To αρχείο, κατά πάσα πιθανότητα, αφορά την εφαρμογή μέρους του σχεδίου Μάρσαλ για την ανακατασκευή-επιδιόρθωση-επέκταση του σιδηροδρομικού δικτύου της χώρας. Οι φάκελοι περιέχουν υπηρεσιακά έγγραφα, αλληλογραφία, αρχιτεκτονικά (κτιρίων, κ.ά) και μηχανολογικά σχέδια (γραμμών, κ.ά), καταστάσεις μισθοδοσίας, προμήθειας υλικών, κ.ά.

Το αρχείο αποτελείται από 7 σειρές:

1. Διοίκηση: Πρακτικά Συνεδριάσεων Διοικητικού Συμβουλίου & Γενικών Συνελεύσεων, απολογισμοί,
   κ.λπ.,
2. Αλληλογραφία: Πρωτόκολλο, αλληλογραφία κ.λπ.,
3. Οικονομικά στοιχεία: Βιβλία ταμείου, ισοζύγια κ.λπ.,
4. Βιομηχανικές μελέτες,
5. Εταιρείες-Συμμετοχές,
6. Προσωπικό: μισθοδοσία, κ.λπ.,
7. Εκδόσεις ΟΒΑ

Το αρχείο διαρθρώνεται ως εξής:

1. Υποαρχείο Εταιρείας Μεταλλευτικών και Χημικών Επιχειρήσεων: Οικονομικά (1953-1956), Μετοχές και βιβλίο καταγραφής εργασιών,
2. Υποαρχείο Ηλεκτρικών Ειδών Τριανταφυλλόπουλου: Οικονομικά (1949-1964),
3. Υποαρχείο Εργοστασίου Ηλεκτρικής Πορσελάνης Νέας Μάκρης: Αλληλογραφία (1955-1959), Οικονομικά (1951-1964), Προσωπικό (1955-1960), Παραγωγή (1956-1960), Διάφορα (1949-1960),
4. Υποαρχείο Αγνώστου Παραγωγού (1952-1955?).

Μαθητολόγια, γενικοί έλεγχοι, βιβλία μαθητικών συσσιτίων κ.ά.

Πιστοποιητικά υπηκοότητας, γάμου, στρατολογίας, διαβατήρια, βεβαίωση υπηρεσίας στην εταιρεία, κ.ά. που αφορούν τον Φραγκίσκο Ιατρού (1902-1964).

Η συλλογή περιλαμβάνει 39 επιστολές του ποιητή Οδυσσέα Ελύτη προς την Καλή Δοξιάδη καλύπτοντας την περίοδο 1962-1964.

Χειρόγραφο του μυθιστορήματος Ασθενείς και οδοιπόροι.

Τεκμήρια από την στρατιωτική σταδιοδρομία του Κωνσταντίνου Φωκά στους Βαλκανικούς Πολέμους, τον Βορειοηπειρωτικό Αγώνα, την μικρασιατική εκστρατεία, την καταστολή του βενιζελικού κινήματος του 1935 και τον ελληνοϊταλικό πόλεμο, τιμητικές διακρίσεις, στρατιωτικές ταυτότητες, υπηρεσιακά έγγραφα από την επαγγελματική του σταδιοδρομία, οικογενειακή αλληλογραφία, συμβολαιογραφικά έγγραφα, οικογενειακά έγγραφα, ιατρικές γνωματεύσεις, ποικίλα.

Μαθητολόγιο, Γενικός Έλεγχος και λυτά έγγραφα αλληλογραφίας

Σιδηροδρομικό υλικό, ζημιές Ελλήνων στην Αυστρία και ελληνικές απαιτήσεις. Διαπραγματεύσεις με την Αυστρία, δεσμευμένες ελληνικές πιστώσεις, έντυπα επιτροπών αυστριακών αποζημιώσεων σε Έλληνες ζημιωθέντες από Αυστροούγγρους κατά την περίοδο της ουδετερότητας της Ελλάδας κατά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο. Αυστριακές αποζημιώσεις λόγω ουδετερότητας, απαίτηση αυστριακής αποζημίωσης για χαρτί εθνικού τυπογραφείου.

Συμβόλαια με αρ. 1 - 16217 του Συμβολαιογράφου του Άστρους Βασίλειου Σακελλαρίου

Βιβλία – πρωτόκολλα αλληλογραφίας, βιβλία εισπράξεων προστίμων, ελέγχου υλοτομιών, στατιστικής, μισθοδοσίας

Το αρχείο αφορά τις αρμοδιότητες της Νομισματικής Επιτροπής αναφορικά με τον έλεγχο του νομίσματος και την πίστη προς την οικονομία. Αποτελείται από βιβλία πρωτοκόλλου αλληλογραφίας, φακέλους αποφάσεων Νομισματικής Επιτροπής και της Υποεπιτροπής Πιστώσεων και "αρχεία" - σειρές φακέλων αλληλογραφίας της Νομισματικής Επιτροπής ανά πιστωτικό ίδρυμα (τράπεζα), ιδιώτες, Υπουργεία.

Αλληλογραφία και αντίγραφα σχεδίων διαφόρων εργασιών κατασκευής διδακτηρίων Ν. Αχαΐας.

Προμήθειες στρατού και οφειλές Ελλάδας, αλληλογραφία από Πρεσβεία Βιέννης, αλληλογραφία Πρεσβείας και ΥΠ.ΕΞ, ελληνική συμμετοχή στις εργασίες της Λατινικής Νομισματικής Ένωσης και σε διεθνή συνέδρια, σχέσεις Ελλάδας - Γαλλίας, ελληνική οικονομία και δάνεια, εθιμοτυπικά ζητήματα, πολιτικά ζητήματα, αποστολή στην Ελλάδα Γάλλων αξιωματικών, επιτροπές Ερυθρού Σταυρού, σχέσεις Ελλάδας - Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, ναυτιλιακά, εκπαιδευτικά ζητήματα, ελληνικό εμπόριο, απόδημος ελληνισμός Γαλλίας, τύπος Γαλλίας, ελληνισμός Αλβανίας, ζητήματα Ελλήνων φοιτητών Γαλλίας, διεθνείς διασκέψεις, προστασία Ελλήνων Μασσαλίας, αρχαιοκαπηλία, προξενικά ζητήματα, υγειονομικά ζητήματα, Ελληνική εκκλησία Παρισίων, θωρηκτά, πυρκαγιά στη Θεσσαλονίκη, πολιτικές εκθέσεις, εμπορικές σχέσεις, κληρονομικές υποθέσεις, ιθαγένεια, αναφορές αλλοδαπών, απόπειρα κατά του Βασιλιά, ζητήματα προσωπικού, εσωτερική οργάνωση πρεσβείας και προξενείων, υπηρεσία δανείων, δικόγραφα, παράσημα, πληροφορίες για Έλληνες, καταστάσεις και λίστες Ελλήνων της Γαλλίας, ζητήματα Ελλήνων στην Αίγυπτο, αλληλογραφία Αυλής - Βασιλιά με Ελληνική πρεσβεία Παρισίων, διαπιστευτήρια, ζητήματα τύπου, επιδημία χολέρας, βαλκανικοί πόλεμοι, αιτήσεις ιδιωτών, υπόμνημα Μητροπολίτη Τραπεζούντας Χρύσανθου, παραγγελίες - προμήθειες, Διάσκεψη ειρήνης, εξαγωγή σταφίδας, Διεθνής έκθεση Παρισίων, έρανοι, υποστήριξη Παρθενώνα, επιτροπή επανορθώσεων, εθελοντές ελληνοτουρκικού πολέμου, διπλωματικές αποστολές στη Γαλλία, απελάσεις, άδειες εργασίας, σεισμός Ζακύνθου, παλιννόστηση Ελλήνων, κρητικό ζήτημα, μετανάστευση εργατών στη Γαλλία, εθνικοποίηση της διώρυγας Σουέζ από Αίγυπτο, κ.ά.

Χειρόγραφα σχεδιάσματα ημιτελών, κυρίως, και σπανίως ολοκληρωμένων ποιημάτων, πεζών, κάποιων θεατρικών και άρθρων του Ανδρέα Καμπά. Δακτυλόγραφα των ίδιων κειμένων και αντίγραφα (καρμπόν γραφομηχανής) των δακτυλογράφων.

Προσωπικά έγγραφα, έγγραφα και αλληλογραφία για ζητήματα του δικηγορικού γραφείου των αδελφών Ρόμπου, αλληλογραφία από Αλεξάνδρεια και Αθήνα, στρατιωτική ταυτότητα του Αριστομένη Ρόμπου που υπηρετούσε στον ελληνικό στρατό στη Μέση Ανατολή, τεύχος του περιοδικού της ΕΟΝ "Νεολαία" (18/3/1939), οδικός χάρτης της Ελλάδας της ESSO Pappas, πολιτικός χάρτης της Ελλάδος, χάρτες της Γεωγραφικής Βρετανικής Υπηρεσίας του 1920 1) της Ευρωπαϊκής Τουρκίας με την περιοχή των στενών, της Σμύρνης και των νησιών του Αιγαίου, 2) των νότιων συνόρων της Τουρκίας στην Ασία και 3) της χερσονήσου της Καλλίπολης.

Τίτλοι σπουδών μαθητών σχολικού έτους 1964-65

Πρακτικά, πρωτόκολλα, ληξιαρχικά βιβλία, ταμειακά παραστατικά, αλληλογραφία, αιτήσεις, πιστοποιητικά, εγκύκλιοι, μητρώα αρρένων, φορολογικά, οικονομικά, απογραφές, στρατολογικά, επισιτισμός, Κατοχή, δημοπρασίες, υγειονομικά, υπουργεία, νομαρχιακά, εκλογικά, δημοτολόγια, σχολικά, ΦΕΚ

Φάκελοι διδασκάλων στη Βόρειο Ήπειρο, μητρώα μαθητών Χειμάρρας

Το πρώτο μέρος του αρχείου περιλαμβάνει χειρόγραφα και δακτυλόγραφα λογοτεχνικών έργων του Θράσου Καστανάκη, συμφωνητικά και άλλα τεκμήρια σχετικά με τις εκδόσεις έργων του και με μεταφράσεις τους σε ξένες γλώσσες. Αλληλογραφία του Θράσου Καστανάκη. Προσωπικά τους τεκμήρια.
Μελέτες και κριτικές έργων του (έντυπα και αποκόμματα), αφιερώματα στον συγγραφέα.
Το δεύτερο μέρος του αρχείου περιλαμβάνει τα ημερολόγια της Ελπίδας Καστανάκη, καθώς και τεκμήρια από το αρχείο του Πέτρου Φρυδά.

Ο Θράσος Καστανάκης γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Κωνσταντινούπολη. Τεκμήρια του αρχείου και στοιχεία του έργου του φωτίζουν τη ζωή και τη λογιοσύνη της Πόλης.

ΕΝΟΤΗΤΑ Ι: Το έργο/Χειρόγραφα
--Φακ. 13-19, 23-23Α
--Φακ. 61-72: Ημερολόγια, δοκίμια, μυθιστορήματα

ΕΝΟΤΗΤΑ ΙΙ: Το έργο/Έντυπα
--Φακ. 3: Θέατρο
--Φακ. 18: Γαλλικά Άρθρα
--Φακ. 22-23: Δακτυλόγραφα
--Φακ. 24-27Β: Μεταφράσεις
--Φακ. 28: Πρώτα αντίτυπα
--Φακ. 29-32: Ελληνικά και ξένα δημοσιεύματα

ΕΝΟΤΗΤΑ ΙΙΙ: Θέατρο/Τηλεόραση
--Φακ. 13: Θεατρικά έργα σε βιβλία
--Φακ. 15-17, 23
--Φακ. 33-36: Παραστάσεις
--Φακ. 39: Θητείες Γ. Θεοτοκά στο Εθνικό
--Φακ. 73-81: Παραστάσεις-συνεντεύξεις-σενάρια
--Φακ. 88: Μελέτη Βαρβέρη για θεατρικά Γ.Θ.

ΕΝΟΤΗΤΑ ΙV: Αλληλογραφία
Φακ. 4-12

ΕΝΟΤΗΤΑ V: Δημοσιεύματα /Μελέτες
--Φακ. 40-44: Κριτικές
--Φακ. 58: Έντυπα
--Φακ. 82-93: Μελέτες (1979-σήμερα)
--Φακ. 92: Εκδηλώσεις

ΕΝΟΤΗΤΑ VI: Προσωπικά/Οικογενειακά/Επαγγελματικά
--Φακ. 1-3: Μαθητικά
--Φακ. 37-38: Συνέδρια
--Φακ. 45-48: Έντυπα προσωπικά και οικογενειακά
--Φακ. 59: Βιβλιοθήκη Γ. Θ.

