Αρχείο Α.Ε. 9/12 - Μουλλάς, Παναγιώτης

Πεδίο Αναγνώρισης

Κωδικός αναγνώρισης

GR ELIA-MIET Α.Ε. 9/12

Τίτλος

Μουλλάς, Παναγιώτης

Ημερομηνία(ες)

  • 1827-2010, κυρίως 1947-2010 (Δημιουργία)

Επίπεδο περιγραφής

Αρχείο

Μέγεθος και Υπόστρωμα

48 αρχειακά κουτιά

Πεδίο Πλαισίου Παραγωγής

Όνομα παραγωγού

(1935-2010)

Βιογραφικό/Διοικητική Ιστορία

Ο Παναγιώτης Μουλλάς, γιος του Γεωργίου Μουλλά και της Κυριακής Παπαδοπούλου, γεννήθηκε το 1935 στο Κιλκίς όπου ολοκλήρωσε τις εγκύκλιες σπουδές. Ο πατέρας του ήταν ράφτης και πέθανε μόλις το 1951 (όπως προκύπτει από τα έγγραφα που αφορούν τη φοίτηση του Π. Μουλλά στο Γυμνάσιο, ο πατέρας του ήταν σοβαρά άρρωστος από το 1945 και η οικογένεια αντιμετώπιζε οικονομικές δυσκολίες). Ο Π. Μουλλάς σπούδασε φιλολογία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Η μαθητεία του κοντά στον Λίνο Πολίτη επηρέασε αποφασιστικά τη στροφή του στα νεοελληνικά γραμματα, όπως σημειώνει ο ίδιος. Εργάστηκε ως επιστημονικός συνεργάτης του Κέντρου Νεοελληνικών Ερευνών του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών, κοντά στον Κ.Θ. Δημαρά. Το 1966 με υποτροφία της γαλλικής κυβέρνησης εγκαταστάθηκε αρχικά στη Λυών (1966-1967) και στη συνέχεια στο Παρίσι (1967-1977) όπου παρακολούθησε μαθήματα γαλλικής λογοτεχνίας και ιστορίας, υπηρέτησε ως λέκτορας των ελληνικών στο Πανεπιστήμιο της Nanterre (Paris X). Συνεργάστηκε με το Νεοελληνικό Ινστιτούτο της Σορβόννης του οποίου τη διεύθυνση είχε αναλάβει από το 1970 ο Κ.Θ. Δημαράς και ασχολήθηκε με τη μελέτη αρχειακού υλικού (Λ. Βροκίνη, Ε. Λεγκράν, Α. Περνό) που φυλάσσεται εκεί. Το 1976 υποστήριξε τη διδακτορική διατριβή του (Doctorat d’ etat) στη Σορβόννη (Paris IV) με θέμα «Οι ποιητικοί διαγωνισμοί του Πανεπιστημίου Αθηνών, 1851-1877» (με εισηγητή τον Κ.Θ. Δημαρά). Το 1977 εκλέχθηκε έκτακτος και το 1980 τακτικός καθηγητής νεοελληνικής φιλολογίας στο ΑΠΘ από όπου συνταξιοδοτήθηκε το 2002. Το 1966 παντρεύτηκε την αρχαιολόγο Μιράντα Τσιώμη (γεν. το 1937, κόρη του Παύλου Τσιώμη και της Αθηνάς Πετρωτού). Η Μιράντα Μουλλά πέθανε το 2008 και ο Π. Μουλλάς το 2010.

Το έργο του περιλαμβάνει «φιλολογικές εκδόσεις κειμένων, γραμματολογικές μελέτες, βιβλιοκρισίες, ανθολογίες, μεταφράσεις».

Μετέφρασε αρχαία ελληνική και γαλλική λογοτεχνία:

Λουκιανού, Νεκρικοί και Εταιρικοί διάλογοι (1967), Γκ. Φλωμπέρ, Η αισθηματική αγωγή (1971, 1981), Αισχύλου, Πέρσες (1965, 2000), Αισχύλου, Προμηθέας Δεσμώτης και άλλα.

Βιβλιοκρισίες και άρθρα του έχουν δημοσιευτεί από το 1959 και εξής στα περιοδικά Διαγώνιος, Κριτική, Ενδοχώρα, Ερανιστής, Επιθεώρηση Τέχνης, Διάλογος, Εποχές, Δεκαπενθήμερος Πολίτης, Εντευκτήριο. Έχει γράψει πλήθος λημμάτων για τη νεοελληνική λογοτεχνία στα Kindlers Literatur Lexicon, Encyclopaedia Universalis, Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό της Εκδοτικής Αθηνών.

