Το μεγαλύτερο μέρος του αρχείου αποτελεί η εισερχόμενη αλληλογραφία του Φιλήντα. Συμπεριλαμβάνονται δύο δικές του επιστολές, κάποια χφα κείμενά του, καθώς και ποιήματα και διηγήματα άλλων λογοτεχνών.
1.1 Αλληλογραφία
Ανάμεσα στους αποστολείς είναι και οι εξής: Κ. Αθανασιάδης, Π. Αμυράς, Φ. Γιοφύλλης, Δ. Γκολέμης, Β. Δεληγιάννης, Ε.Γ. Δραγώνας, Ν. Δρούγκας, Α. Θεοδωροπούλου, Γ. Θεοτοκάς, Δ. Καζαντζόγλου, Ι. Καλιτσουνάκης, Μ. Κοντζαλέρης, Κότσικας (;), Ν. Λάιος, Λ.Α. Λαζαρίδης, Μ.Θ. Λάσκαρις, Π.Π. Λέκος, Μαυρομμάτης, Μ. Μινώτου, A. Mirambel, E. Missir, Α. Πάλλης, Ι.Μ. Παναγιωτόπουλος, Α.Ν. Παπάζογλου, Π. Παπαχρι[στ]οδούλου, Κ. Πασαγιάννης, Δ.Π. Πετροκόκκινος, Ν. Ποριώτης, Π. Πρεβελάκης, Κ. Προύσης, J. Sato, Φ. Σιαμπανίδης, Γ. Σκαρίμπας, Στ. Σπεράντσας, Μ. Σταμούλης, Κ. Στουρνάς, Π. Ταγκόπουλος, Α. Τερζάκης, Φωτιάδης, Π. Φουρίκης και Δ. Χρηστίδης. Δύο επιστολές του Φιλήντα προς τον Απ. Βασιλειάδη και τον Δ. Γεωγόπουλο
1.2 Κείμενα του Μ. Φιλήντα
Κείμενο για την Ακαδημία, γλωσσολογικό σημείωμα με τίτλο «Δονήσι» και κείμενο για τον θάνατο της κόρης του.
1.3 Κείμενα άλλων
Ποιήματα των Ν. Ποριώτη, Γ. Σκαρίμπα και C. Furet. Διηγήματα των Στ. Αγκάθη και Α.Δ. Γεωργαντά καθώς και δύο αταύτιστα. Κριτική του Κώστα Λαγάκου για τις Οχτάβες.