ΕΝΟΤΗΤΑ VII: Ποικίλα
--Φακ. 49-57: Έντυπα ταξιδίων
--Φακ. 60: Υλικό Κατσίμπαλη

ΕΝΟΤΗΤΑ VIII: Μετά θάνατον δημοσιεύματα
--ΜΘ Φακ. 1-7

ΕΝΟΤΗΤΑ ΙΧ :Θεατρικά έργα σε κασέτες, βιντεοκασέτες και DVD

ENOTHTA Χ: Συνεντεύξεις

ΕΝΟΤΗΤΑ ΧΙ: Αφίσες

ΕΝΟΤΗΤΑ ΧΙΙ: Διατριβές και αυτοτελείς εργασίες

Οι φάκελοι έχουν το εξής περιεχόμενο:
Φ1-5: Πρακτικά Γενικών Συνελεύσεων, Διοικητικού Συμβουλίου, Αλληλογραφία σχετική με την εκκαθάριση/διάλυση της εταιρείας κ.ά.
Φ6-10: Οικονομικά στοιχεία, Γενικό Καθολικό, κ.ά.

Έγγραφα και δημοσιεύσεις του Κ. Βάρναλη στον Τύπο. Διαμαρτυρία από Άη Στράτη,1935. Απονομή μεταλλίου, 1966.

Ποικίλο περιεχόμενο αναφερόμενο σε θέματα του Αγώνα (1821 - 1828), στην περίοδο του Καποδίστρια (1828 - 1832), την περίοδο της βασιλείας του Όθωνα (1833 - 1846). Ποικίλο περιεχόμενο (1847-1898) μεταξύ των οποίων: Περί της διαλύσεως της Βουλής. Διακήρυξη προς τους πρέσβεις Αγγλίας και Γαλλίας. Περί αμνηστείας στους συμμετέχοντες κατά τα συμβάντα στις μεθόριες οθωμανικές επαρχίες. Αντικατάσταση του ειρηνοδίκη Αταλάντης Θ. Νικολαϊδη από τον Θεόδωρο Χαλικιόπουλο. Μετάφραση τούρκικου εγγράφου των μνημόνων της Χίου σχετικό με ιδιοκτησιακά θέματα κατοίκων του νησιού. Σχέδιο των Ανακτόρων με την έγκριση και την υπογραφή της Αμαλίας. Προκήρυξη προς το Πανελλήνιο σχετικά με έρανο υπέρ του Εθνικού Στόλου. Συρραφή και δέσιμο εγγράφων της περιόδου 1845-1889 από τον Χ. Σταματίου το 1934 σε λεύκωμα επιγραφόμενο: "Κατάστιχο του Επιτηρητού του Αργυροφυλακείου των Ανακτόρων Αλεξίου Ηλιοπούλου [...]". Τα έγγραφα αναφέρονται σε κλοπές πολύτιμων επιτραπέζιων σκευών των Ανακτόρων που έγιναν κατά την περίοδο της Βασιλείας Γεωργίου Α΄. Έντυπα 20ού αιώνα ποικίλου περιεχομένου (πολιτικού, οικονομικού, διαφημιστικά κ.λπ.) ιδιαίτερα της περιόδου 1940-1945. Προκηρύξεις και συνθήματα Γερμανών. Θεατρικά (1885 - 1939, 1951): ποικίλα έντυπα περί θεάτρου, όπως κανονισμοί, καταστατικά, διαλέξεις, κριτικές κ.λπ. Προγράμματα, προσκλήσεις, διαφημιστικά θεατρικών παραστάσεων και άλλων δημόσιων θεαμάτων (1882-1950). Προγράμματα και διαφημιστικά των παραστάσεων του ζεύγους χορευτών Βάσου και Τανάγρας Κανέλλου, 1928-1930. Ποικίλα (1924-1951): 1) Σκίτσα, φωτογραφίες, ταυτότητες Χ. Σταματίου και άλλα ιδιωτικά (1927-1951). 2) Πρόχειρος χειρόγραφος κατάλογος των βιβλίων του Χάρη Σταματίου κατά τη δωρεά της Έρης Χ. Σταματίου στη Βιβλιοθήκη της Ε.Σ.Η.Ε.Α. 3) Δημοσίευματα για τον θάνατο του Χ. Σταματίου (1951). 4) Φωτογραφία του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη με αφιέρωση στον Χ. Σταματίου (1938) και μια γυναικεία και μια ανδρική φωτογραφία (αταύτιστες και αχρονολόγητες). 5) Επισκεπτήρια κάρτα του Λάμπρου Πορφύρα (Δημ. Θ. Σύψωμου) με ευχαριστίες προς τον Χ. Σ. 6) Ποιητική συλλογή του Χρ. Πύρπασου, "Ο αναβαλλόμενος της γυναίκας", Αθήνα 1946, με αφιέρωση στον Χ. Σ. 7) Δείγματα χειροποίητου χαρτιού (αχρησιμοποίητα). 8) Μανιφέστο της ομάδας των διανοούμενων "Νέα Σκέψι" (12 Δεκεμβρίου 1924).
Αλληλογραφία Λεωνίδα Αρνιώτη: Επιστολές προς τον Λ. Α. από πρόσωπα του οικογενειακού, φιλικού και κοινωνικού του περιβάλλοντος. Πολλές επιστολές ερωτικού περιεχομένου από διάφορα γυναικεία πρόσωπα. Ποικίλα: Συμφωνητικά – Αποδείξεις – Αεροπορία, 1901-1906. Τριάντα (30) φωτογραφίες και καρτ-ποστάλς του Λ. Αρνιώτη και του θερινού θεάτρου Αρνιώτη και τρία (3) στελέχη εισιτηρίου του θεάτρου του. Αφίσες και προγράμματα από τις παραστάσεις του Λεων. Αρνιώτη στις περιοδείες του στην Ευρώπη, και αφίσα Λ. Α. από την υποψηφιότητά του για Δημοτικός Σύμβουλος Αθηναίων.

Περιλαμβάνει χειρόγραφα, βιβλία, φωτογραφίες, περιοδικά, εφημερίδες, καταστατικά, στατιστικά δελτία Ο.Λ.Π., πρακτικά συνελεύσεων συλλόγων και σωματείων.

Το αρχείο περιέχει α) έγγραφα, εφημερίδες και διάφορα δημοσιεύματα για την Αποκρηά στην Πάτρα την περίοδο 1926-1966 και
β) διάφορα συνδικαλιστικά έγγραφα για το Εργατικό Κέντρο Πατρών και την Ένωση Ιδιωτικών Υπαλλήλων της περιόδου 1934-1966.

Η συλλογή αποτελείται από το χειρόγραφο της ελληνικής μετάφρασης του "The Courtship of the Yonghy-Bonghy-Bo" του Edward Lear από τον Γκίκα, τμήματα της γαλλικής μετάφρασής του της Οδύσσειας του Καζαντζάκη, ένα χειρόγραφο με μετάφραση της Οδύσσειας από τον Robert Levesque και σημειώσεις του Kimon Friar σχετικά με την αγγλική μετάφραση της Οδύσσειας του Καζαντζάκη. Επίσης, η συλλογή περιλαμβάνει 35 πρωτότυπα σχέδια του Γκίκα που δημιουργήθηκαν για την έκδοση της Οδύσσειας, όπως επίσης και 13 πρωτότυπα σχέδια για την έκδοση των Ποιημάτων, 1896-1933 του Κ. Καβάφη.

Μαθητολόγιο, Γενικός Έλεγχος

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητα Ν. Καλλικράτειας

Το αρχείο περιέχει σχεδόν αποκλειστικά στοιχεία που αφορούν το προσωπικό (ημερήσιες καταστάσεις απασχόλησης προσωπικού, βιβλιάρια επικουρικής ασφάλισης). Επίσης βρέθηκαν 2 κοστολόγια προϊόντων της βιομηχανίας.

Βιβλίο υλικού

Το αρχειακό υλικό καλύπτει όλο το εύρος των εργασιών της Εθνικής Τράπεζας από την εποχή της ίδρυσής της. Μεταξύ άλλων, περιέχονται καταστατικά, οργανισμοί, κανονισμοί, αρχεία διοικητών, διευθυντών και στελεχών της ΕΤΕ, πρακτικά συνεδριάσεων, απολογισμοί - ισολογισμοί - ετήσια δελτία εταιρικής χρήσης, λογαριασμοί, πιστώσεις, δάνεια, καταθέσεις, νομισματικά, αλληλογραφία, προσωπικό, Τράπεζα Αθηνών, τεχνικές υπηρεσίες, Τμήμα Διαχειρίσεως Εκκλησιαστικής Περιουσίας, Διεύθυνση Διαχειρίσεως Κτημάτων εξ Ανταλλαγής, Διαχείριση Περιουσίας Λαυρίου, κ.ά.

Διαθήκες (1922-1954) και παλαιά βιβλία δημοσιευθεισών διαθηκών (1894-1966).

Συμβολαιογραφικές πράξεις, αποδεικτικά, αγωγή στο Ειρηνοδικείο Άργους και στο Πρωτοδικείο Ναυπλίου κτλ.

Τηλεγραφήματα επερωτήσεων βουλευτών προς το Προεδρείο της Βουλής που διαβιβάστηκαν στο Υπουργείο Εσωτερικών.

Έγγραφα: δελτία εισαγωγής-εξαγωγής, αλληλογραφία με την Υγειονομική Υπηρεσία Πειραιώς, καταστάσεις προσωπικού κ.ά..

Εγκύκλιοι, συσσίτια, εκδρομές-κατασκηνώσεις, έργα, πιστώσεις.

Γενικός Έλεγχος, Μαθητολόγιο, Βιβλίο Πιστοποιητικών Σπουδής

Το φωτογραφικό αρχείο συνοδεύεται από επεξηγηματικά έντυπα καθώς και από ένα αντίγραφο από το "Ημερολόγιο ενός δασκάλου" του Χρήστου Αναγνωστόπουλου.

Το αρχείο της Βιομηχανίας Δέρματος Σαμουά Ελλάδος Α.Ε. διαρθρώνεται ως εξής:

1. Διοικητικά: Πρακτικά συνεδριάσεων Γενικών Συνελεύσεων και Διοικητικού Συμβουλίου κ.λπ.
2. Αλληλογραφία: Πρωτόκολλο, αλληλογραφία, εκθέσεις κλπ.
3. Προσωπικό: Φάκελοι προσωπικού, μισθοδοτικές καταστάσεις
4. Οικονομικά: Βιβλία ταμείου, ημερολόγια διαφόρων πράξεων, παραστατικά, φορολογικές δηλώσεις κ.λπ.

Βιβλία πρωτοκόλλου

Το υλικό αποτελείται από αποσπασματικά τεκμήρια, τόσο από το αρχείο της οικογένειας Σακελλαρίου όσο και από την δραστηριότητα του Χρωματοποιείου «Ίρις» της Ελευσίνας. Αναλυτικά τα περιεχόμενα του αρχείου:
Σειρά 1: Τεκμήρια αρχείου οικογένειας Σακελλαρίου
Φ. 1. Συμβολαιογραφικά έγγραφα (1868-1923)
Φ. 2. Προσωπική και οικογενειακή αλληλογραφία (1917-1921)
Φ. 3. Επαγγελματική αλληλογραφία Μενέλαου Σακελλαρίου (1917-1922)
Σειρά 2: Τεκμήρια αρχείου Χρωματοποιείου «Ίρις»
Φ. 4. Εισερχόμενη αλληλογραφία με προσφορές μηχανολογικoύ εξοπλισμού (1925-1939)
Φ. 5. Παραστατικά προμήθειας πρώτων υλών και εξοπλισμού (1925-1926)
Φ. 6. Έγγραφο περί δασμολόγησης των προϊόντων χρωματοποιίας (1934)
Φ. 7. Πρακτικό Διοικητικού Συμβουλίου της εταιρείας / Υπόθεση Ν. Παπανικολάου (1967)
Φ. 8. Ποικίλα τεκμήρια (χ.χ.)

Το αρχείο αποτελείται από υλικό που συγκεντρώθηκε από τους Lynn και Gray Poole για τη συγγραφή του βιβλίου τους One Passion, Two Loves: The Schliemanns of Troy (1967), και συμπεριλαμβάνονται: σημειώσεις, δακτυλογραφημένες μεταφράσεις 190 επιστολών και τηλεγραφημάτων - κυρίως ανάμεσα στον Ερρίκο και τη Σοφία Σλήμαν - άρθρα που καλύπτουν τη ζωή του Σλήμαν σε γερμανικές και ελληνικές εφημερίδας 1874-1891, οι βιογραφίες του Ερρίκου και της Σοφίας Σλήμαν από τον Άλεξ Μελά (εγγονός), έγγραφα που γράφτηκαν για τον Ερρίκο Σλήμαν και περισσότερες από 400 φωτογραφίες/διαφάνειες που αφορούν στην οικογένεια Σλήμαν (κάποιες από τις οποίες χρησιμοποιήθηκαν στο βιβλίο τους).

Αυτό το μικρό αρχείο περιέχει σημειωματάρια, φωτογραφικά λευκώματα και τρεις καταλόγους επιγραφών από τη δεκαετία του 1930 όταν ήταν στην Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα, πάνω από είκοσι άρθρα, σημειώσεις και προσχέδια που γράφτηκαν (πιθανόν) το 1966 και 1967 όταν ήταν Καθηγητής στη Σχολή για ένα έτος. Επιπλέον, υπάρχει ένα σημειωματάριο της συζύγου του, Elizabeth Dow, που χρονολογείται από τη δεκαετία του 1930, ο κατάλογος του James H. Oliver με τις επιγραφές της Αγοράς και ένας φάκελος με τίτλο “Mount Olympus Thessaly–Greece Notes and Correspondence” (Όρος Ολύμπου Θεσσαλία - Ελλάδα Σημειώσεις και Αλληλογραφία).