Έχει συμμετάσχει με μελέτες του σε συλλογικούς τόμους, αφιερώματα, πρακτικά συνεδρίων, ανθολογίες, προλόγους σε εκδόσεις.

Συνέγραψε τα κεφάλαια που αφορούν τη λογοτεχνία (1669-1941) στην Ιστορία του Ελληνικού Έθνους της Εκδοτικής Αθηνών, τόμοι ΙΑ΄, ΙΓ΄, ΙΔ΄, ΙΕ΄, καθώς και τις Εισαγωγές στους τόμους της Ανθολογίας Σοκόλη για τη μεσοπολεμική και παλαιότερη πεζογραφία (1993, 1998).

Στις εκδόσεις μελετών του περιλαμβάνονται:

Α. Παπαδιαμάντης αυτοβιογραφούμενος (1974)

Γ.Μ. Βιζυηνός, Νεοελληνικά διηγήματα (1980)

Για τη μεταπολεμική μας πεζογραφία, Κριτικές καταθέσεις, Αθήνα, Στιγμή, 1989.

Les concours poetiques de l’ Universite d’ Athenes, 1851-1877, Αθήνα, Ιστορικό Αρχείο Ελληνικής Νεολαίας, 1989.

Ο λόγος της απουσίας. Δοκίμιο για την επιστολογραφία με σαράντα ανέκδοτα γράμματα του Φώτου Πολίτη (1908-1910), Αθήνα, ΜΙΕΤ, 1992.

Παλίμψηστα και μη. Κριτικά δοκίμια, Αθήνα, Στιγμή, 1992.

Ρήξεις και συνέχειες. Μελέτες για τον 19ο αιώνα, Αθήνα, Σοκόλης, 1993.

Σελίδες για την Ελλάδα του 20ού αιώνα: ανθολογία με κείμενα Γάλλων ταξιδιωτών, επιμέλεια Π. Μουλλάς και Βάσω Μέντζου, Αθήνα, Ολκός, 1995.

Τρία κείμενα για τον Μανόλη Αναγνωστάκη, Αθήνα, Στιγμή, 1998.

Η δέκατη μούσα. Μελέτες για την κριτική, Αθήνα, Σοκόλης, 2004.

Γεράσιμος Βώκος, Ο κύριος Πρόεδρος. Πρωτότυπoν πολιτικο-κοινωνικόν μυθιστόρημα, φιλολογική επιμέλεια και προλεγόμενα Π. Μουλλάς, Αθήνα, Σοκόλης, 2004.

Εμμ. Ροΐδης, Αθησαύριστα κείμενα, φιλολογική επιμέλεια Π. Μουλλάς, Αθήνα, ΜΙΕΤ, 2005.

Ο χώρος του εφήμερου. Στοιχεία για την παραλογοτεχνία του 19ου αιώνα, Αθήνα, Σοκόλης, 2007.

Α. Ανδρεάδης, Ροϊδικά μελετήματα (1911-1934), φιλολογική επιμέλεια Π. Μουλλάς, ΜΙΕΤ, 2010.

[Πηγή σύνταξης βιογραφικού: φάκελος 35 του αρχείου]

Ιστορικό ενότητας περιγραφής

Διαδικασία Πρόσκτησης

Δωρεά του Γιάννη Τσιώμη, αδελφού της Μιράντας Τσιώμη-Μουλλά, συζύγου του Π. Μουλλά, Μάιος 2012.

Πεδίο Περιεχομένου και Διάρθρωσης

Παρουσίαση Περιεχόμενου

Το αρχείο περιλαμβάνει τεκμήρια (χφα, δφα, εκτυπώσεις Η/Υ, φωτοαντίγραφα αρχειακών και έντυπων πηγών και βιβλιογραφίας) από τη μεταφραστική δραστηριότητα, τις φιλολογικές μελέτες του Π. Μουλλά (διδακτορική διατριβή, έρευνες, βιβλία, άρθρα, ομιλίες) και το διδακτικό του έργο στο πανεπιστήμιο. Περιλαμβάνει επίσης υπηρεσιακά έγγραφα από την σταδιοδρομία του στο πανεπιστήμιο (Γαλλία, Ελλάδα, Κύπρος), αλληλογραφία, κείμενα άλλων, έντυπα 19ου και 20ού αιώνα, φωτοαντίγραφα εντύπων, φωτογραφίες.

