Το αρχείο της Κυβέλης Αδριανού παραδόθηκε στο Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη ήδη χωρισμένο σε δύο μεγάλες ενότητες, οι οποίες και διατηρήθηκαν εν πολλοίς αυτούσιες και στη νέα του ταξινόμηση: πρόκειται για τις σειρές Κυβέλη Αδριανού και Μιράντα Μυράτ.
Τον μεγαλύτερο όγκο της πρώτης ενότητας αποτελεί η αλληλογραφία της ηθοποιού με τον Γεώργιο Α. Παπανδρέου, η οποία καλύπτει σχεδόν ολόκληρο το χρονικό διάστημα της κοινής τους ζωής (1921-1949). Το συγκεκριμένο υλικό αποδίδει γλαφυρά και ανάγλυφα την πορεία της σχέσης τους, από τον μεγάλο έρωτα μέχρι την ανεπανόρθωτη φθορά, καθώς και τα σοβαρά προβλήματα του μοναδικού κοινού παιδιού τους και τις προσπάθειες της Κυβέλης να τα αντιμετωπίσει με τη μεγαλύτερη δυνατή επιτυχία παρακολουθεί επίσης (έστω και έμμεσα) την πολιτική πορεία του Γεωργίου Παπανδρέου από τις φυλακίσεις και τις εξορίες μέχρι την ανάληψη υπουργικών καθηκόντων.
Τα αποκόμματα και τα αποσπάσματα εντύπων φωτίζουν όψεις της ζωής και της καλλιτεχνικής πορείας της Κυβέλης.
Το πλούσιο φωτογραφικό υλικό που περιλαμβάνει η ενότητα της Κυβέλης καλύπτει κάθε όψη της ζωής της: οικογένεια, θέατρο, ταξίδια. Αξίζει να τονιστεί η παρουσία ικανού αριθμού τεκμηρίων από την επαγγελματική της σταδιοδρομία (φωτογραφίες από θεατρικές παραστάσεις σχεδόν όλων των περιόδων δράσης της). Πέρα από τις φωτογραφίες, αξιοσημείωτη είναι η απουσία καθαρά προσωπικών καθώς και επαγγελματικών τεκμηρίων (πιστοποιητικών, συμβολαίων, θεατρικών κειμένων κ.ο.κ.).
Η ενότητα Μιράντας Μυράτ περιλαμβάνει αρκετά ιδιόχειρα κείμενά της. Πρόκειται, γενικά, για σημειώσεις ή προσχέδια άρθρων και ομιλιών, καθώς και για κείμενα που δημοσιεύθηκαν σε διάφορα έντυπα. Τα αποκόμματα από τον Τύπο φωτίζουν όψεις τόσο της επαγγελματικής όσο και της προσωπικής-οικογενειακής της πορείας. Το ίδιο ισχύει και για το αρκετά εκτενές φωτογραφικό υλικό της ενότητας.