Φακ 1: Οικογενειακά έγγραφα

Υποφάκελος 1:

• Γενεαλογικά στοιχεία οικογένειας Suydam (µητρός Εύας Palmer) [post 1833].

• Οικογενειακή επιστολή Palmer (1835, Οκτωβρίου 17).

Υποφάκελος 2:

• Λεύκωµα συλλυπητηρίων (“In Memoriam”) για το θάνατο του Courtlandt Palmer, 1800-1874 (παππούς Εύας Palmer).

• Φάκελος µε συλλεγµένα από τον αδελφό της Εύας P., Courtlandt Palmer, αποκόµµατα εφηµερίδων αναφορικά µε τη δράση του Courtlandt Palmer (παππούς Εύας Palmer), (1944, Αυγούστου 3).

• Σελίδα διαβατηρίου της May Palmer (αδελφή Εύας Palmer), (χ.χ.).

• Έγγραφο σχετικά µε τον τάφο της May Palmer (αδελφή Εύας Palmer) [post 1941].

Υποφάκελος 3: Προσωπικά ενθύµια Courtlandt Palmer (αδελφός Εύας Palmer)

• Ευχαριστήρια κάρτα µε ζωγραφιά (1844, Απριλίου 3) & κορδέλα πλοίου HMS King Edward VII (χ.χ.)

• Παρτιτούρα Courtlandt Palmer (αδελφός Εύας Palmer) αφιερωµένη στη µητέρα του (χ.χ.)

• Αποκόµµατα Τύπου και συλλυπητήριες επιστολές για το θάνατο του Courtlandt Palmer (αδελφός Εύας Palmer), (1951, Δεκεµβρίου 16-18)

• Αντίγραφο διαθήκης Courtlandt Palmer (αδελφός Εύας Palmer), (χ.χ.)

Φακ 2: Οικογενειακά - Έγγραφα Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

Υποφάκελος 1: Προσωπικά Σηµειωµατάρια Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer), (χ.χ.)

Υποφάκελος 2: Προσωπική Αλληλογραφία Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

• Εισερχόµενη Αλληλογραφία Courtlandt Palmer (1860, 1868, 1869, 1870)

• Εξερχόµενη Αλληλογραφία Courtlandt Palmer (1868, 1882, 1883, 1885-1887, χ.χ.)

• Σχέδια επιστολών Courtlandt Palmer προς διαφόρους (1886-1887)

Υποφάκελος 3: Ποιήµατα (χ/φ, δ/φ προσχέδια και τελικά) του Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer), (1885, χ.χ.)

Φακ 3: Οικογενειακά - Έγγραφα Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

Υποφάκελος 1: Άρθρα και µελέτες φιλοσοφικού/ στοχαστικού περιεχοµένου του Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

• “Replies & Remarks” (1869)

• “An essay in explanation of Gramercy Park School and Tool-house” (1885)

• “Dedication” (χ.χ.)

• “The Spiritual Life” (χ.χ.)

• “Human Masterpiece” (χ.χ.)

• άτιτλα (χ.χ.)

Υποφάκελος 2: Διάλεξη Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer) “Γη Θεών και Ανθρώπων”.

Υποφάκελος 3: Στοχασµοί, σηµειώσεις, διαλέξεις, προσκλήσεις Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer) στο 19th Century Club (ιδρυτής & πρώτος πρόεδρος), (1880-1884, χ.χ.).

Φακ 4: Οικογενειακά - Σχετικά µε τον θάνατο του Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

Scrap-book: Λεύκωµα µε αποκόµµατα Τύπου και επιστολές για το θάνατο του Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer), 1843-1888.

Φακ 5: Οικογενειακά - Σχετικά µε τον θάνατο του Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

Υποφάκελος 1: Αφιερωµατική έκδοση του 19th Century Club στη µνήµη του Courtlandt Palmer “Memorial”, N. York, 1889.

Υποφάκελος 2: Μελέτες και άρθρα διαφόρων σχετικά µε τον Courtlandt Palmer (1875, 1880, 1886, 1887, 1931, χ.χ.)

Φακ 6: Προσωπικά Εύας Palmer-Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Προσωπικά έγγραφα Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Πιστοποιητικά Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Φωτοαντίγραφο πιστοποιητικού γέννησης (1874, Ιανουαρίου 9).

• Πιστοποιητικό αµερικανικής υπηκοότητας (1937, Απριλίου 5).

• Ελληνική άδεια οδήγησης Εύας Palmer-Σικελιανού (1930, Οκτωβρίου 1).

• Ελληνικό διαβατήριο Εύας Palmer-Σικελιανού (1933, Αυγούστου 10).

• Προσωρινές άδειες διαµονής στις Η.Π.Α. (1936, 1937, 1938).

• Κάρτες µέλους Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Κάρτα µέλους στο Progressive Citizens of America (1947).

• Κάρτα µέλους στο Independent Citizens’ Committee of the arts, sciences & professions, Inc. (χ.χ.).

• Τιµητικά διπλώµατα Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Χρυσό µετάλλιο Διακοσµητικών Τεχνών στην Paris International Exposition of the Decorative Arts (1925).

• Τιµητικό διδακτορικό δίπλωµα λογοτεχνίας από το Cedar Crest College (1949, Ιουνίου 6).

Υποφάκελος 2: Γάµος Εύας Palmer-Σικελιανού µε τον Άγγελο Σικελιανό.

• Προσκλητήριο γάµου [1907].

• Πιστοποιητικό γάµου (1907, Σεπτεµβρίου 9).

Υποφάκελος 3: Προσωπικά ενθύµια Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Γραµµατόσηµα.

• Καρτ-ποστάλ (άγραφες).

• Επαγγελµατικές κάρτες διαφόρων.

• Επίσκεψη Εύας Palmer-Σικελιανού στην Αθήνα (1952, Απρίλιος).

Υποφάκελος 4: Λογαριασµοί, αποδείξεις Εύας Palmer-Σικελιανού.

Υποφάκελος 5: Σχέδια ενδυµάτων, αντικειµένων, µορφών Εύας Palmer-Σικελιανού (χ.χ.).

Φακ 7: Προσωπικά Εύας Palmer-Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Τηλεφωνικές ατζέντες Εύας Palmer-Σικελιανού (χ.χ.).

Υποφάκελος 2: Χειρόγραφες σηµειώσεις Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Πρόχειρες αχρονολόγητες σηµειώσεις Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Χειρόγραφες σηµειώσεις Εύας Palmer-Σικελιανού (πιθανώς αφορούσαν παραστάσεις), (χ.χ.).

• Χειρόγραφες σηµειώσεις Εύας Palmer-Σικελιανού (αποσπάσµατα έργων ξένων συγγραφέων και ποιητών, Αρχαίων Ελλήνων φιλοσόφων και τραγωδών), (χ.χ.).

Φακ 8: Σχετικά µε το θάνατο Εύας Palmer-Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Διαθήκη & τάφος Εύας Palmer-Σικελιανού .

• Διαθήκη Εύας Palmer-Σικελιανού (1945, Μαρτίου 15).

• Σχετικά µε τον τάφο της Εύας Palmer-Σικελιανού (σχέδια κατασκευής, αποδείξεις παροχής υπηρεσιών στους κατασκευαστές) (1952, 1957, χ.χ.).

Υποφάκελος 2: Διαχείριση περιουσίας Εύας Palmer-Σικελιανού µετά θάνατον.

• Πληρεξούσια Γλαύκου Σικελιανού που ορίζουν την Άννα Αντωνιάδη και την Αγγελική Χατζηµιχάλη πληρεξούσιες της περιουσίας της Εύας Palmer-Σικελιανού στην Αθήνα (1954, Ιουνίου 30).

• Δωρεά αρχείου Εύας Palmer στο Μουσείο Μπενάκη (αλληλογραφία Άννας Αντωνιάδη) (1954, 1960, 1965, 1966).

• Πρακτικό φύλαξης και έκθεσης των δηµιουργιών της Εύας Palmer-Σικελιανού για την προορισµένη στις Η.Π.Α. παράσταση των Βάκχων του Ευριπίδη µεταξύ Άννας Αντωνιάδη και Ιωάννη Σιδέρη (διευθυντής Μουσείου Θεάτρου), (1967, Σεπτεµβρίου 21).

Υποφάκελος 3: Επιστολές µετά το θάνατο της Εύας Palmer προς τους εκτελεστές της διαθήκης της (1952, 1954, 1955, 1957, 1959, 1965, 1967, 1970, 1972, 1975, 1976, 1978, χ.χ.).

Υποφάκελος 4: Ανακοινώσεις, εκδηλώσεις, µελέτες για την Εύα Palmer-Σικελιανού µετά το θάνατό της (1952, 1953, 1957, 1960, 1970, 1993, χ.χ.).

Φακ 9: Κείµενα Εύας Palmer-Σικελιανού για την Τέχνη και τον ελληνικό πολιτισµό.

• “An appeal to musicians”, χ/φ, [1924].

• “Το µουσικό στοιχείο στο αρχαίο θέατρο”, χ/φ, [1931].

• Κείµενο σχετικά µε την πυρκαγιά στο υπαίθριο θέατρο στο Λόφο του Φιλοπάππου, χ/φ, [1933].

• Κείµενα σχετικά µε την έκθεση κουστουµιών της Εύας Palmer-Σικελιανού “Costume in Revivals of Greek Drama” στο Metropolitan Museum of Arts της Νέας Υόρκης, δ/φ & χ/φ, (1936).

• Υπόµνηµα Εύας Palmer-Σικελιανού για ανακατασκευή του αρχαίου θεάτρου της Επιδαύρου στην Εµπορική Έκθεση (World’s Fair) της Νέας Υόρκης, δ/φ, (1937-1939).

• “What is great theatre?”, δ/φ, [1940, 1947].

• [Σχέδιο άρθρου] Εύας Palmer-Σικελιανού για το θάνατο του καθηγητή Αρχαιολογίας Θεόδωρου Λέσλη Σήαρ (Leslie Shear), δ/φ, (1945, Ιουλίου 7).

• “Pour aider le Futurisme”, χ/φ, (χ.χ.).

• “The fashion in Greece”, χ/φ, (χ.χ.).

• “Hellenism and Drama”, χ/φ, (χ.χ.).

• “Greek Education”, χ/φ, (χ.χ.).

• “Concerning Greek Music”, χ/φ, (χ.χ.).

• “The real purpose of the Greek theatre”, χ/φ, (χ.χ.).

• Σχέδιο συνέντευξης στην Εύα Palmer-Σικελιανού [ραδιοφωνική οµιλία για τα Ακριτικά], χ/φ, (χ.χ.).

• Άτιτλα, χ/φ, (χ.χ.).

Φακ 10: Πολιτικά κείµενα Εύας Palmer-Σικελιανού.

Υποφάκελος 1: Δηµοσιεύµατα Εύας Palmer-Σικελιανού στον ξενόγλωσσο Τύπο (“The National Herald/ Εθνικός Κήρυξ”), (1944, Δεκεµβρίου 3/ 1947, Ιανουαρίου 19/ 1947, Ιανουαρίου 26).

Υποφάκελος 2: Διάφορα πολιτικά κείµενα Εύας Palmer-Σικελιανού (οµιλίες κ.ά.).

• Οµιλία Εύας Palmer-Σικελιανού στη Madison Square Gardens (NY) για το Δίστοµο, 25 Σεπτεµβρ. 1944.

• Κείµενο Εύας Palmer-Σικελιανού “Five Years Plan for Greece” για τον Ελληνοαµερικανικό Σύνδεσµο, 11 Φεβρ. 1945.

• Κείµενο Εύας Palmer-Σικελιανού µε αφορµή την επέτειο της 25ης Μαρτίου, [1945].

• Οµιλία Εύας Palmer-Σικελιανού στο National Arts Club, 22 Φεβρ. 1945.

• Κείµενο Εύας Palmer-Σικελιανού “The Abyss”, (χ.χ.).

• Τετράδια (2) µε γραπτά της Εύας Palmer-Σικελιανού που παρουσιάζουν και σχολιάζουν την πολιτική κατάσταση της Ελλάδας στο τέλος του Β’ Π.Π., χ.χ.

Φακ 11: Έγγραφα σχετικά µε την πολιτική κατάσταση της Ελλάδας (1945-1951)

Υποφάκελος 1: Ανταποκρίσεις πρακτορείων ειδήσεων για τα πολιτικά τεκταινόµενα στην Ελλάδα (1943, Ιανουάριος - 1946, Φεβρουάριος & 1947, Δεκέµβριος - 1948, Ιούλιος, χ.χ.).

Υποφάκελος 2: Έντυπα

• “Γύρω από το µαρτύριο & τον ηρωισµό του ελληνικού λαού”, Greek-American Council, 15 Μαΐου 1945.

• “A Symposium from Bombs and Death to Cooperation for Peace”, ΝY, 27 Φεβρουαρίου 1950.

• “Save the Abducted Greek Children”, The Committee of Greek Women, αγγλική γλώσσα, [1951].

• “Sauvez les enfants grecs enlevés des bras de leurs mères”, La Comité des Femmes Grecques [1951].

Φακ 12: Αυτοβιογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού “Upward Panic” (= Ιερός Πανικός)

• Πρωτότυπο κείµενο αυτοβιογραφίας, κεφ. 1-17, αγγλική γλώσσα.