Επιλογές, εκκαθαρίσεις και τελική διατήρηση

Δεν έγιναν εκκαθαρίσεις

Προσθήκες Υλικού

Σύστημα Ταξινόμησης

Θεματική και χρονολογική ταξινόμηση

Διάγραμμα ταξινόμησης

Μετάφραση και λογοτεχνία

ΦΑΚΕΛΟΣ 1 ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ: ΑΙΣΧΥΛΟΥ, ΠΕΡΣΕΣ (1976-2000)

ΦΑΚΕΛΟΣ 2 ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ (1967-2009)

Φιλολογικές μελέτες

ΦΑΚΕΛΟΣ 3 LES CONCOURS POETIQUES DE L’ UNIVERSITE D’ ATHENES 1851-1877 (1976)

ΦΑΚΕΛΟΣ 4 ΜΕΛΕΤΕΣ ΑΠΟ ΑΡΧΕΙΑ - ΑΡΧΕΙΟ Ν.Γ. ΠΟΛΙΤΗ (1873-2006)

ΦΑΚΕΛΟΣ 5 ΜΕΛΕΤΕΣ ΑΠΟ ΑΡΧΕΙΑ – ΑΡΧΕΙΟ Ν.Γ. ΠΟΛΙΤΗ (1974-2008)

ΦΑΚΕΛΟΣ 6 ΜΕΛΕΤΕΣ ΑΠΟ ΑΡΧΕΙΑ (1830-1973)

ΦΑΚΕΛΟΣ 7 ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑ (1985-1998)

ΦΑΚΕΛΟΣ 8 ΠΑΡΑΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ – ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ (c. 1985-2007)

ΦΑΚΕΛΟΣ 9 ΠΑΡΑΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ – ΦΩΤΟΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΕΝΤΥΠΩΝ

ΦΑΚΕΛΟΣ 10 Ε. ΡΟΪΔΗΣ, ΑΘΗΣΑΥΡΙΣΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ (1974-2005)

ΦΑΚΕΛΟΣ 11 Α. ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ, ΡΟΪΔΙΚΑ ΜΕΛΕΤΗΜΑΤΑ (2010)

ΦΑΚΕΛΟΣ 12 ΜΕΛΕΤΕΣ (1974-2006)

ΦΑΚΕΛΟΣ 13 ΜΕΛΕΤΕΣ ΠΕΡΙ ΚΡΙΤΙΚΗΣ (1982-2003)

ΦΑΚΕΛΟΣ 14 ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΕΘΝΟΥΣ, ΛΕΞΙΚΑ, ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΕΚΔΟΤΙΚΟΥΣ ΟΙΚΟΥΣ (1964-2007)

ΦΑΚΕΛΟΣ 15 ΑΡΘΡΑ ΤΟΥ Π. ΜΟΥΛΛΑ (1955-2008)

ΦΑΚΕΛΟΣ 16 ΣΧΕΔΙΑ ΑΡΘΡΩΝ, ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΝΑΓΝΩΣΕΩΝ (1967-1987)

ΦΑΚΕΛΟΣ 17 ΟΜΙΛΙΕΣ (1975-1989)

ΦΑΚΕΛΟΣ 18 ΟΜΙΛΙΕΣ 1991-2000

ΦΑΚΕΛΟΣ 19 ΟΜΙΛΙΕΣ (2001-2009)

ΦΑΚΕΛΟΣ 20 ΟΜΙΛΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΗ ΤΣΙΡΚΑ (1985-2005)

ΦΑΚΕΛΟΣ 21 ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΒΙΒΛΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ Σ. ΤΣΙΡΚΑ (1971-2005)

ΦΑΚΕΛΟΣ 22 ΟΜΙΛΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ Μ. ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗ (1982-2005) ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ Γ. ΙΩΑΝΝΟΥ (1995-1996)

ΦΑΚΕΛΟΣ 23 ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ – ΤΕΚΜΗΡΙΑ (1976-2008)

ΦΑΚΕΛΟΣ 24 ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ Π. ΜΟΥΛΛΑ (1964-2009)

ΦΑΚΕΛΟΣ 25 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ Π. ΜΟΥΛΛΑ (1980-2007)

Πανεπιστημιακή σταδιοδρομία - διδακτικό έργο

ΦΑΚΕΛΟΣ 26 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ – ΣΟΡΒΟΝΝΗ (1972-1977)

ΦΑΚΕΛΟΣ 27 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ – ΑΠΘ (1978-2002)

ΦΑΚΕΛΟΣ 28 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ – ΑΠΘ (1978-2002)

ΦΑΚΕΛΟΣ 29 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ – ΑΠΘ (1981-2002)

ΦΑΚΕΛΟΣ 30 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ – ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ (2002, 2006)

