Εξερχόμενη αλληλογραφία 1934-1935

• Στην αλληλογραφία του έτους 1934 περιλαμβάνονται έγγραφα προς τους παραλήπτες: Επιτετραμένο της Γαλλίας, Μ. Ανδρουλιδάκη, Γενικό Πρόξενο της Ελλάδος εν Καΐρω, Δήμαρχο Αθηναίων, Διευθυντή της Λαϊκής Τραπέζης, Διευθυντή του Δημοτικού Θεάτρου, Διοικητικό Συμβούλιο Λέσχης Ψυχικού, Εντευκτήριον Καΐρου, Ένωση Συγγραφέων Μουσουργών και Εκδοτών, Επίτροπο ελέγχου της Ε.Ε.Λ., Αχ. Καρανάσιο, Κινηματογραφική Ένωση, Κωνστ. Γ. Κοτζιά, τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών, Τάκη Μπαρλά, Νομάρχη Αττικοβοιωτίας, όμιλο Διανοουμένων και Φιλοτέχνων Λαρίσης, Πρόεδρο της Ακαδημίας, Αθηνά Ταρσούλη, Τράπεζα της Ελλάδος, Λίνα Τσαλδάρη, Υπουργείο Οικονομικών.
  Στον φάκελο που περιείχε αρχικά τις επιστολές υπήρχαν οι ενδείξεις «Αρχείον» και «Αντίγραφα διαφόρων εγγράφων».
• Στην αλληλογραφία του έτους 1935 περιλαμβάνονται έγγραφα προς τους παραλήπτες: Αχ. Καρανάσιο, τα μέλη της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών, τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών, Sattler Musallam, Σπ. Παναγιωτόπουλο και Ν. Σαντοριναίο, Πρόεδρο της Κυβερνήσεως, Λίνα Π. Τσαλδάρη, Ι. Τσαμαδό και ψήφισμα του Διοικητικού Συμβουλίου.
  Στον φάκελο της αλληλογραφίας 1935 υπήρχε η ένδειξη «Φάκελος Συμβουλίου».
  Διοικητικά έγγραφα
  Μητρώα των μελών της Ένωσης. Λυτά φύλλα δεμένα με σπάγκο. Στον φάκελο υπήρχε η ένδειξη «Μητρώον μελών». Περιλαμβάνονται επίσης κατάλογος με τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου και της Ένωσης, πρακτικά των Γενικών Συνελεύσεων της Ένωσης, έγγραφα σχετικά με τους ηθοποιούς και τους θεατρικούς συγγραφείς, προτάσεις προς το Διοικητικό Συμβούλιο της Ε.Ε.Λ., προσκλήσεις, σημειώσεις για την περιουσία της Ένωσης κ.ά.

Το αρχείο περιλαμβάνει τις εξής ενότητες:

Κείμενα του Γιώργου Μανιάτη (12 αρχειακά κουτιά και 1 αρχειακό κουτί με κείμενα και τεκμήρια σχετικά με το έργο Δραπέτευσα από την Λεγεώνα των ξένων).
Κείμενα του Γιώργου Μανιάτη για την Χιλή (2 αρχειακά κουτιά).
Ευρετήριο (24 αρχειακά κουτιά): τεκμήρια από την περίοδο λειτουργίας του εργαστηρίου έρευνας της αρχαίας ελληνικής μουσικής και της σχέσης της με το ρεμπέτικο τραγούδι (μελέτες, βιβλιογραφία, εκδηλώσεις, φωτογραφίες εκδηλώσεων και οργάνων, σχετικά δημοσιεύματα, κείμενα του Γιώργου Μανιάτη από ομιλίες σε συνέδρια και δημοσιεύσεις σε έντυπα, κυρίως στο περιοδικό Φηγός).
Δημοσιεύσεις κειμένων του (1 αρχειακό κουτί).
Δημοσιογραφική εργασία του Γιώργου Μανιάτη (2 αρχειακά κουτιά).
Αποκόμματα και φωτογραφίες για θέματα επικαιρότητας (1 αρχειακό κουτί).
Τεκμήρια που αφορούν τις ελληνοτουρκικές σχέσεις (1 αρχειακό κουτί).
Επιμέλεια του βιβλίου του Γ. Ανδρουλιδάκη, Κείμενα 1936-1966, Αθήνα, Εστία, 1977 (2 αρχειακά κουτιά).
Σημειωματάρια (1 αρχειακό κουτί).
Αλληλογραφία (6 αρχειακά κουτιά): Επιστολές του Γιώργου Μανιάτη πολλές από τις οποίες είχαν σταλεί τηλεομοιοτυπικά (3 αρχειακά κουτιά). Επιστολές προς τον Γιώργο Μανιάτη (3 αρχειακά κουτιά).
Κείμενα για τον Γιώργο Μανιάτη (1 αρχειακό κουτί).
Οικονομικά, νομικά, ιατρικά (1 αρχειακό κουτί).
Προσωπικά (2 αρχειακά κουτιά).
Σημειώματα και τηλέφωνα (1 αρχειακό κουτί).
Φωτογραφίες (4 αρχειακά κουτιά).
Κείμενα άλλων (3 αρχειακά κουτιά).
Αλληλογραφία τρίτων (1 αρχειακό κουτί).
Έντυπα και αποκόμματα (8 αρχειακά κουτιά).
Οπτικοακουστικό υλικό (1 αρχειακό κουτί).
Δύο κιβώτια με έντυπα, στο ένα κυρίως τεύχη του περιοδικού Φηγός (σε κακή κατάσταση).