• Πρωτότυπο κείµενο αυτοβιογραφίας, κεφ. 18-27, αγγλική γλώσσα.

Φακ 13: Αυτοβιογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού “Upward Panic” (= Ιερός Πανικός)

• Ολοκληρωµένο κείµενο αυτοβιογραφίας, αγγλική γλώσσα.

• Παραλλαγή αυτοβιογραφίας, µέρος β’, Μουσική (κεφ. 3, 4, 6, 7), αγγλική γλώσσα.

• Κεφ. 19 αυτοβιογραφίας, “Thing-in-itself” (= Το πράγµα αυτό καθαυτό), αγγλική γλώσσα.

Φακ 14: Άρθρα και οµιλίες Άγγελου Σικελιανού πρωτότυπα & µεταφρασµένα (1930, 1945-1949, χ.χ.)

• Άρθρο “Appel aux intellectuels des Balkans et de la Turquie: La Conférence d’Athènes sous les auspices de l’idée Delphique”, µηνιαίο περ. Les Balkans, vol. 3, 1 décembre 1930, έντυπο & χ/φ, γαλλικά.

• “Η πνευµατική Ελλάδα εµπρός στο δράµα της Κατοχής”, συνέντευξη από την εφηµ. Ελεύθερα Γράµµατα, χ/φ, ελληνικά, 5 Μαΐου 1945.

• Μτφρ. Εύας Σικελιανού της συνέντευξης “Η πνευµατική Ελλάδα εµπρός στο δράµα της Κατοχής” (= “The encounter of the intellectuals and Artists of Greece with the German Forces of Occupation”), αγγλικά, χ/φ.

• Οµιλία στο Conférence de la Paix, γαλλικά, δ/φ, [1946, Σεπτεµβρίου 9].

• “Modern Greek as International Language”, οµιλία στο Congress of World Federalists, αγγλικά, χ/φ & δ/φ, [17-24 Αυγούστου 1947].

• Κείµενο για τον Κωστή Παλαµά, αγγλικά µτφρ., χ/φ (1948, Απριλίου 1).

• Κείµενο “Οι αυτοδίδακτοι για την Κατερίνα Κοτέλνικωφ”, δ/φ (1948, Ιουλίου 7) & αγγλική µτφρ. “Concerning Katerina Kotelnikoff”, χ/φ, χ.χ.

• “The Tempest of Shakespeare”, οµιλία στο Βρετανικό Ινστιτούτο Αθηνών, αγγλικά, χ/φ (1949, Απριλίου 1).

• Κείµενο “Επιστροφή στην Ελλάδα”, χ/φ, χ.χ. & αγγλική µτφρ. “Return to Greece”, δ/φ, χ.χ.

• “The Delphic Kernel. Carrier of Universal Spiritual Volition”, µεταφρασµένη οµιλία από την Εύα Σικελιανού, χ/φ, χ.χ.

• “Κήρυγµα Ι” & “Κήρυγµα ΙΙ”, γαλλικά, χ/φ, χ.χ.

Φακ 15: Μεταφράσεις κειµένων Άγγελου Σικελιανού (1930, 1932, 1934, 1937, 1944, 1947, χ.χ.)

• “The Awakener” (= “Το Προανάκρουσµα”), αγγλική µτφρ. Εύας Palmer-Σικελιανού [1930].

• “The return to our deepest historical self”, αγγλική µτφρ. Frances Waldman, 1932.

• “Concerning the establishment of the Delphic Organisation”, αγγλική µτφρ., 1934.

• “Statement of the motives for the bill concerning the foundation of Delphic Organisation”, αγγλική µτφρ. [1934].

• “Exposé des motifs au projet de loi portant fondation de l’Organisme Delphique”, [1934].

• Χ/φ τετράδιο: “Celebration of the Anniversary of the Delphic Festival” - “The work of the American Woman Eva Sikelianos” - “The spiritual army of Europeans and Americans”, 1937.

• “Concerning the Delphic Center”,χ.χ.

• “Resolution concerning the Delphic Movement”, χ.χ.

• “Prologue Union Delphique”, χ.χ.

Φακ 16: Αυτόγραφα και µεταφρασµένα ποιήµατα Άγγελου Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Αυτόγραφα ποιήµατα Άγγελου Σικελιανού

• “Στη Μητρόπολη του Reims”, χ/φ, χ.χ.

• “Συνείδηση της πίστης”, χ/φ, χ.χ.

Υποφάκελος 2: Μεταφράσεις ποιηµάτων Άγγελου Σικελιανού

• “Akritan Songs” (= Ακριτικά Τραγούδια)

• “Akritan Songs”, µτφρ. Εύας Palmer-Σικελιανού & Elsa Baker, αγγλικά, χ/φ & δ/φ, χ.χ.

• “The Stygian Oath”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Solon”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Dionysos in the Cradle”, µτφρ. Frances Waldman, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Prologue to Life” (= Πρόλογος στη Ζωή), µτφρ. Frances Waldman, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Prologue to Life: Consciousness of my Race” (Book I), χ/φ & δ/φ.

• “The Prologue to Life: Consciousness of my Earth” (Book II), δ/φ.

• “The Prologue to Life: Consciousness of Personal Creation” (Book IV), χ/φ & δ/φ.

• “Moira”, µτφρ. Alma M. Reed, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Haute Actualité”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Anadyomene”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The top of Nisyros”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Great Lesson”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Thalassia”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Dorian”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Acheloos”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, χ/φ & δ/φ, χ.χ.

• “A study of death”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Sparta”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Lilith”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Because deeply I Glorified”, µτφρ. Εύα Palmer-Σικελιανού, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Supreme Lesson”, µτφρ. Kimon Friar, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Hymn to Artemis Orthia”, µτφρ. Philip Sherrard, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Betrayal”, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Last Terror”, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Golden Age”, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Days of Wrath”, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Seer I: The Return”, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

Φακ 17: Σχετικά µε τον Άγγελο Σικελιανό

Υποφάκελος 1: Σχετικά µε τον Άγγελο Σικελιανό

• Δελτία εγγραφής συνδροµητών στην έκδοση του “Λυρικού Βίου”, [1932].

• Ευρετήριο [Άγγελου Σικελιανού] µε χειρόγραφες σηµειώσεις, χ.χ.

Υποφάκελος 2: Μεταφρασµένα κείµενα αφορόντα τον Άγγελο Σικελιανό (1950-1951, χ.χ.)

• George Theotokas, “Angelos Sikelianos”, Anglohellenic Review, αγγλικά, δ/φ & χ/φ, Μάιος-Ιούνιος 1950.

• Philip Sherrard, “Angelos Sikelianos and W.B.Yeats. A contrast”, διάλεξη στο Βρετανικό Ινστιτούτο Αθηνών, αγγλικά, δ/φ & χ/φ, Δεκέµβριος 1950.

• E.P. Papanoutsos, “Excerpts from an article of Tribune”, αγγλικά, δ/φ & χ/φ, 28 Ιουνίου 1951.

• Theodore Xeidis, “Comments, Book, Reviews, Announcements”, αγγλικά, δ/φ & χ/ φ, [1951].

• Roger Milliex, “Un poéte de la Lumière”, στο Nouvelles Littéraires, γαλλικά, δ/φ & χ/φ, χ.χ.

• Takis Dimopoulos, “Epilegomena to the Orphic Dithyramb”, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

• K.D. Dimaras, “The World of the Spirit”, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

Φακ 18: Μεταφράσεις των έργων του Άγγελου Σικελιανού “Ο Τελευταίος Ορφικός Διθύραµβος” ή “Ο Διθύραµβος του Ρόδου”, “Ο Χριστός στη Ρώµη”, “Ο Δαίδαλος στην Κρήτη”, “Οιδίπους Τύραννος”)

Υποφάκελος 1: “Ο Τελευταίος Ορφικός Διθύραµβος” ή “Ο Διθύραµβος του Ρόδου” (= “The Last Orphic Dithyramb” or “The Dithyramb of the Rose”).

• Χειρόγραφα τετράδια (2), αγγλική µτφρ., χ.χ.

Υποφάκελος 2: “Ο Χριστός στη Ρώµη” (= “Christ in Rome”).

• Δακτυλόγραφα (2), αγγλική µτφρ. από τον Frances Waldman, χ.χ.

• Χειρόγραφο τετράδιο, αγγλική µτφρ., χ.χ.

Υποφάκελος 3: “Ο Δαίδαλος στην Κρήτη” (= “Daidalos in Crete”)

• Δακτυλόγραφα (2) & χειρόγραφο (1), αγγλική µτφρ. από την Εύα Palmer-Σικελιανού, χ.χ.

• Χειρόγραφο τετράδιο, αγγλική µτφρ. από [Εύα Palmer-Σικελιανού], χ.χ.

Υποφάκελος 4: “Οιδίπους Τύραννος” (= “Oidipous Tyrannos”)

• Χειρόγραφo τετράδιo, αγγλική µτφρ. των χορικών από τον Leonard Dorman, χ.χ.

• Χειρόγραφα τετράδια (2), αγγλική µτφρ., χ.χ.

• Δακτυλόγραφο & χειρόγραφο, αγγλική µτφρ. της Παρόδου (στροφή Ι-ΙΙΙ), χ.χ.

Φακ 19: Μετάφραση του έργου του Άγγελου Σικελιανού “Ο Θάνατος του Διγενή”

Υποφάκελος 1: “Ο Θάνατος του Διγενή” (= “The Death of Digenis”)

• Δακτυλόγραφo, αγγλική µτφρ., χ.χ.

• Χειρόγραφο, αγγλική µτφρ., χ.χ.

• Χειρόγραφα τετράδια (3), αγγλική µτφρ. των χορικών, χ.χ.

• Δακτυλόγραφα, αγγλική µτφρ. αποσπασµάτων, χ.χ.

• Πρόλογος [Εύας Palmer-Σικελιανού] για το έργο, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

• Σχόλια [Εύας Palmer-Σικελιανού] επί του κειµένου του έργου, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

Φακ 20: Μετάφραση του έργου του Άγγελου Σικελιανού “Σίβυλλα”. “Ασκληπιός”. Σχετικά µε τα “Ακριτικά Τραγούδια”

Υποφάκελος 1: “Σίβυλλα” (= “The Sibyl”)

• Δακτυλόγραφo, αγγλική µτφρ. από την Εύα Palmer-Σικελιανού, χ.χ.

• Χειρόγραφα (2), αγγλική µτφρ. από την Εύα Palmer-Σικελιανού, χ.χ.

• Εισαγωγή [Εύας Palmer-Σικελιανού] για το έργο, αγγλικά, χ/φ τετράδιο, χ.χ.

Υποφάκελος 2: Ηµιτελής τραγωδία “Ασκληπιός” του Άγγελου Σικελιανού

• [Εισαγωγή] για το έργο, χ/φ, ελληνικά, χ.χ.

• Αποσπάσµατα από το έργο, δ/φ, ελληνικά, χ.χ.

Υποφάκελος 3: Σχετικά µε τα “Ακριτικά Τραγούδια” του Άγγελου Σικελιανού

• Αποκόµµατα ξενόγλωσσου και ελληνικού Τύπου για τα Ακριτικά Τραγούδια (1944).

• Δελτία συνδροµής για την αγορά αντίτυπων της 1ης έκδοσης των Ακριτικών Τραγουδιών, χ.χ.

• Προωθητικό φυλλάδιο των Ακριτικών Τραγουδιών, χ.χ.

• Κατάλογος βιβλιοπωλείων [πιθανώς διέθεταν τα Ακριτικά Τραγούδια], χ.χ.

Φακ. 21: Δελφικές Εορτές 1927, 1930 (1927, 1930, 1931, 1962, χ.χ.), (1-35) βλ. επίσης φακ. 15

• Καταστατικό Δελφικής Ένωσης, έντυπο, ελληνικά, 1931.

• Διακήρυξη Δελφικής Ένωσης, χ/φ, γαλλικά, χ.χ.

• Άγραφες αιτήσεις εγγραφής στο Σωµατείο Δελφικής Ένωσης.

• Προγράµµατα για τις Δελφικές Εορτές του 1927.

• Λόγος Άγγελου Σικελιανού εκφωνηθείς µετά την παράσταση του Προµηθέα Δεσµώτη στις Δελφικές Εορτές του 1927, δ/φ, γαλλικά (1927, Μαΐου 10).

• Εξώφυλλο και σελίδες (3) από έντυπη έκδοση του Προµηθέα Δεσµώτη του Αισχύλου, ελληνικά, χ.χ.

• Κείµενο Εύας Palmer-Σικελιανού για την προώθηση των Δελφικών Εορτών και την εξασφάλιση χρηµατικής υποστήριξης για τις Δελφικές Εορτές του 1930, χ/φ, γαλλικά, χ.χ.

• Εισιτήριο για τις Δελφικές Εορτές του 1930.

• “Εµµετροάµετρη αφήγηση των αναµνήσεων του ζεύγους Σικελιανού από τις Δελφικές Εορτές”, δ/φ, ελληνικά, [post 1930].

• Σχέδιο συνέντευξης για τις Δελφικές Εορτές του 1927 και 1930, χ/φ, γαλλικά, [1931, Απρίλιος].

