Το αρχείο αποτελείται από σχέδια και μεταφράσεις ποιημάτων, σχέδια πεζών λογοτεχνικών κειμένων, κριτικά κείμενα, σκέψεις, στοχασμούς, κάποια σχέδια επιστολών και σχέδια ζωγραφικής.

Χειρόγραφα, δακτυλόγραφα, σχεδιάσματα και δημοσιεύσεις ποιημάτων και κριτικών μελετών του Θ. Ξύδη πάνω σε θέματα που αφορούν την αρχαία, μεσαιωνική και νεοελληνική γραμματεία (κυρίως τη βυζαντινή υμνογραφία, το έργο του Ά. Σικελιανού και του Κ. Παλαμά, την ιστορία της Ηλείας), τη νεοελληνική γλώσσα και την εκπαίδευση. Κρίσεις λογοτεχνών και λογίων και άλλες δημοσιευμένες αναφορές στο έργο του, προσωπική (κυρίως ευχαριστίες και κρίσεις για έργα του) και οικογενειακή αλληλογραφία, προσωπικά τεκμήρια και οπτικοακουστικό υλικό (φωτογραφίες και μαγνητοταινίες).

Είκοσι ποιήματα (6 φύλλα) από την συλλογή του Α. Κυριαζή Όταν οι δάφνες άνθησαν.
Τριάντα τέσσερα άτιτλα ποιήματα (59 φύλλα) που φέρουν χρονολογικές ενδείξεις (1927-1947).
Είκοσι επτά ποιήματα με τίτλους (39 φύλλα).
Ποικίλα ποιήματα (129 φύλλα).
Κείμενα κριτικής για τον Παλαμά (4 φύλλα), τον Καβάφη (19 φύλλα) και τον Φωτιάδη (2 φύλλα).

Θεατρικά έργα του Τιμ. Αμπελά (χειρόγραφα, δακτυλόγραφα), τεκμήρια σχετικά με την υποβολή των έργων σε λογοτεχνικούς διαγωνισμούς και σχετικά με παραστάσεις τους, ποιήματα, πεζά, άρθρα, χρονογραφήματα, μελέτες και διαλέξεις του ίδιου (χειρόγραφα, δακτυλόγραφα, δημοσιεύματα). Τεκμήρια που αφορούν την σταδιοδρομία του Αμπελά ως δημοσιογράφου (εφημερίδες Εθνοφύλαξ, Ατλαντίς) και ως δικαστικού (δίκη Α. Δελμούζου κ.ά. για τα λεγόμενα «αθεϊκά»), καθώς και από την κοινωνική δράση του σε διάφορους συλλόγους και εταιρείες. Αλληλογραφία με ανθρώπους των γραμμάτων και του θεάτρου, οικογενειακή αλληλογραφία, προσωπικά-οικογενειακά, οικονομικά, δημοσιεύματα για τον Τ. Αμπελά. Τεκμήρια που αφορούν τις νεανικές θεατρικές εμφανίσεις της Ι. Αμπελά και κυρίως τη δράση της ως δασκάλας απαγγελίας στο Ελληνικόν Ωδείον και στον Φιλολογικό σύλλογο «Ασκραίος» που ίδρυσε η ίδια, τεκμήρια από τη λειτουργία του συλλόγου «Ασκραίος», σχετικά δημοσιεύματα, αλληλογραφία, κείμενα και ημερολόγια της Ι. Αμπελά-Τερέντσιο, προσωπικά-οικογενειακά.

Στο αρχείο περιλαμβάνεται επίσης το ογκώδες τμήμα της Γιολάντας Τερέντσιο, κόρης της Ιουλίας Αμπελά-Τερέντσιο, το οποίο θα περιγραφεί εν καιρώ.

Το φωτογραφικό υλικό φυλάσσεται στο Φωτογραφικό Αρχείου του Ε.Λ.Ι.Α.

Στη δωρεά περιλαμβάνονται επίσης προτομές του Τ. Αμπελά (η ίδια βρίσκεται στον τάφο Αμπελά-Τερέντσιο στο Α΄ νεκροταφείο και στο θέατρο της Σύρου), της Ιουλίας Αμπελά-Τερέντσιο (2) και της Βιργινίας Αμπελά. Επίσης ζωγραφικά πορτρέτα του Τ. Αμπελά (2), της Ιουλίας και του Τόνι Τερέντσιο, καθώς και ένα κάδρο προς τιμήν του Αμπελά.

Η συλλογή περιλαμβάνει μικρό αριθμό επιστολών του Κωστή Παλαμά προς τον Φανδρίδη καθώς και βιβλία που του είχε δώσει ο Παλαμάς.

