Επιστολές των: Άγγελου και Εύας Σικελιανού και του Mario Meunier προς την Μπέλλα Ραυτοπούλου, σχετικά με τη συμμετοχή της στις Δελφικές Εορτές (1924-1927). Κείμενο του Άγγελου Σικελιανού χωρίς τίτλο. Σχέδια της Μπέλλας Ραυτοπούλου από αντιγραφές αγγείων· διαφημιστικό φυλλάδιο των Δελφικών Εορτών.

Το αρχείο του Φ.Δ. xαρακτηρίζεται από μία πλούσια μακεδονική θεματολογία σε πολιτικό, τοπικό κυρίως επίπεδο (τοπική πολιτική ιστορία Δυτικής Μακεδονίας) και σε εθνικό (εθνικές διεκδικήσεις). Χαρακτηρίζεται επίσης από μία τάξη και εσωτερική διάρθρωση που συμβαδίζει με την “πολιτική αταξία” της εποχής που έζησε. Παράλληλα, είναι φανερό ότι το αρχείο τηρήθηκε από τον δημιουργό του, με ιδιαίτερη φροντίδα και έγνοια να διασωθεί η παραμικρή λεπτομέρεια και να καταγραφεί κάθε ενέργεια.

Στο αρχείο υπάρχουν τα χειρόγραφα σχέδια απαντητικών επιστολών καθώς και η τελική δακτυλογραφημένη μορφή τους, σχεδόν για κάθε επιστολή που ελάμβανε. Ετσι ο αναγνώστης έχει πλήρη εικόνα των θέσεων και απόψεων του αποστολέα αλλά και του παραλήπτη. Υπάρχουν επίσης όλες οι μορφές των κειμένων του, από την πρώτη γραφή μέχρι την τελική, όπου παρεμβάλλονται διορθώσεις (ουσιαστικές και μη), προσθαφαιρέσεις κ.λ.π. Είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα η παρακολούθηση της εξέλιξης ενός κειμένου για τη μελέτη της προσωπικότητας του δημιουργού του. ΄Ενα άλλο χαρακτηριστικό του αρχείου ήταν τα πολλαπλά δακτυλογραφημένα αντίγραφα (5-10 για πολλά έγγραφα) και τα πολλαπλά αποκόμματα εφημερίδων.

Το αρχείο του Φ.Δ. αναφέρεται κυρίως στην περίοδο του Μεσοπολέμου και στον Εμφύλιο, που είναι από τις πλέον περίπλοκες και συγκεχυμένες περιόδους της νεοελληνικής ιστορίας. Η μεταφορική “αταξία” του αρχείου, συνίσταται σε μια συνεχή, διάχυτη αίσθηση και εντύπωση, ότι σχεδόν όλα τα θέματα, της πρώτης κυρίως ενότητας, είναι αλληλένδετα και συναντιώνται σε όλους τους φακέλους, και αυτό γιατί τα περιεχόμενα των φακέλων επικαλύπτονται ή έχουν εκ των πραγμάτων θεματική συνάφεια και συνέχεια. Η αποτύπωση της ιστορικής περιόδου άφησε τα ίχνη της στη διάρθρωση του αρχείου στο οποίο απεικονίζονται η προσωπική δράση και τα ενδιαφέροντα του δημιουργού του.

Ο κύριος όγκος του αρχείου, είναι επικεντρωμένος στα εθνικά και πολιτικά θέματα της Μακεδονίας και κυρίως, της Δυτικής. Αλλά τα εθνικά θέματα που αντιμετωπίζει η χώρα είναι αναγκαστικά και πολιτικά, ενώ τα πολιτικά συνίστανται σε κομματικά, βουλευτικά, εκλογικά, οικονομικά, εκπαιδευτικά και κυβερνητικά θέματα. Είναι προφανές ότι η αλληλεπίδραση και η αλληλεξάρτηση όλων των παραπάνω θεμάτων και των ανθρώπων που εμπλέκονται δημιουργούν ένα σύμπλεγμα διαλεκτικών σχέσεων, με ιστορική διάρκεια μέσα στο χρόνο.

Επιστολές της Επιτροπής Δελφικών Εορτών προς τον Ησαΐα Ησαΐα σχετικά με την παρουσίαση του Πυρρίχιου χορού στις Δελφικές Εορτές (1930)ˑ αποδείξεις παραγγελίας υλικώνˑ επιστολές μεταξύ των προέδρων των κοινοτήτων της περιοχής Παρνασσίδας, των αθλητικών συλλόγων και της Επιτροπής Δελφικών Εορτών σχετικά με τη συμμετοχή των αθλητών στους αγώνες.
Επιστολές των: Αντωνίου Μπενάκη, Εύας Σικελιανού, Κωνσταντίνου Μελά σχετικά με τη διοργάνωση παραστάσεων στο Παναθηναϊκό Στάδιο, στον Μαραθώνα και αλλού (1930-1932)ˑ κατάλογος των συμμετεχόντων στους χορούς και στους αγώνες. Σημειώσεις με θέμα τους αγώνες, τις εορτές και τη διδασκαλία του Πυρρίχιου. Κείμενο του Άγγελου Σικελιανού με τον τίτλο "Δελφικός λόγος".