Το Αρχείο του Βαγγέλη Σακκάτου αποτελείται από συλλογές με τα ακόλουθα θέματα:
Το εκδοτικό, δημοσιογραφικό και λογοτεχνικό έργο του δωρητή.
Τις Ελληνικές Κοινότητες Δυτικής Γερμανίας και Δυτικού Βερολίνου και την Ομοσπονδία τους (ΟΕΚ), 1960-1963.
Τις Ελληνικές Αντιδικτατορικές Επιτροπές Εξωτερικού. Κεντρικό Συμβούλιο (1967-1974).
Τις Ελληνικές Αντιδικτατορικές Επιτροπές Δυτικής Γερμανίας και Δυτικού Βερολίνου (Α.Ε./Π.Α.Ε.) – συντονιστικό Συμβούλιο.
Τις Ελληνικές Αντιδικτατορικές Επιτροπές άλλων χωρών.
Τις Ελληνοξενικές Επιτροπές Αλληλεγγύης άλλων χωρών (Γερμανίας, Γαλλίας, Ηνωμένου Βασιλείου, Σκανδιναβικών χωρών, ΕΣΣΔ, άλλων χωρών της Αν. Ευρώπης, ΗΠΑ, Καναδά κ.λπ.).
Έντυπα Αντιδικτατορικών Επιτροπών στα ελληνικά και άλλες γλώσσες.
Το Γερμανικό Εργατικό-Συνδικαλιστικό Κίνημα: DGB, IG-METALL, IG-STEIN BAU UND ERDE, IG-MEDIEN.
Το Τροτσκιστικό Κίνημα / 4η Διεθνής (ελληνικό, γερμανικό, διεθνές) και σχετικά μ’ αυτό κείμενα, έντυπα, περιοδικά και εφημερίδες στα ελληνικά, γερμανικά, αγγλικά, γαλλικά και διάφορες άλλες γλώσσες, αλληλογραφία, ανακοινώσεις, προκηρύξεις, αφίσες κ.λπ.
Έντυπα, εφημερίδες και περιοδικά του ΚΚΕ, του ΚΚΕ Εσωτερικού και άλλων οργανώσεων του Ελληνικού Αριστερού Κινήματος και χώρου, εσωτερικού και εξωτερικού.
Ο ελληνικός «παράνομος» αντιδικτατορικός τύπος εσωτερικού του ΚΔΚΕ / 4η Διεθνής, του ΚΚΕ, του ΚΚΕ Εσωτερικού, του Πατριωτικού Μετώπου και άλλων «παράνομων» αντιδικτατορικών οργανώσεων.
Το Συνδικαλιστικό Κίνημα των Ελλήνων οικοδόμων. Κατάλοιπα Κλεάνθη Δεπαπή (1907-1986).
Αρχείο Γιώργου Δενδρινού. Έργα και κείμενα του συγγραφέα (1904-1938) και τυπωμένα βιβλία του.
Φωτογραφικά και πολλά άλλα υλικά που θα ονομαστούν κατά την καταγραφή.

Το υλικό που απόκειται πλέον στο Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη δεν παρουσιάζει την αναμενόμενη πληρότητα, καθώς φαίνεται, σε κάποιον τουλάχιστον βαθμό, διασπασμένο και με ελλείψεις (έχει παρατηρηθεί, εξάλλου, ότι μέρος τουλάχιστον του αρχείου έχει ουσιαστικά διασπαρεί, καθώς έγγραφα τα οποία θα αναμενόταν να αποτελούν τμήμα του έχουν κατά καιρούς διατεθεί ακόμα και προς πώληση). Σημειώνεται, ως προς τα προηγούμενα, η απουσία προσωπικών εγγράφων και τεκμηρίων (με μόνη εξαίρεση το προσωπικό του ημερολόγιο), καθώς και η απουσία του συνόλου της αλληλογραφίας του με τον Κ. Π. Καβάφη (με την εξαίρεση μίας και μόνης επιστολής).
Το μεγαλύτερο μέρος του αρχείου αποτελεί η (εισερχόμενη, κυρίως) αλληλογραφία του Μάριου Βαϊάνου (1 φάκελος με 4 υποφακέλους και συνολικά 930 τεκμήρια). Στους αποστολείς συγκαταλέγονται γνωστά ονόματα της νεοελληνικής λογοτεχνίας και τέχνης (Βάρναλης, Βενέζης, Σικελιανός, Λαπαθιώτης, Άγρας, Χριστιανόπουλος, Ουράνης, Μπουζιάνης κ.ά), άνθρωποι με τους οποίους ο Βαϊάνος είχε επαγγελματικές, προσωπικές και κάποτε έντονες σχέσεις. Το συγκεκριμένο τμήμα του υλικού αποδίδει ικανοποιητική εικόνα της επαγγελματικής δραστηριότητας του Βαϊάνου, σχεδόν σε ολόκληρη τη χρονική της έκταση. Το αρχείο περιλαμβάνει επίσης (συνήθως σύντομα ή αποσπασματικά) κείμενα τρίτων (φάκελος 2, με συνολικά 55 τεκμήρια, κάποια από τα οποία ο Βαϊάνος φαίνεται ότι δημοσίευσε στα περιοδικά που εξέδιδε), ποικίλο έντυπο υλικό, στο οποίο συμπεριλαμβάνονται και αποκόμματα Τύπου σχετικά με την επαγγελματική του δραστηριότητα (φάκελος 3, με συνολικά 56 τεκμήρια), καθώς και το προσωπικό ημερολόγιο του Βαϊάνου που καλύπτει την περίοδο 1941-1945 (φάκελος 4). Μέρος του αρχείου αποτελούν επίσης πέντε μεγάλων διαστάσεων λευκώματα με φωτογραφίες και σκαριφήματα ή σκίτσα που εικονίζουν λογοτέχνες, καλλιτέχνες, πολιτικούς κ.ά. (φάκελος 5). Τα χρονολογημένα τεκμήρια του τελευταίου αυτού φακέλου καλύπτουν την περίοδο 1906-1963, περιλαμβάνουν, ωστόσο, και μικρό αριθμό φωτογραφιών του 19ου αιώνα. Πρόκειται για υλικό που χρησιμοποιήθηκε για την εικονογράφηση των περιοδικών που κατά καιρούς εξέδιδε ο Βαϊάνος, αλλά, πιθανότατα, και για τους σκοπούς του «Πρακτορείου» του.

