρτίου 3
Επιστολή του Κωστή Παλαμά (Αθήνα) προς τον Δημήτρη Κατερινόπουλο.
Τον ευχαριστεί για την αποστολή του βιβλίου των ποιημάτων του Paul Valery, τα οποία παρομοιάζει με καλά σφραγισμένο μυρογυάλ για "σπεσιαλίστες". Τελειώνει αναφερόμενος στην αρρώστια που πέρασε τις τελευταίες μέρες.