• Χειρόγραφες σηµειώσεις [Εύας Palmer-Σικελιανού] για τις Δελφικές Εορτές (1927-1930, χ.χ.).

• Αποδείξεις.

• Δείγµατα κλωστών και υφασµάτων Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Αισχύλου “Ικέτιδες”, απόδοση κειµένου στα νέα ελληνικά, δ/φ, χ.χ.

• Ανακοίνωση της “Συναδελφικής” για την εβδοµάδα Δελφικής Ιδέας (17-25 Ιουνίου 1962) στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, [1962, Ιούνιος].

Φακ 22: “Προµηθέας Δεσµώτης” Αισχύλου (= “Prometheus Bound”)

Υποφάκελος 1: Μτφρ. 1ου στάσιµου “Προµηθέα Δεσµώτη” από Edith Hamilton, αγγλικά, χ/φ (1) & δ/φ.

Υποφάκελος 2: Μτφρ. χορικών “Προµηθέα Δεσµώτη” από Edith Hamilton, αγγλικά, χ/φ τετράδιο (1) & δ/φ. Μουσική Εύας Palmer-Σικελιανού για “Προµηθέα Δεσµώτη”.

• Μουσικά τετράδια (5).

• Πρόχειρα σχεδιάσµατα βυζαντινής µουσικής για “Προµηθέα Δεσµώτη”.

Φακ 23: “Βάκχες” Ευριπίδη (= “The Bacchae”) Εύας Palmer-Σικελιανού [1934-1935]

Υποφάκελος 1: Αγγλική µτφρ. του έργου “Βάκχες”

• Χ/φ τετράδια (3), αγγλικά, χ.χ.

• Μτφρ. χορικών (ΙΙ-ΙV) από Frances W. Σικελιανού, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

• Μτφρ. χορικών (Ι-ΙΙΙ), αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• Ολοκληρωµένη µτφρ. του έργου από [Frances W. Σικελιανού], αγγλικά, δ/φ (2),χ.χ.

• Ηµιτελής µτφρ. του έργου από S.E. Eliot για την παράσταση στο Smith College, αγγλικά, δ/φ, 1934.

Υποφάκελος 2: Παρτιτούρες και µουσικό τετράδιο Εύας Palmer-Σικελιανού για τις “Βάκχες”, χ.χ.

Υποφάκελος 3: Χορογραφικές οδηγίες Εύας Palmer-Σικελιανού για τις “Βάκχες”, αγγλικά, χ.χ.

Φακ 24: “Πέρσες” Αισχύλου (= “The Persians”) Εύας Palmer-Σικελιανού [1937]

Υποφάκελος 1: Αγγλική µτφρ. του έργου “Πέρσες” από Joan Vanderpool.

• Ολοκληρωµένη µτφρ., αγγλικά, δ/φ (5 αντίτυπα), χ.χ.

• Μτφρ. 1ης σκηνής, 1ου & 3ου χορικού, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

• Μεταφρασµένα αποσπάσµατα του έργου, δ/φ, αγγλικά, χ.χ.

Υποφάκελος 2: Μουσική Εύας Palmer-Σικελιανού για “Πέρσες”

• Παρτιτούρες & 1 χ/φ, χ.χ.

Υποφάκελος 3: Χορογραφικές οδηγίες Εύας Palmer-Σικελιανού για τους “Πέρσες”, χ.χ.

Υποφάκελος 4: Οργανωτικά παράστασης “Πέρσες” για το Federal Theatre Νέας Υόρκης (1937)

• Έντυπο οδηγιών του Federal Theatre για τα πρότζεκτ, αγγλικά, Οκτ. 1935.

• Κατάλογος συστατικών επιστολών Εύας Palmer-Σικελιανού προς το Federal Theatre για την ανάληψη της παράστασης “Πέρσες”.

• Αποδοχή πρότασης για την παράσταση των Περσών από το Federal Theatre.

• Ακροάσεις για τον Χορό των Περσών.

• Σχόλια για άρθρο της Edith Hamilton σχετικά µε την έκταση των στίχων του Χορού στις τραγωδίες, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

Υποφάκελος 5: Μουσικό τετράδιο Εύας Palmer-Σικελιανού, χ.χ. (“The Persians”, “Prometheus Unbound”, “Lazarus Laughed”).

Υποφάκελος 6: Μουσικό τετράδιο Εύας Palmer-Σικελιανού, χ.χ. (“The Frogs”, “Man with a bull-tongue Plow”, “Merlin and Gleam”, “When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d”, “Pact”, “The Hymn of Jesus”, “Psalm 50th, 84th, 42th, 29th, 47th, Song of Solomon, κ.ά.).

Φακ 25: “Ειρήνη” Εύας Palmer-Σικελιανού [1937], Μτφρ. χορικών (Ιππόλυτος κ.ά.), Μουσικές συνθέσεις Ε.P. για έργα

Υποφάκελος 1: “Ειρήνη” Αριστοφάνη (= “Peace”) Εύας Palmer-Σικελιανού [1937].

• Μτφρ. “Ειρήνης” από Εύα Palmer-Σικελιανού, αγγλικά, δ/φ (5), χ.χ.

• Μουσικά τετράδια Εύας Palmer-Σικελιανού για το έργο “Ειρήνη”, χ.χ.

• Οργανωτικά παράστασης “Ειρήνης” για το Federal Theatre Νέας Υόρκης (1937), (προγράµµατα προβών, λίστα ηθοποιών, σηµειώσεις Εύας Palmer-Σικελιανού).

Υποφάκελος 2: Μτφρ. χορικών διαφόρων έργων.

• “Ιφιγένεια εν Αυλίδι” από H.D., αγγλικά, δ/φ, 1919-20.

• “Ίων” από H.D., αγγλικά, δ/φ, 1937.

• “Ιππόλυτος” από David Grene, αγγλικά, δ/φ, 1942.

• “Τρωάδες” από Richmond Lattimore, αγγλικά, δ/φ, 1947.

• “Μήδεια” από Frederic Prokosch, αγγλικά, δ/φ, 1947.

• “Χρύσιππος” από Guil. Wagner, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

Υποφάκελος 3: Μουσική Εύας Palmer-Σικελιανού για τον “Οιδίπους Τύραννο” (1 τετράδιο & 2 χ/φ), χ.χ.

Υποφάκελος 4: Μουσική σύνθεση Εύας Palmer-Σικελιανού “Νύχτα µητέρα των Θεών και των Ανθρώπων” [“Ορφικός Διθύραµβος”], χ.χ.

Φακ 26: Διάφορα Μουσικά Εύας Palmer-Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Παρτιτούρες µε µουσική της Εύας Palmer-Σικελιανού για την τραγωδία “Ιππόλυτος” σε µτφρ. Gilbert Murray, χ.χ.

Υποφάκελος 2: Παρτιτούρες µε µουσική της Εύας Palmer-Σικελιανού για την τραγωδία “Επτά επί Θήβας” σε µτφρ. Weis Smith, χ.χ.

Υποφάκελος 3: Παρτιτούρες µε µουσική της Εύας Palmer-Σικελιανού για τα έργα “Song of Solomon”, “Song of Myself”, “Joy shipmade Joy”, “What is Colour”, “Shadow Marsch”, “Songs of Robert Louis Stevenson”, “Sabrina”, “Arcades”, “The Merchant of Venice”, χ.χ.

Υποφάκελος 4: Παρτιτούρες της Εύας Palmer-Σικελιανού µε διάφορα µουσικά κοµµάτια, χ.χ.

• “Quiet Rhythm” του Peter Boot

• “Let’s be American” του Peter Boot

• “The Coney Island Miss” του Peter Boot

• “A visit from the sea” του Robert Louis Stevenson

• “Poems and Ballads” του A.C. Swinburne

• “I hear America Singing” του Walt Whitman

Υποφάκελος 5: Διάφορα µουσικά

• Αποσπάσµατα µουσικών συνθέσεων Εύας Palmer-Σικελιανού [για τραγωδίες], χ.χ.

• “Ο όρκος των κοινοτήτων προς την µάνα Ελλάδα” Άγγελου Σικελιανού σε µουσική Εύας Palmer-Σικελιανού, χ.χ.

• Μουσικό τετράδιο Εύας Palmer-Σικελιανού µε βυζαντινή µουσική, χ.χ.

• Διαφηµιστικά έντυπα (2) µε µουσικά όργανα, γερµανικά, 1929 & χ.χ.

• Μαθήµατα µουσικής και γυµνάσµατα Σίµωνος Ι. Καρά, ελληνικά, χ.χ.

Φακ 27: Σχετικά µε τον χορευτή Ted Shawn (1937-1970)

Υποφάκελος 1: Αγγελίες παραστάσεων Ted Shawn (αφίσες, feuilles-volantes, προγράµµατα, προσκλήσεις), 1937, 1939-1940, χ.χ.

• O, Libertad [1939]

• The Dome [1939-40]

• Dance of the Ages [1939-40]

• Πρόγραµµα περιοδείας Ted Shawn (1939)

• Barton Mumaw (µαθητής και συνεργάτης Ted Shawn), (1941, 1942, χ.χ.)

Υποφάκελος 2: Διαφηµιστικό υλικό για τη σχολή χορού για άνδρες “Jacob’s Pillow” (ιδρυτής Ted Shawn), (1937, 1939, 1940, 1942, 1948, 1967).

• Κείµενα Ted Shawn για την ιστορία της σχολής “Jacob’s Pillow” (1 δ/φ & 1 βιβλίο),χ.χ.

Υποφάκελος 3: Δηµοσιεύµατα ξένου Τύπου για τον Ted Shawn και τη σχολή χορού.

“Jacob’s Pillow” (1939-1941, 1948, 1962, 1966, 1967, χ.χ.).

Υποφάκελος 4: Διάφορα Ted Shawn

• Χριστουγεννιάτικη ευχετήρια κάρτα Ted Shawn (1940).

• Ετήσια ενηµερωτικά δελτία Ted Shawn (1967-1970), αγγλικά, δ/φ.

• Επιστολές Ted Shawn προς Άννα [Αντωνιάδη] (1969, Μαρτίου 10 & Απριλίου 30), αγγλικά.

Φακ 28: Οικογενειακή Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1904, 1909, 1913, 1915, 1919)

• Επιστολές µητέρας Εύας Palmer-Σικελιανού & αδελφής Εύας Palmer-Σικελιανού (May).

Φακ 29: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας & Άγγελου Σικελιανού (1924-1926)

Υποφάκελος 1: Προσωπική εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού µε διάφορους, αγγλικά, 1924.

Υποφάκελος 2: Προσωπική εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού µε διάφορους, αγγλικά, 1925.

• Αποστολείς: Frank S. Hackett.

Υποφάκελος 3: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας & Άγγελου Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά, 1926.

• Αποστολείς: Φ. Καλούτση, Κ. Μελάς, Π. Λαδάς, Α. Σωτηρίου, Άθως Ρωµάνος, Ε. Σταµατιάδου, Μ. Χατζηπέτρου, Paul Jacobsthal, Saint Georges de Bouhélier, M. Geldard Brow, Erich Ziebarts, Felix Weingartner, C.L. Babcock, W.J. Woodhouse, L.R. van Hook, Paul Otlet, Gabriel Boissy.

Φακ 30: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας & Άγγελου Σικελιανού (1927-1930)

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας & Άγγελου Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά - ιταλικά, 1927.

• Αποστολείς: Ν. Θωµόπουλος, Κ. Μελάς, [Γ.]Α. Σωτηρίου, Α.Δ. Κεραµόπουλος, Αθ. Βάρσος, Ρ. Αγραφιώτης, Ιωαννίκιος Μαυρόπουλος, Νικ. Παπαρόδιος, Δηµ. Περιστέρης, Γ. Πρωτεκδίκος, Π. Παπατσώνης, Εθνική Ατµοπλοΐα της Ελλάδος, Παλλεσβιακός Γυµναστικός Σύλλογος Μυτιλήνης, Ιερά Κοινότης Αγ. Όρους Άθω, Vittorio Macchioro, [G.H.] Scoggin, E. Weiss, Ch. Gabrilli, Wilhelm Dörpfeld, Louis Roussel.

Υποφάκελος 2: Eισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά, 1928.

• Αποστολείς: Ρ. Αγραφιώτης, Παν. Στάµου, Ευ. Ιωαννίδης, Alma Reed.

Υποφάκελος 3: Eισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά, 1929.

• Αποστολείς: Κατίνα Νικολαΐδου, Alma Reed, Robert K. Jones, Philéas Lebesque.

Υποφάκελος 4: Eισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά, 1930.

• Αποστολείς: Platon Drakoulis, Alma Reed, Gabriel Boissy, Wilhelm Dörpfeld, L.W. Riess, Robert E. Ely, Charlotte E. Woods, P.L. Couchoud.

Φακ 31: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1931-1933)

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά, 1931.

• Αποστολείς: Δηµ. Περιστέρης, Alma Reed, George H. Fox, Ellen Chater (Women’s University Club), Boissy.

Υποφάκελος 2: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά, 1932.

• Αποστολείς: Λαυρέντιος [Τάρσος] Ιεροµόναχος, Άθως Ρωµάνος, Boissy, C. Poletti, Wilhelm Leyhausen.

Υποφάκελος 3: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά, 1933.