Πρόκειται για ένα μοναδικό θεατρικό και κινηματογραφικό αρχείο, το οποίο ο σκηνοθέτης συνέλεξε σε διάστημα 50 ετών. Συνοπτικά, η δωρεά περιλαμβάνει:

α) Συλλογή θεατρικών προγραμμάτων που καλύπτουν την περίοδο του ελληνικού θεάτρου από τις αρχές του 20ού αιώνα.
β) Μεγάλη συλλογή από ανέκδοτα θεατρικά έργα δακτυλογραφημένα, Ελλήνων και ξένων συγγραφέων.
γ) Συλλογή αφισών και διαφημιστικού υλικού θεατρικών παραστάσεων και κινηματογραφικών ταινιών από την Ελλάδα και το εξωτερικό.
δ) Συλλογή ταινιών σε dvd, κυρίως με κινηματογραφημένες θεατρικές παραστάσεις ελληνικών και ξένων έργων, μεταφορές ελληνικών και ξένων θεατρικών έργων στον κινηματογράφο καθώς και κινηματογραφικές ταινίες που διασκευάστηκαν για το θέατρο.

Πρόκειται για το άρτια οργανωμένο από τον ίδιο προσωπικό αρχείο του, που περιλαμβάνει πλούσιο οπτικοακουστικό υλικό, αποκόμματα ή και ολόκληρα σώματα από εφημερίδες και περιοδικά σχετικά με την ιστορία της τηλεόρασης και του ραδιοφώνου, επιστολές και έγγραφα που αφορούν στη δομή και την παραγωγή εκπομπών.

Το αρχείο περιλαμβάνει σημαντικό ερευνητικό υλικό με αντικείμενο την ιστορία του Βυζαντίου και της νεότερης Ελλάδας, μέρος του οποίου είναι αδημοσίευτο, καθώς και αλληλογραφία με επιφανείς ευρωπαίους μελετητές. Επιπλέον, ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το πλούσιο υλικό που αφορά στην κοινωνικο-πολιτική της δράση (Αντίσταση, δικτατορία, ειδικότερη δραστηριότητα σχετιζόμενη με την κομμουνιστική Αριστερά). Τμήμα του αρχείου και της συλλογής βιβλίων ανήκαν στον σύζυγό της Αντώνη Αντωνιάδη, μαθηματικό και πολιτικό μηχανικό, που υπήρξε επίσης ανταποκριτής της εφημερίδας «Ριζοσπάστης» στο Παρίσι.