Φακ 1: Οικογενειακά έγγραφα

Υποφάκελος 1:

• Γενεαλογικά στοιχεία οικογένειας Suydam (µητρός Εύας Palmer) [post 1833].

• Οικογενειακή επιστολή Palmer (1835, Οκτωβρίου 17).

Υποφάκελος 2:

• Λεύκωµα συλλυπητηρίων (“In Memoriam”) για το θάνατο του Courtlandt Palmer, 1800-1874 (παππούς Εύας Palmer).

• Φάκελος µε συλλεγµένα από τον αδελφό της Εύας P., Courtlandt Palmer, αποκόµµατα εφηµερίδων αναφορικά µε τη δράση του Courtlandt Palmer (παππούς Εύας Palmer), (1944, Αυγούστου 3).

• Σελίδα διαβατηρίου της May Palmer (αδελφή Εύας Palmer), (χ.χ.).

• Έγγραφο σχετικά µε τον τάφο της May Palmer (αδελφή Εύας Palmer) [post 1941].

Υποφάκελος 3: Προσωπικά ενθύµια Courtlandt Palmer (αδελφός Εύας Palmer)

• Ευχαριστήρια κάρτα µε ζωγραφιά (1844, Απριλίου 3) & κορδέλα πλοίου HMS King Edward VII (χ.χ.)

• Παρτιτούρα Courtlandt Palmer (αδελφός Εύας Palmer) αφιερωµένη στη µητέρα του (χ.χ.)

• Αποκόµµατα Τύπου και συλλυπητήριες επιστολές για το θάνατο του Courtlandt Palmer (αδελφός Εύας Palmer), (1951, Δεκεµβρίου 16-18)

• Αντίγραφο διαθήκης Courtlandt Palmer (αδελφός Εύας Palmer), (χ.χ.)

Φακ 2: Οικογενειακά - Έγγραφα Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

Υποφάκελος 1: Προσωπικά Σηµειωµατάρια Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer), (χ.χ.)

Υποφάκελος 2: Προσωπική Αλληλογραφία Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

• Εισερχόµενη Αλληλογραφία Courtlandt Palmer (1860, 1868, 1869, 1870)

• Εξερχόµενη Αλληλογραφία Courtlandt Palmer (1868, 1882, 1883, 1885-1887, χ.χ.)

• Σχέδια επιστολών Courtlandt Palmer προς διαφόρους (1886-1887)

Υποφάκελος 3: Ποιήµατα (χ/φ, δ/φ προσχέδια και τελικά) του Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer), (1885, χ.χ.)

Φακ 3: Οικογενειακά - Έγγραφα Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

Υποφάκελος 1: Άρθρα και µελέτες φιλοσοφικού/ στοχαστικού περιεχοµένου του Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

• “Replies & Remarks” (1869)

• “An essay in explanation of Gramercy Park School and Tool-house” (1885)

• “Dedication” (χ.χ.)

• “The Spiritual Life” (χ.χ.)

• “Human Masterpiece” (χ.χ.)

• άτιτλα (χ.χ.)

Υποφάκελος 2: Διάλεξη Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer) “Γη Θεών και Ανθρώπων”.

Υποφάκελος 3: Στοχασµοί, σηµειώσεις, διαλέξεις, προσκλήσεις Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer) στο 19th Century Club (ιδρυτής & πρώτος πρόεδρος), (1880-1884, χ.χ.).

Φακ 4: Οικογενειακά - Σχετικά µε τον θάνατο του Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

Scrap-book: Λεύκωµα µε αποκόµµατα Τύπου και επιστολές για το θάνατο του Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer), 1843-1888.

Φακ 5: Οικογενειακά - Σχετικά µε τον θάνατο του Courtlandt Palmer (πατέρας Εύας Palmer)

Υποφάκελος 1: Αφιερωµατική έκδοση του 19th Century Club στη µνήµη του Courtlandt Palmer “Memorial”, N. York, 1889.

Υποφάκελος 2: Μελέτες και άρθρα διαφόρων σχετικά µε τον Courtlandt Palmer (1875, 1880, 1886, 1887, 1931, χ.χ.)