Το αρχείο αποτελείται από 3 ενότητες, κάθε μία αφιερωμένη στα τρία συγγενικά πρόσωπα της Ιωάννας Τσάτσου. Η Ενότητα Ι αφορά τον πατέρα της, Στυλιανό Σεφεριάδη (1873-1951), διαπρεπή νομικό, καθηγητή της Νομικής Σχολής με διεθνή καριέρα, αλλά και με εκτενές λογοτεχνικό έργο. Η Ενότητα ΙΙ αφορά το μεγάλο αδελφό της, Γιώργο Σεφέρη (1900-1971), διπλωμάτη και νομπελίστα ποιητή, ενώ η Ενότητα ΙΙΙ, το μικρό της αδελφό, Άγγελο Σεφεριάδη (1905-1950). Όλες οι ενότητες περιλαμβάνουν προσωπικά έγγραφα (σχολικά τεκμήρια, διαβατήρια κλπ), αλληλογραφία, χειρόγραφα κείμενα και αποκόμματα τύπου. Η Ενότητα Ι έχει διαιρεθεί στις εξής 5 υποενότητες ανάλογα με τις δραστηριότητες του Στ. Σεφεριάδη: Υποενότητα Ι.1: Προσωπικά και οικογενειακά έγγραφα, Υποενότητα Ι.2: Ο λογοτέχνης Στ. Σεφεριάδης, Υποενότητα Ι.3: Ο νομικός και πανεπιστημιακός Στ. Σεφεριάδης, Υποενότητα Ι.4: Τιμητικές διακρίσεις (τα παράσημά του), Υποενότητα Ι.5: Αλληλογραφία (οικογενειακή και επαγγελματική). Η Ενότητα ΙΙ (Γιώργος Σεφέρης) έρχεται να συμπληρώσει το αρχείο του ποιητή που φυλάσσεται από χρόνια στη Γεννάδειο Βιβλιοθήκη. Ενδιαφέρον παρουσιάζουν τα σχολικά τεκμήρια του Σεφέρη και η εκτενής αλληλογραφία του με την αδελφή του. Στην ενότητα περιλαμβάνονται και κάποια έργα του ποιητή, ανάμεσα στα οποία ένα δακτυλόγραφο αντίτυπο της ποιητικής του συλλογής Στέρνα με χειρόγραφες σημειώσεις και διορθώσεις (1931-1932). Υπάρχουν επίσης αποκόμματα τύπου και δευτερογενές υλικό σχετικά με τον ποιητή που συνέλεγε η ΙΤ και η Δ. Μυλωνά. Στην Ενότητα ΙΙΙ εκτός από τα προσωπικά και υπηρεσιακά έγγραφα υπάρχουν τεκμήρια σχετικά με το θάνατο του Άγγελου στην Αμερική (διευθέτηση κληρονομικών και άλλων ζητημάτων). Από το λογοτεχνικό έργο του Ά. Σεφεριάδη ξεχωρίζουν τα ποιήματά του και η μετάφραση του έργου του Shakespeare, Η τραγωδία του Αμλέτου πρίγκηπα της Δανίας (δακτυλόγραφο). Το μεγαλύτερο μέρος της αλληλογραφίας του καταλαμβάνουν οι επιστολές της αδελφής του, ΙΤ.

Λογοτεχνικά έργα, άρθρα, ομιλίες και σημειώσεις της Ειρήνης Μεγαπάνου, δημοσιεύματα, σχέδια επιστολών και προσωπικά, χειρόγραφα και δακτυλόγραφα. Περιλαμβάνεται επίσης το έργο του συζύγου της, Πολύβιου Δημητρακόπουλου Ο κύκλος της ζωής (τυπογραφικά δοκίμια και χειρόγραφα).

[Βλέπε επισυναπτόμενη αναλυτική περιγραφή]

4 Καλλιτεχνικά κουτιά γαλάζιου χρώματος με ετικέτα :Θεατρικά προγράμματα (1-4) Εσωκλείεται αναλυτικός κατάλογος των προγραμμάτων στο κουτί 1

Περιοδικό "Συριανά" 1-9 (1983-1987) - πανόδετο βιβλίο

"Εκηβόλος"τριμηνιαίο περιοδικό λογοτεχνίας τ. 14 , Κωστής Παλαμάς (1986)

6 κουτιἀ με δίσκους κλασικής μουσικής

2 βιβλία:
1) Λιλής Ιακωβίδη: Κ.Παλαμάς, Η Έξοδος και ανέκδοτα γράμματα και
2) Άπαντα:Η φλογέρα του βασιλιά με την ηρωική τριλογία

C. P. Cavafy: The canon
Κ.Παλαμάς: Εξήντα χρόνια από το θάνατό του (1943-2003)
(Βιβλιοθήκη Ελευθερίου)

Βιβλία σχετ με Παλαμά και Καβάφη:
α) Η Διάλεξις ( περιοδικό διευθ Βλαχογιάννης) 1928
β) Παλαμά - Καλομοίρη : Μαγιοβότανα, Ίαμβοι και ανάπαιστοι
γ) Νέοι Σταθμοί: (περιοδικό) 1959
δ) Ο Γκαίτε στην Ελλάδα
ε) Σπυρ. Νόνικα: Καβάφης , ο δάσκαλος της αλήθειας
στ) Φιλολογική (περιοδικό) Αφιέρωμα στον Κ.Παλαμά

8 βιβλία:
1) Θρησκευτικές αντιλήψεις του ποιητή Κ.Καβάφη
2) Φ. Σομμαρίπας: Καβάφης: μια άλλη υπόθεση
3) Απ. Ζορμπάς: Κ.Παλαμάς
4) Filippo Maria Pontani: 7 δοκίμια και μελετήματα για τον Καβάφη
5) ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ 1/2/1959 έτος ΛΓ τόμος 65 τ. 758:Το έτος Κωστή Παλαμά
6) ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ 1/3/1986 έτος Ξ τόμος 119 , τ. 1408 Αφιέρωμα στον Κ.Παλαμά
7) ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ 1/3/1958 έτος ΛΒ τόμος 63,τ. 736, Κωστής Παλαμάς
8) Έκθεση Κωστή Παλαμά Υπ.Πολιτισμού