• Αποστολείς: Υπηρεσία Διεθνής Επικοινωνίας Σπουδαστών Ανωτάτων Εκπαιδευτικών Ιδρυµάτων, Σπύρος Μερκούρης, Σ. Δέλτα, Κούλα Πράτσικα, William E. Patterson, Ed Perkins, S.A. Eliot Jr., Wilhelm Leyhausen, Ellen Chater (Women’s University Club).

Φακ 32: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1934).

• Αποστολείς: Κούλα Πράτσικα, Σίµων Καράς, Ιω. Σακελλαρίου, Sam Eliot, Harry Partch, Edwin Strawbridge, D. Brown, Elizabeth H. Payne, Georg B. Ford, Harriet C. Ford, Arthur J. Beckhard, Frances Sikelianos, Arnold Genthe, Charlton Ogburn, R.H. Aldrich, Mabel Hazlett Keep, Marion E. Miller, Marguerite E. DeWitt, H.G. Erwin, Simon Flexner, Helen Dupee.

Φακ 33: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά (1935).

• Αποστολείς: Γ. Δηµητρουλόπουλος, Σίµων Καράς, Ειρήνη Δηµητρακοπούλου, Eleanor Roosevelt, Frances Sikelianos, Gregor Aharon, Marion E. Miller, Helen Dupee, Beatrice Beecher, Margaret Kidder, Edith Hamilton, Helen Pope, Virginia S. Lisle, Jean Whitlock, C. Chadwick-Collins, Gertrude Ely, Caroline Slade, Margaretta Farrar Smith, Elizabeth S. Angel, Hallie Flanagan (Federal Theatre NY), Earle Boothe, Katherine D. Blake, M. Carey Thomas, Lucy Martin Donnelly, Kathryn McHale, Sidney Deane, Gisela M. Richter (Metropolitan Museum of Art, NY), E. Le Gallienne, Charley L. House, Arnold Genthe.

Φακ 34: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού ελληνικά - αγγλικά (1936).

• Αποστολείς: Ειρήνη Δηµητρακοπούλου, Marion E. Miller, Kathryn McHale, Frances Sikelianos, E. Hadlyme, Virginia Mishnum, Bartlett Arkell, Chas. Blevins Davis, Roberta M. Fansler, Stephen Thomas.

Φακ 35: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά (1937).

• Αποστολείς: Σίµων Καράς, Ν. Ρουµπάνης, Ιω. Μελάς, Ιάκωβος Διαµαντόπουλος, Μ. Ροδάς, Frances Sikelianos, Patricia Parmelee, Louise Branch, H.C. January, Herbert H. Lehman, Robert Moses, Nicholas Andromedas, David m. Rosser, Julius Evans, William Bell Dinsmoor, Dorothy L. Braley, Laura Tintle, J.G. Phelps Stokes, Bertha Rembaugh, John Sloan, Josephine P. Morgan, Margaret Anglin, Byron H. Uhl, Orpha Dohn, Juliet P. Hamilton, Kate Davison, Charles D. Franz, M.H. McIntyre, F. Trubee Davison, Elizabeth Angel, Virginia E. Bleecker, Ella B. Ransom, William H.Moore, Hallie Flanagan (Federal Theatre NY), William E. Patterson, Bud StanleyLipton, Evelyn Barnes Peirce, Jeanne E. Ritzen, John Krimsky, Margaret Bieber.

Φακ 36: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού ελληνικά - αγγλικά (1938).

• Αποστολείς: Σίµων Καράς, Ναυσικά [Παλαµά], Γεράσιµος Πεφάνης, Μάριος Βαϊάνος, Helen Kennedy Stevens, Lydia M. Deidler, Charles C. Green, Harriet B. Laidlaw, John J. Dunnigan, Nicholas Murray, Louise [Bryan], W.A. Neilson, Helen Erskine, Kathleen Goddard, M. Dalton, Blevins Davis, Margaret Cuthbert, Christ Loukas, John Morley, Ethel Earle, Grant H. Code (International Theatre), Frances Sikelianos, John A. Northcott, Katharine Cornell, William & Mary Gorham, Mr. & Mrs Seraidaris, Winifred Duncan, Naardyn Lyska, John Louis Bonn.

Φακ 37: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, αγγλικά (1939).

• Αποστολείς: Ion Theodore, Jane Henle, Barton Mumaw, Ted Shawn, Frances Sikelianos, Ethel Earle, Lynde Selden, Robert N. Errington, Beatrice Winser, Grant H. Code (International Theatre), A. H. Rice, Macmillan Company (“Upward Panic”), Katherine Dreier, Elsa Barker, Mary Hambidge, Natalie Clifford Barney, Peggy [Murray], Mary Hule, Richard M. Cantor.

Φακ 38: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1940) *(πολλές επιστολές για Διθύραµβο Ρόδου).

• Αποστολείς: Σ. Αναστασίου, M. J. Politis, George Anastassiou, Dimitri Mitropoulos, Jane Henle, Barton Mumaw, Ted Shawn, Ethel Earle, Elsa [Barker], Peggy & Joan [Murray], Glaykos [Sikelianos], L. Carr, C.R. Whitaker, Virginia Collins, Elizabeth Allison, Helen Merrill, Bertha Rembaugh, Rosalind Constable, Ward Wheeler, Clarice Arnold.

Φακ 39: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1941-1943)

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά, 1941.

• Αποστολείς: Jane [Henle], Ted Shawn, Barton Mumaw, Joan Vanderpoof, Lucy Bates, Elsa [Barker], Helen Hyde, Emily S. Haublen.

Υποφάκελος 2: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, αγγλικά, 1942.

• Αποστολείς: Ted Shawn, Elsa [Barker], G.A. Greenway, Oscar Broneer, M.J. Politis, John C. Randolph, Marina Sulzberger, Grace A. Turkington, American Friends of Greece, Greek War Relief Association NY.

Υποφάκελος 3: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, αγγλικά - γαλλικά, 1943.

• Αποστολείς: Ted Shawn, Barton Mumaw, Elsa [Barker], Edith Hamilton, Gertrude M. Sullivan, Peggy Murray, Stanley Bate, Baronne van Boecop, M. J. Politis, C. Diamantopoulos, George Haniotis, Demetrios E. Valakos.

Φακ 40: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1944).

• Αποστολείς: [Ι.Α.] Λειβαδίτης, Ε. Σεγρεδάκης, Μ. Βριωνίδου, Avierinos N. Soufras, Peter Petrides, N.J. Cassavetes, Alexander D. Varkas, A. Apostolidis, Demetrios A. Michalaros (“Athene”-The American Monthly of Hellenic Thought), M. J. Politis, Ted Shawn, Elsa Barker, Peggy [Murray], Glaykos Sikelianos, Katherine Dreier, Margaret Bieber, Gisela M. Richter (Metropolitan Museum of Art, NY), Edith Hamilton, F. W. Bradley, Marian Young, Emily Hamblen, Nicholas Lely, W.R. Fokes, Pearl C. Wilson, Robert C. Smith (Library of Congress, Washington D.C.), N.S. Hanoka, Albert P. Morano, Paul Denis, L. Pavlov, Charlton Ogburn, Paul D. White, Antony E. Raubitschek, Frederick A. Blossom, Helen Pope, Anne E. Moffett, John M. Coffee, [Frances] Waldmann, Leslie Shear, Lisa Sergio, May Huss, Elizabeth Stillwell, Benjamin D. Meritt, May Lewis, J.M. Colton Hand (Department of State Washington), Mary Lee, Sidney Hillnan (National Citizens Political Action Comittee NY), George W. Elderkin, John C. Granbery, Henry Harmon Chamberlin, Gustav Davidson, Marie Luhrs, Howard Seavoy Leach (Lehigh University).

Φακ 41: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1945).

• Αποστολείς: Παν. Δηµητρόπουλος, Αριστείδης Άνθης, Μανόλης Σεγρεδάκης, Θεόδωρος Κρίτας, Αθανάσιος Γκέλλος, A.M. Embiricos, L.S. Stavrianos, M.J. Politis, A. Mavricos, Frederick A. Blossom, Ted Shawn, H.C.F. Shatan, Elsa [Barker],Naardyn Lyska, William B. Loery (Bank of NY), Bartley C. Crum, Jo Davidson, Julius Emspak, Paul Robeson, Heinz Eulau, F. Calucci, Edith [Hamilton], Lucy Bates, Courtlandt [Palmer], Helen Pope, Ellen Milton, Swami Niklilananda, Henri Seyrig, Venette Askounes (Immigrant’s Protective League), Lowell Chamberlain, J.M. Colton Hand (Department of State Washington), John Fall (The New York Public Library), Rae Dalven, Harvey Wiley Corbett (The National Arts Club NY), Dorothy McKenzie, Angela Morgan, Daniel Bell, Leslie Shear.

Φακ 42: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1946-1947).

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά, 1946.

• Αποστολείς: Αµαλία Μαυροπούλου, Ε. Σεγρεδάκης, Ιω. Μελάς, Ελευθέριος Πλατής, M. Mandelenakis (Greek American Council), Frances Sikelianos, R.W. Justice, Neville Braybrooke (The Phoenix Press), Benjamin Weintroub (The Chicago Jewish Forum), Jane Bradley, Stockholm Academy, J. Raymond Walsh, Elsa [Barker], Robert T. Leicester (“Win the peace” Conference), Rae [Dalven], Paul Robeson, Witter Bynner, Gisela M. Richter (Metropolitan Museum of Art, NY), Grant H. Code (International Theatre).

Υποφάκελος 2: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά, 1947.

• Αποστολείς: Ηρώ Παµπούδη, Alexandra Placotari, Gisela M. Richter (Metropolitan Museum of Art, NY), Françoise Dony (United Nations), Albert Einstein, Edith Hamilton, Pearl C. Wilson, M. Pouillault (Comité International des États-Unis du Monde), Julia Merris, Bund Demokratisher Freiheitskämpfer Österreichs.

Φακ 43: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1948-1949)

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά, 1948.

• Αποστολείς: Ηρώ [Παµπούδη], Γεώργ. Χρ. Σούλης, Αλέκος Χατζής, Δηµοσθένης Παλαιοµυλίτης, Alex Placotari, Mary C. Hambidge, Rae [Dalven], Neville Braybrooke (The Phoenix Press), Edith Hamilton, Roger Milliex (IFA Athènes), Uno Willers, Caresse Crosby (Women Against War), Carl van Doren, Edith Rosenberg(National Conference on American Policy in Greece), Clarice [Arnold].

Υποφάκελος 2: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά, 1949.

• Αποστολείς: Γεώργ. Χρ. Σούλης, Alex [Placotari], Edith Hamilton, Frances Sikelianos, Katherine Dreier, Paul Pickrel (The Yale Review), Norman V. Donaldson (Yale University Press), Frederick A. Blossom, Donovan Rowse, Charley Olson, American Continental Congress for World Peace, Dorothea A. Hubschmitt (Board of Education NY City), Cedar Crest College, Frank L. Moore, Shaemas O’ Sheel, Natalie [Clifford Barney].

Φακ 44: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού ελληνικά - αγγλικά (1950).

• Αποστολείς: Αγγελική [Χατζηµιχάλη], D. Mitropoulos, Anne Antoniades, Constantinos Cavarinos, E.F. Gellhorn, Harriet Foster, Mary Knoblauch, K.F. Hertford, Grace L.J. Mc Clure.

Φακ 45: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1951) *(πολλές συλλυπητήριες επιστολές για το θάνατο του Courtlandt Palmer)

• Αποστολείς: Γεώργιος Κουτουµάνος, Γεώργιος Κουνούπης, Θ. Ράντος, Τάκης Δηµόπουλος, Χρυσάνθη Κληρίδη, Ιάσων Δεπούντης, Δηµήτρης Γαρουφαλής, Θεόδωρος Ξύδης, Ευτυχία Δούνια, Μάχη Ρηγοπούλου, Αγγελική [Χατζηµιχάλη], Γιάννης Π. Αντωνόπουλος, Βασίλης Χριστοφοράκος, Τίτσα Χρυσοχοΐδου, Αθηνά Ταρσούλη, Πάνος Παπαδάς, Τζένη Σικελιανού, Κατερίνα Κακούρη, Καίτη Μαλτέζου, Anne Antoniades, Trevor L. Christie (Economic Cooperation Administration Mission to Greece), Paul R. Porter (Economic Cooperation Administration-Washington DC), Shaemas O’ Sheel, Elsa [Barker], Ethel [Earle], Octave & Melpo Merlier, Mary C. Hambidge, Paul Adelman, Charles Eldredge (Bank of NY), June M. Dickinson (The Schumann Memorial Foundation), William E. Spenger (The NY Protestant Episcopal City Mission Society), John Spargo (Bennington Historical Museum & Art Gallery), William Sutherland, Joseph Tusiani, Philip Sherrard (Βρετανική Αρχαιολογική Σχολή Αθηνών), Raymond Duncan, Otto M. Bergen, Ellen Chater (Women’s University Club).

Φακ 46: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1952).