Πανεπιστημιακή σταδιοδρομία - υπηρεσιακά

ΦΑΚΕΛΟΣ 31 ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ (1966-1978, 2006)

ΦΑΚΕΛΟΣ 32 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (1976-2007)

ΦΑΚΕΛΟΣ 33 ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΕΚΛΕΚΤΟΡΙΚΑ ΣΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΙΣΗΓΗΤΙΚΕΣ ΕΠΙΤΡΟΠΕΣ (1985-2007)

ΦΑΚΕΛΟΣ 34 ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΕΠΙΤΡΟΠΕΣ, ΣΥΜΒΟΥΛΙΑ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ (1985-2007)

Προσωπικά

ΦΑΚΕΛΟΣ 35 ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ, ΠΟΙΚΙΛΑ (1947-2010)

Αλληλογραφία

ΦΑΚΕΛΟΣ 36 ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ (1968-1982)

ΦΑΚΕΛΟΣ 37 ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ (1983-1993)

ΦΑΚΕΛΟΣ 38 ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ (1994-2010)

Κείμενα άλλων

ΦΑΚΕΛΟΣ 39 ΚΕΙΜΕΝΑ ΑΛΛΩΝ Α-Ν

ΦΑΚΕΛΟΣ 40 ΚΕΙΜΕΝΑ ΑΛΛΩΝ Π-Χ

ΦΑΚΕΛΟΣ 41 ΚΕΙΜΕΝΑ ΑΛΛΩΝ: Ε. ΚΡΙΑΡΑΣ (1997-2009)

Έντυπα, φωτοαντίγραφα, αποκόμματα

ΦΑΚΕΛΟΙ 42-43 ΕΝΤΥΠΑ 19ου ΚΑΙ 20ού ΑΙΩΝΑ (1827-1922)

ΦΑΚΕΛΟΣ 44 ΦΩΤΟΑΝΤΙΓΡΑΦΑ

ΦΑΚΕΛΟΣ 45 ΦΩΤΟΑΝΤΙΓΡΑΦΑ, ΑΠΟΚΟΜΜΑΤΑ

ΦΑΚΕΛΟΣ 46 ΦΩΤΟΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΞΕΝΟΓΛΩΣΣΩΝ ΕΝΤΥΠΩΝ

ΦΑΚΕΛΟΣ 47 ΦΩΤΟΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΞΕΝΟΓΛΩΣΣΩΝ ΕΝΤΥΠΩΝ

Φωτογραφίες

ΦΑΚΕΛΟΣ 48 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ (1985-1986, 1996-2006)

Πεδίο Όρων Πρόσβασης και Χρήσης

Όροι πρόσβασης

Δεν υπάρχουν περιορισμοί στην πρόσβαση.

Όροι αναπαραγωγής

Γλώσσα των Τεκμηρίων

Γραφή του υλικού

Σημειώσεις γλώσσας και γραφής

Ελληνική, γαλλική, αγγλική

Φυσικά Χαρακτηριστικά και Τεχνικές απαιτήσεις

Εργαλείο έρευνας

Αναλυτική περιγραφή φακέλου/υποφακέλου σε ηλεκτρονική μορφή.

Συμπληρωματικές πηγές:

Εντοπισμός των πρωτότυπων

Εντοπισμός των αντιγράφων

Συνδεόμενες Ενότητες Περιγραφής

Η βιβλιοθήκη του Π. Μουλλά έχει δωρηθεί στον δήμο Κιλκίς.

Σχετικές αρχειακές περιγραφές

Σημείωση δημοσίευσης

Πεδίο Παρατηρήσεων

Σημείωση

Σημείωση

Εναλλακτικοί Κωδικοί

Σημεία πρόσβασης

Θέματα ως Σημεία πρόσβασης

Τοποθεσίες ως Σημεία πρόσβασης

Είδος υλικού ως Σημεία πρόσβασης

Πεδίο ελέγχου εργασιών της περιγραφής

Αναγνωριστικό περιγραφής

Αναγνωριστικό φορέα τεκμηρίωσης

Χρησιμοποιούμενοι Κανόνες ή Πρότυπα Περιγραφής

ΔΙΠΑΠ (Γ) 2η έκδοση

Ημερομηνίες δημιουργίας, αναθεώρησης και διαγραφής

Γραφή(ες)

Πηγές

Δελτίο περιγραφής Φορέα.

Παρατηρήσεις και Όνομα Αρχειονόμου

Σοφία Μπόρα

Παρατηρήσεις και Όνομα Αρχειονόμου

2012-2013

Πεδίο Πρόσκτησης