Μέρος του προσωπικού αρχείου του Εμμανουήλ Κριαρά, το οποίο αποτελείται από επιστολές, έγγραφα Ιδρυμάτων, ανάτυπα εργασιών του, καθώς και προσωπικά του δημοσιεύματα. Το επιστολικό αρχείο χρονολογείται από το 1960 έως σήμερα και περιλαμβάνει αυτόγραφες επιστολές Ελλήνων και ξένων λογίων, μεταξύ των οποίων είναι η επιστολογραφία με τον αείμνηστο Πρόεδρο της Ακαδημίας Αθηνών Νίκο Ματσανιώτη και τον Πρόεδρο του Αρείου Πάγου Στέφανο Ματθία. Ιδιαίτερα αξιόλογη είναι και η λοιπή αλληλογραφία του, στην οποία εμπεριέχονται ελληνόγλωσσα και ξενόγλωσσα γράμματα καθηγητών ξένων Πανεπιστημίων, ελληνιστών, λογοτεχνών, επιστημόνων κ.ά.

Πρόκειται για μέρος του αρχείου του Κυβερνήτη του υποβρυχίου «Παπανικολής» Μίλτου Ιατρίδη (1906-1960). Το Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη διαθέτει μέρος του αρχείο του Κυβερνήτη του υποβρυχίου «Παπανικολής» Μίλτου Ιατρίδη. Το αρχείο είναι κυρίως υπηρεσιακής φύσης. Το υπόλοιπο μέρος του φυλάσσεται στο Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο (ΕΛΙΑ), στην ευρύτερη συλλογή των αρχείων των οικογενειών Ιατρίδη και Μπουστίντουι.

Παρουσιάζεται εδώ μία από τις χειρόγραφες μεταφράσεις του συγγραφέα, το θεατρικό έργο του Αζίζ Νεσίν "Έρχεστε ένα Λεφτό" (Birşey Yap Met). Προσωπικός φίλος του μεγάλου Τούρκου συγγραφέα, ο Στέλιος Μαγιόπουλος είναι ο πρώτος που μεταφράζει το πολυβραβευμένο έργο του στα Ελληνικά.

Ο κύριος όγκος του αρχείου αποτελείται από επιστολές της Μαργαρίτας Καραπάνου προς τον πατέρα της, Γ. Π. Καραπάνο. Υπάρχουν επίσης επιστολές της μητέρας της, Μαργαρίτας (Ρίτας) Λυμπεράκη, προς το ίδιο πρόσωπο, επιστολές τρίτων, έγγραφα που σχετίζονται με αίτηση της Μαργαρίτας Καραπάνου για αναγνώριση στην Ελλάδα του πτυχίου νηπιαγωγού που είχε αποκτήσει στο Ηνωμένο Βασίλειο, καθώς και μία φωτογραφία.

Το αρχείο περιλαμβάνει 35 τεκμήρια, από τα οποία τα 33 είναι λυτά έγγραφα∙ περιλαμβάνεται επίσης ένα κατάστιχο και ένα τετράδιο μικρών διαστάσεων. Τα τεκμήρια αφορούν κατά κύριο λόγο στην οικογένεια Λάσκαρη, ενώ μικρός αριθμός αυτών σχετίζεται με τη συγγενική τους οικογένεια Βασματζή/Βασματζίδη. Ο φάκελος περιέχει δικαιοπρακτικά έγγραφα (τίτλοι ιδιοκτησίας, πωλητήρια, διαθήκες κλπ), σημειώσεις που αναφέρονται στην περιουσία της οικογένειας ή σε γεγονότα της ιστορίας της (γάμοι, γεννήσεις κ.ο.κ.), καθώς και ευάριθμα επίσημα έγγραφα και ποικίλης φύσης υλικό (τίτλος σπουδών, χειρόγραφο βιβλίο συνταγών κλπ).

Το αρχείο αποτελείται από υλικό που χρησιμοποιήσε κατά καιρούς ο Χ. Ντούνης για τη συγγραφή βιβλίων και άρθρων και αφορά κυρίως την εμπορική ναυτιλία και θέματα ναυτικής εκπαίδευσης. Το αρχείο περιλαμβάνει επίσης χειρόγραφα, αλληλογραφία, διοικητικά και επίσημα έγγραφα (πιστοποιητικά, διπλώματα, αναφορές, νηολογήσεις, ναυτολόγια κ.ο.κ.), έντυπα, αποκόμματα Τύπου και φωτογραφικό υλικό.