• Αποστολείς: Έλλη Μαργαρίτη, Θ. Ράντος, Γιώργης Κουτουµάνος, Ζήσης Καλαµάρας, Μάζη Ρηγοπούλου, Πάνος Παπαδάς, Γεώργιος Μπούρλος, Λίνος Καρζής (Θυµελικός θίασος), Τζένη Σικελιανού, Γεώργιος Θεµ. Μαλτέζος, Ρόζα Ιµβριώτη, Γ.Ι. Μπακόπουλος (Pharos Agency), Μάριος Βαϊάνος, Φοίβος Δέλφης, Αντώνης Μπενάκης, Ιάσων Δεπούντης, Μαρίνος Γ. Καλλιγάς, Σπ. Γεωργαντάς, Αλέξανδρος Ξένος, Ηρώ Παµπούδη, Τίτσα [Χρυσοχοΐδου], Αγγελική [Χατζηµιχάλη], Anne Antoniades, Hélène Sicile Sikelianos, G.F. Archer, Eleanor Singer (“The American Scholar”), Grant Code (International Theatre), Caresse Crosby (Women Against War), John Spargo (Bennington Historical Museum & Art Gallery), Roger Milliex (IFA Athènes), Ellen Chater (Women’s University Club), Richard N. Crockett, Rae Dalven, Mary C. Hambidge, Randolph I. Thornton (The National City Bank of NY), Bank of NY, Edith [Hamilton], Swami Nikhilananda, Nick Parros, John Dickson (The National Cyclopedia of American Biography).

Φακ 47: Επιστολές Άγγελου Σικελιανού προς Εύα Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - γαλλικά (1927-1939).

Φακ 48: Επιστολές Άγγελου Σικελιανού προς Εύα Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - γαλλικά (1940, 1945-1951).

Φακ 49: Εισερχόµενη Αχρονολόγητη Αλληλογραφία Εύας Palmer- Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά, χ.χ.

• Αποστολείς: Ηρώ [Παµπούδη], Τζένη Σικελιανού, Σύνδεσµος για τα Δικαιώµατα της Γυναίκας, Frances Sikelianos, Pedro J. Lemos (“School Arts” Stanford University), Margaret G. Hull, Lee Haggin, Diana Elliot, Helen Flexner, Alma Reed, Elsa Barker, Buskin Society, [Julia] Longfellow, Ethel [Earle], Ted Shawn, Barton Mumaw, Mary Knoblauch, Marguerite E. DeWitt.

Υποφάκελος 2: Άδειοι επιστολικοί φάκελοι Εύας Palmer-Σικελιανού.

Φακ 50: Εξερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1949-1951)

• Χ/φ Τετράδια (4) µε αντίγραφα και προσχέδια επιστολών Εύας Palmer-Σικελιανού (1949-1951), ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά. Παραλήπτες: Νικηφόρος Βρεττάκος, Ιάσων Δεπούντης, Κώστας [Τουρνάκης], Αγγελική[Χατζηµιχάλη], Άγγελος Σικελιανός, Edith Hamilton, Anne Antoniades, Paul Porter, Octave & Melpo Merlier, Eleanor Roosevelt, Courtlandt [Palmer].

• Σχέδια επιστολών Εύας Palmer-Σικελιανού (1951), ελληνικά - αγγλικά. Παραλήπτες: εφηµ. ΤΟ ΒΗΜΑ, Marry Middleton.

Φακ 51: Έντυπα

• Μουσική (µπροσούρες µουσικών έργων).

• Ποιήση (ποιητικές συλλογές ή/και αυτοτελή ποιήµατα ξένων και ελλήνων ποιητών).

• Προγράµµατα εκθέσεων, παραστάσεων, συνεδρίων, τιµητικών εορτών.

• Διαφηµιστικά και ενηµερωτικά φυλλάδια.

• Αναµνηστικά Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Διάφορες εικόνες.

Φακ 52: Ξενόγλωσσος Τύπος (1842, 1888, 1928, 1931, 1935-1945, 1947-1951, χ.χ.)

Φακ 53: Ελληνόγλωσσος Τύπος (1940-1947, 1949-1952, 1962, 1967, 1975, χ.χ.)

• Δηµοσιεύµατα για το θάνατο της Εύας Palmer-Σικελιανού (1952, Μάιος).

• Δηµοσιεύµατα για την Εύα Palmer-Σικελιανού µετά το θάνατό της (1952, 1962, 1967, 1975, χ.χ.).

Η συλλογή αποτελείται από δακτυλογραφημένα αντίγραφα των επιστολών του κόμη Joseph Arthur de Gobineau (1816-1882) προς τη Μαρίκα Δραγούμη (1846-1941) και τη Ζωή Δραγούμη (1843-1894), έγγραφα που αφορούν στην έκδοση των επιστολών του Gobineau, περιοδικά και εφημερίδες.

O Γάλλος διπλωμάτης Count Joseph Arthur de Gobineau το 1864 υπηρετώντας στην πρεσβεία της Γαλλίας στην Αθήνα γνωρίστηκε με την οικογένεια Δραγούμη. Από το 1868 έως τον θάνατό του το 1882 αλληλογραφούσε τακτικά με τις κόρες του Νικόλαου Δραγούμη, Ζωή και Μαρίκα.

Αρχειακό υλικό που αφορά την πολιτική του δραστηριότητα

Βιβλία πρωτοκόλλου αλληλογραφίας, μαθητολόγια, βαθμολόγια, βιβλία πρακτικών, βιβλία πιστοποιητικών σπουδής, βιβλία ειδικού ελέγχου, βιβλία μισθοδοσίας προσωπικού, απολογισμοί, τίτλοι εγγραφής, αιτήσεις, εισερχόμενη και εξερχόμενη αλληλογραφία

Περιλαμβάνει: α) τέσσερα Μαθητολόγια Δ.Σχ. Δασκίου και Νυχτερινής Σχολής 1934-1965, β) βιβλίο πιστοποιητικών σπουδής 1950-1963, γ) τρία βιβλία Γενικού Ελέγχου (το ένα Νυχτερινής σχολής) 1948-1962, δ) τριάντα ένα (31) βιβλία από τη Σχολική Βιβλιοθήκη Δασκίου με α/α 1435-1465.

Πρακτικά Συνεδριών Φιλοσοφικής Σχολής, έτη 1867-1964
Αρχείον, έτη 1894-1953
Εξετάσεις, 1852-1964
Εισιτήριοι διαγωνισμοί, έτη 1955-1964
Απολυτήρια, έτη 1934-1964
Διδακτορικές διατριβές, έτη 1942-1963
Εισηγητικές εκθέσεις, έτη 1955-1967
Μητρώον Φοιτητών, 1912-1960
Γενικό Μητρώο Φιλοσοφικής Σχολής, έτη 1922-1959
Ποικίλα

Τυπώματα οικογενειακών και προσωπικών φωτογραφιών. Λίγες φωτογραφίες με συγγραφείς, πολιτικούς κ.ά.

Το αρχείο αποτελείται από τηλεγραφήματα από και προς την Ελληνική Πρεσβεία στην Washington που αφορούν το Κυπριακό Ζήτημα (1963-1966) και ένας φάκελος με υλικό από το 1967.

Το αρχείο του Κρητικού Ιωάννου Μάνα περιλαμβάνει οικονομικά βιβλία της εποχής και εκλογικούς καταλόγους της περιόδου της Κρητικής Πολιτείας.

• Προσωπικά τεκμήρια και οικογενειακή αλληλογραφία. Ημερολόγιο του Μ. Κύρκου (1935) και αποσπάσματα των απομνημονευμάτων του
• Διαλέξεις και ομιλίες, αγορεύσεις στη Βουλή, αλληλογραφία με πολιτικές προσωπικότητες και κείμενα κυρίως για το προσφυγικό ζήτημα της μεσοπολεμικής περιόδου
• Εφημερίς των Προσφύγων, Θεσσαλονίκη (1923-1924) και συλλογές αποκομμάτων τύπου για διάφορα θέματα (1919, 1927-1928, 1934-1935)
• Τεκμήρια της 'Φιλικής Εταιρείας' (1938) και αλληλογραφία από την εξορία
• Δραστηριότητα του Μ. Κύρκου στα Δεκεμβριανά και στον εμφύλιο πόλεμο (συνάντηση με την Βαλκανική Επιτροπή του ΟΗΕ, υπομνήματα καθώς και σχέδια για την απολογία του). Αποκόμματα εφημερίδων 1943-1948
• Τεκμήρια του Δημοκρατικού Ριζοσπαστικού Κόμματος (1945-1947, 1951-1953). Στοιχεία για την ίδρυση της ΕΔΑ (1951-1952) και την κοινοβουλευτική παρουσία του Μ. Κύρκου (1958 -1964)
• Υλικά της 'Ελληνικής Επιτροπής δια την Διεθνήν Ύφεσιν και την Ειρήνη' (1962-1966)
• Κατάλοιπα Τάκη Κύρκου με τεκμήρια του φοιτητικού κινήματος στη διάρκεια της δικτατορίας του Μεταξά (1937-1939)

Το αρχείο αποτελείται από το υλικό που είχε συγκεντρώσει ο συνθέτης κατά τη διάρκεια της καριέρας του.

Φωτογραφίες βασιλικής οικογένειας
Φωτογραφίες του βασιλιά Κωνσταντίνου από τους Βαλκανικούς πολέμους και στιγμιότυπα από την κηδεία του στο Παλέρμο και τη μετάβαση της σορού στη Νεάπολη (1913-1923). Ο Γεώργιος Β΄ με την πριγκίπισσα Ελένη και τον πρίγκιπα Χριστόφορο στο σιδηροδρομικό σταθμό της Ρώμης (1935)· ο Γεώργιος Β΄ κατά την πρώτη του επίσκεψη στην πρεσβεία του Λονδίνου (1935). Πορτρέτα της πριγκίπισσας Ελένης, του Νικολάου και άλλων μελών της βασιλικής οικογένειας. Ευχετήριες κάρτες της βασιλικής οικογένειας του Παύλου και της Όλγας της Γιουγκοσλαβίας (1940-1941, 1959-1961) και του πρίγκιπα Ανδρέα. Η βασίλισσα Φρειδερίκη στα Ιωάννινα με ηπειρωτική φορεσιά· ευχετήριες κάρτες με την οικογένεια του τέως βασιλιά Κωνσταντίνου στο Λονδίνο [1968].

Χειρόγραφο τετράδιο υπηρεσιακό ημερολόγιο του σαμιώτη δασονόμου Χ. Παππά.

Βιβλίο γενικού ελέγχου, βιβλία ειδικού ελέγχου, μαθητολόγιο, πρακτικά συνεδριάσεων συλλόγου καθηγητών, πρακτικά εισιτηρίων εξετάσεων, βιβλίο πιστοποιητικών σπουδών, βιβλίο υλικού, πρωτόκολλα αλληλογραφίας

Υποφάκελος 1.1 Ερνέστος Λουί-Μαρκ (1914-1968)

• Βιογραφικά στοιχεία του Ε. Λουί-Μαρκ από τον Φ. Βεϊνόγλου (χφο).
• Δίπλωμα ιατρικής Ε. Λουί-Μαρκ, αναμνηστικό μετάλλιο συμμετοχής στους Βαλκανικούς πολέμους (αντίγραφο), ληξιαρχική πράξη θανάτου (1914-1968)
• Επιστολές (2) προς Ερνέστο Λουί-Μαρκ (1939,1946).
• Φωτογραφίες του Ερνέστου Μαρκ στο Βαθύ της Σάμου το 1942, στη Μέση Ανατολή, στην απόβαση στη Σικελία, στο νοσοκομείο της Παλαιστίνης, κ.α., φωτογραφία γάμου με την Μαρί (1930).

Υποφάκελος 1.2 Τεκτονική Στοά «ΗΡΑ» (1927-1949)

• Ίδρυση Στοάς, κανονισμός, κατάλογος επίπλων-σκευών κ.λπ. (1927-1953)
• Ομιλίες, προσφωνήσεις, μυήσεις μελών (1928-1937)
• Επιστολές προς τον Σεβάσμιο Ερνέστο Λουί-Μαρκ (1928-1936)
• Επιστολές του Σεβασμίου Ερνέστου Λουί-Μαρκ (1932-1934)
• Αποχωρήσεις μελών (χ.χ.)
• Αλληλογραφία τρίτων (1928)
• Ποικίλα (χφο 21 σελ. με τίτλο «ιστορία τεκτόνων», memorandum του FO σχετικά με τα Nationality Claims (1947), χάρτινη ιταλική λίρα του 1943: Allied Military Currency).

Κοινοποιήσεις διορισμών, ηθικών αμοιβών, πιστοποιητικά σπουδών, πρωτόκολλα παράδοσης – παραλαβής πλοίων και υπηρεσιών του Πολεμικού Ναυτικού, αποσπάσματα μητρώου, ποικίλη αλληλογραφία, αποκόμματα εφημερίδων, σημειώσεις κ.ά. που αφορούν τη σταδιοδρομία του αντιναύαρχου Χαράλαμπου Φούφα. Τα θέματα που καλύπτονται είναι κυρίως η υπηρεσιακή εξέλιξη και εκπαίδευσή του, η υπηρεσία του στη Μέση Ανατολή, η αποστολή του στην Αγγλία για την παραλαβή των νέων τορπιλών (1941). Ενδιαφέρον παρουσιάζει το ημερολόγιο τηλεγραφημάτων του αντιτορπιλικού «Πάνθηρ» που αφορά το κίνημα του 1935.

Το αρχείο περιλαμβάνει φακέλους σχετικά με σχέδια αναδιοργάνωσης υπουργείων και υπηρεσιών, πίνακες κατανομής προσωπικού, εκθέσεις Βρετανών λογιστών, πρακτικά συνεδριάσεων επιτροπών και του Ανωτάτου Συμβουλίου Δημοσίων Υπηρεσιών, σχέδια νόμων και διαταγμάτων, θέματα καθορισμού τυπικών προσόντων για θέσεις δημοσίου, ορίου ηλικίας διοριζομένων και συνταξιοδότησής τους, βαθμολογικής εξέλιξης, εγκύκλιοι σχετικά με άδειες προσωπικού, έξοδα κινήσεως, επιδόματα, υπερωρίες, σύνταξη μητρώου προσωπικού, αποφάσεις μεταθέσεως και διορισμού, θέματα μετατάξεων υπαλλήλων. Επίσης, περιλαμβάνονται φάκελοι σχετικά με επιμόρφωση και μετεκπαίδευση Νομαρχών και δημοσίων υπαλλήλων στην Ευρώπη και τη Μεγάλη Βρετανία για θέματα δημόσιας διοίκησης ή τοπικής αυτοδιοίκησης και σχετικές εκθέσεις τους, προμήθεια μηχανικού εξοπλισμού και κατανομής του σε υπουργεία και υπηρεσίες, προκηρύξεις διαγωνισμών και συμβάσεις με προμηθευτές, κτηριακές εγκαταστάσεις, μεταφορές υπηρεσιών και διευθύνσεων σε νέα κτήρια, μελέτες, σχέδια κατόψεων ορόφων, επιχορηγήσεις νομαρχιακών ταμείων από υπουργεία, υποβολή προγραμμάτων οδοποιίας, δαπάνες, καταλόγους βιβλιοθηκών του Υπουργείου Συντονισμού, προμήθειες βιβλίων για σχολές και βιβλιοθήκες, συνδρομές βιβλίων κ.λπ.

Δικαιοπρακτικά έγγραφα της οικογένειας (πωλητήρια, ανταλλακτικά συμβόλαια, συμβιβασμοί, αποφάσεις δικαστηρίων, υποθήκες κ.λπ.).

Φάκελοι συμβολαίων, βιβλία ευρετήρια συμβολαίων

Περιέχει πρακτικά βιβλία των αποφάσεων του Κοινοτικού Συμβουλίου, ληξιαρχικά και δημογραφικά στοιχεία των κατοίκων της κοινότητας, οικονομικά στοιχεία της κοινότητας (προϋπολογισμούς, απολογισμούς), δαπάνες και αποφάσεις για δημόσια έργα καθώς και φακέλους αλληλογραφίας της κοινότητας.

Εκπαιδευτικά βιβλία της Σχολής.

Το αρχείο διαρθρώνεται ως εξής:

1. Διοίκηση: Πρακτικά Συνεδριάσεων Διοικητικού Συμβουλίου & Γενικών Συνελεύσεων κ.λπ.
2. Αλληλογραφία: Αλληλογραφία, εκθέσεις κ.λπ.
3. Προσωπικό: Μισθοδοτικές καταστάσεις κ.λπ.
4. Οικονομικά: Γενικό Καθολικό, ημερολόγιο διαφόρων πράξεων, λογιστικά σημειώματα κ.λπ.

Μαθητολόγιο και πρωτόκολλα αλληλογραφίας

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητας Συκιάς

Βιβλία πράξεων (1954-1964), φωτογραφίες (εικόνες από τη ζωή των μαθητικών κατασκηνώσεων Χρυσοπηγής Σερρών, εγκαίνια 9ου Δημοτικού Σχολείου Σερρών (29/5/1961), χειροτεχνική έκθεση σχολείων Β' Εκπαιδευτικής Περιφέρειας Σερρών, γυμναστικές επιδείξεις - Εθνικό Στάδιο, σχολικοί αγώνες Β' Εκπαιδευτικής Περιφέρειας Σερρών "Ηράκλεια" κλπ.).

To αρχείο περιλαμβάνει κυρίως χειρόγραφα βιβλία (δημοτολόγια) των δήμων και κοινοτήτων του νομού Λακωνίας, φωτογραφίες και προσωπογραφίες των βασιλέων Παύλου και Φρειδερίκης, καθώς και του πρωθυπουργού Ιωάννη Μεταξά.

Βιβλία πρακτικών, βιβλία αποφάσεων και δικογραφίες.

Αυτή η μικρή συλλογή περιέχει μεταγραφές του ημερολογίου που ο George Bass κρατούσε κατά τη διάρκεια των φθινοπωρινών και χειμερινών ταξιδιών του της Αμερικανικής Σχολής το 1955-1956, διαφάνειες από τα ταξίδια εκείνου του έτους, αλλά επίσης και από άλλες επισκέψεις στην Ελλάδα, και ένα CD με ψηφιοποιημένες φωτογραφίες.

447 δακτυλόγραφες σελίδες με σημειώσεις πεδίου στην Ελλάδα το 1967-1968 από την ανθρωπολόγο Muriel Dimen.

Πιστοποιητικό γέννησης-βάπτισης του Παναγή Μουράτογλου από τη μητρόπολη Νεοκαισάρειας (1917)· ρωσικά χαρτονομίσματα (1898-1910) επιστολικά δελτάρια του Στέλιου και του Παναγιώτη Μουρατίδη προς την οικογένειά τους κατά την επίσκεψή τους στα μέρη: Άμαστρη, Παρθένι και Σαφράμπολη (1963-1969)

Χειρόγραφα ποιημάτων του Κώστα Ουράνη, κείμενα για την κόρη του Μαρία-Αγγελική (χφα και δφα), μεταφράσεις ποιημάτων και πεζών του σε άλλες γλώσσες, αλληλογραφία, προσωπικά.

Μαθητολόγιο, Γενικός Έλεγχος, Βιβλίο Πιστοποιητικών Σπουδής και Βιβλίο Πράξεων Σχολικής Εφορείας/Σχολικής Επιτροπής

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητας Αγίου Προδρόμου

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητας Βάβδου

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητα Καψόχωρας

Βιβλιάρια: δελτία συντάξεως συνταξιούχων (εκδούσα αρχή: Διεύθυνση Συντάξεων Γενικού Λογιστηρίου).

1) Βιβλίο Πρακτικών Δ.Σ. του Σωματείου,
2) Βιβλίο Πρακτικών Γ.Σ. του Σωματείου,
3) Βιβλίο Πρακτικών Εξελεγκτικής Επιτροπής του Σωματείου,
4) Βιβλίο Αρχαιρεσιών Γ.Σ. του Σωματείου,
5) Βιβλίο Εισπράξεων – Πληρωμών του Σωματείου,
6) Βιβλίο Μελών του Σωματείου,
7) Βιβλίο Γάμων και
8) Πρωτόκολλο Εισερχομένων και Εξερχομένων Εγγράφων του Σωματείου

Η φωτογραφική συλλογή της Οικογένειας Μελά περλαμβάνει πέντε φωτογραφικά λευκώματα και πλήθος λυτών φωτογραφιών. Πρόκειται, σε μεγάλο βαθμό, για φωτογραφικά τεκμήρια της ζωής της οικογένειας του Λέοντος και της Ανδρομάχης (το γένος Σλήμαν) Μελά. Υπάρχει πλούσιο φωτογραφικό υλικό της οικογενείας Μιχαήλ Γ. Μελά (βουλευτή και δημάρχου Αθηναίων) και των υπόλοιπων τέκνων του και μελών της ευρύτερης οικογένειας καθώς και φωτογραφίες των Ερρίκου, Σοφίας και Αγαμέμνωνος Σλήμαν. Το υλικό συμπληρώνεται με φωτογραφίες αρχαιολογικών χώρων και φωτογραφίες tableaux vivants.

Έγγραφα, εφημερίδες , φωτογραφίες από τη δράση του συλλόγου.

Αποφάσεις δημοτικού συμβουλίου, έργα, διοικητική αλληλογραφία, ληξιαρχικά, ζητήματα κοινωνικής πρόνοιας, πρωτόκολλα.

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητας Μεταγγιτσίου

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητας Κασσανδρινού

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητα Ουρανουπόλεως

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητας Πετραλώνων

Σχολές Νοσοκόμων, Επισκεπτριών Αδελφών και Βοηθών Νοσοκόμων

Πρακτικά συνεδριάσεων του Διοικητικού Συμβουλίου (1942)· ιδρυτική πράξη του σωματείου· έγκριση καταστατικού από το Πρωτοδικείο Αθηνών (1943)· ονομαστικοί κατάλογοι ιδρυτικών μελών, συνθετών, εκτελεστών κ.ά.
Αλληλογραφία ανάμεσα στους : Φιλοκτήτη Οικονομίδη, Δημήτριο Περιστέρη, Άννα Σαμαρά, Παναγιώτη Μπρατσιώτη, Σοφία Σπανούδη, Χριστίνα Τζάθα κ.ά. (1942-1943, 1966).
Προγράμματα μουσικών εκδηλώσεων από το 1889-1969. Ποσκλήσεις, αφίσες έντυπα, αποκόμματα τύπου.

Το βιβλίο "Dossiers secrets de la Triple Entente, Grece, 1914-22", Paris 1922, με προσθήκες και επιπλέον 23 φωτογραφίες.

Το αρχείο περιλαμβάνει σημειώσεις εργασίας του Joseph (Joe) Shaw πάνω σε διάφορα αρχιτεκτονικά προγράμματα (Ίσθμια, Ολυμπιείο, Θήβα), φωτογραφίες, σχέδια, και αποκόμματα εφημερίδων.

Έγγραφα της Διοίκησης Χωροφυλακής Πυθαγορείου Σάμου σχετικά με τη δραστηριότητα της Ε.Δ.Α., συλλόγων, σωματείων, επιτροπών, έκδοση πιστοποιητικών κοινωνικών φρονημάτων, κ.ά..

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητας Αγίας Παρασκευής

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητα Σανών

Βιβλίο Δημοτολογίου Κοινότητα Μεγάλης Παναγιάς

Αποφάσεις και ευρετήρια αποφάσεων για προσωρινή απόλυση καταδίκων, καθώς και κρατουμένων Στρατιωτικών Φυλακών Μακρονήσου (νόμοι 811/1917 και 5793/1933 και ΟΓ/Ψήφισμα της Δ΄ Αναθεωρητικής Βουλής 1951), βιβλία μητρώου (Βασιλικής) Χάριτος, βιβλία συνεδριάσεων και πρακτικών του Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Χαρίτων, ευρετήρια αιτήσεων για απονομή Χάριτος, βιβλία εισηγητών, βιβλία εμπιστευτικού πρωτοκόλλου του Τμήματος Χαρίτων, φάκελος υπομνήματος του Γεωργίου Τσολάκογλου προς το Συμβούλιο Χαρίτων, διατάγματα περί αποκαταστάσεως πολιτικών και άλλων δικαιωμάτων καταδίκων, βιβλίο αποκαταστάσεως, πίνακες και ονομαστικές καταστάσεις αποφυλακισθέντων με αίτημα των Αρχών Κατοχής αλλά και κατ’ εφαρμογήν νομοθετικών διαταγμάτων που αποσκοπούν στην αραίωση του χώρου των φυλακών και στη λήψη μέτρων για κρατούμενους που απέδρασαν ή απελευθερώθηκαν, λόγω των πολεμικών επιχειρήσεων. Σημαντικό τμήμα του αρχείου αποτελούν οι φάκελοι των Αγροτικών, Εγκληματικών και Επανορθωτικών Φυλακών του Κράτους, που περιλαμβάνουν εκθέσεις επιθεώρησης των φυλακών από τους επιθεωρητές του Υπουργείου Δικαιοσύνης, από εισαγγελείς αλλά και από τους διευθυντές των φυλακών.
Επίσης, περιλαμβάνονται φάκελοι εμπιστευτικού πρωτοκόλλου και αλληλογραφίας των αρμόδιων Διευθύνσεων του Υπουργείου Δικαιοσύνης με άλλες αρχές (ελληνικές και ξένες αρχές Κατοχής) για θέματα κρατουμένων, τήρησης μέτρων ασφάλειας και τάξης, κατάστασης και λειτουργίας φυλακών, επίταξης κτηρίων, λήψης μέτρων για κομμουνιστές κατάδικους, για θέματα λειτουργίας και σύνθεσης Αγορανομικών Δικαστηρίων κ.λπ.,βιβλία διεκπεραιώσεως και πρωτοκόλλου της Διεύθυνσης Διοικήσεως Φυλακών, βιβλία συσχετίσεως εγγράφων και αλληλογραφίας του Υπουργείου Δικαιοσύνης, επετηρίδα του Υπουργείου Δικαιοσύνης για το έτος 1911, βιβλίο καταγραφής επίπλων και σκευών των γραφείων της Διεύθυνσης Χαρίτων και Ποινικού Μητρώου και αλφαβητικά ευρετήρια στα οποία δεν προσδιορίζεται η Διεύθυνση ή το Τμήμα που ανήκουν. Τέλος, περιλαμβάνεται και ένα βιβλίο δικασίμων της Εισαγγελίας Ναυτικού Δικαστηρίου του Βασιλείου της Ελλάδας στην Αγγλία.