Φακ 6: Προσωπικά Εύας Palmer-Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Προσωπικά έγγραφα Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Πιστοποιητικά Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Φωτοαντίγραφο πιστοποιητικού γέννησης (1874, Ιανουαρίου 9).

• Πιστοποιητικό αµερικανικής υπηκοότητας (1937, Απριλίου 5).

• Ελληνική άδεια οδήγησης Εύας Palmer-Σικελιανού (1930, Οκτωβρίου 1).

• Ελληνικό διαβατήριο Εύας Palmer-Σικελιανού (1933, Αυγούστου 10).

• Προσωρινές άδειες διαµονής στις Η.Π.Α. (1936, 1937, 1938).

• Κάρτες µέλους Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Κάρτα µέλους στο Progressive Citizens of America (1947).

• Κάρτα µέλους στο Independent Citizens’ Committee of the arts, sciences & professions, Inc. (χ.χ.).

• Τιµητικά διπλώµατα Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Χρυσό µετάλλιο Διακοσµητικών Τεχνών στην Paris International Exposition of the Decorative Arts (1925).

• Τιµητικό διδακτορικό δίπλωµα λογοτεχνίας από το Cedar Crest College (1949, Ιουνίου 6).

Υποφάκελος 2: Γάµος Εύας Palmer-Σικελιανού µε τον Άγγελο Σικελιανό.

• Προσκλητήριο γάµου [1907].

• Πιστοποιητικό γάµου (1907, Σεπτεµβρίου 9).

Υποφάκελος 3: Προσωπικά ενθύµια Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Γραµµατόσηµα.

• Καρτ-ποστάλ (άγραφες).

• Επαγγελµατικές κάρτες διαφόρων.

• Επίσκεψη Εύας Palmer-Σικελιανού στην Αθήνα (1952, Απρίλιος).

Υποφάκελος 4: Λογαριασµοί, αποδείξεις Εύας Palmer-Σικελιανού.

Υποφάκελος 5: Σχέδια ενδυµάτων, αντικειµένων, µορφών Εύας Palmer-Σικελιανού (χ.χ.).

Φακ 7: Προσωπικά Εύας Palmer-Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Τηλεφωνικές ατζέντες Εύας Palmer-Σικελιανού (χ.χ.).

Υποφάκελος 2: Χειρόγραφες σηµειώσεις Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Πρόχειρες αχρονολόγητες σηµειώσεις Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Χειρόγραφες σηµειώσεις Εύας Palmer-Σικελιανού (πιθανώς αφορούσαν παραστάσεις), (χ.χ.).

• Χειρόγραφες σηµειώσεις Εύας Palmer-Σικελιανού (αποσπάσµατα έργων ξένων συγγραφέων και ποιητών, Αρχαίων Ελλήνων φιλοσόφων και τραγωδών), (χ.χ.).

Φακ 8: Σχετικά µε το θάνατο Εύας Palmer-Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Διαθήκη & τάφος Εύας Palmer-Σικελιανού .

• Διαθήκη Εύας Palmer-Σικελιανού (1945, Μαρτίου 15).

• Σχετικά µε τον τάφο της Εύας Palmer-Σικελιανού (σχέδια κατασκευής, αποδείξεις παροχής υπηρεσιών στους κατασκευαστές) (1952, 1957, χ.χ.).

Υποφάκελος 2: Διαχείριση περιουσίας Εύας Palmer-Σικελιανού µετά θάνατον.

• Πληρεξούσια Γλαύκου Σικελιανού που ορίζουν την Άννα Αντωνιάδη και την Αγγελική Χατζηµιχάλη πληρεξούσιες της περιουσίας της Εύας Palmer-Σικελιανού στην Αθήνα (1954, Ιουνίου 30).

• Δωρεά αρχείου Εύας Palmer στο Μουσείο Μπενάκη (αλληλογραφία Άννας Αντωνιάδη) (1954, 1960, 1965, 1966).

• Πρακτικό φύλαξης και έκθεσης των δηµιουργιών της Εύας Palmer-Σικελιανού για την προορισµένη στις Η.Π.Α. παράσταση των Βάκχων του Ευριπίδη µεταξύ Άννας Αντωνιάδη και Ιωάννη Σιδέρη (διευθυντής Μουσείου Θεάτρου), (1967, Σεπτεµβρίου 21).

Υποφάκελος 3: Επιστολές µετά το θάνατο της Εύας Palmer προς τους εκτελεστές της διαθήκης της (1952, 1954, 1955, 1957, 1959, 1965, 1967, 1970, 1972, 1975, 1976, 1978, χ.χ.).

Υποφάκελος 4: Ανακοινώσεις, εκδηλώσεις, µελέτες για την Εύα Palmer-Σικελιανού µετά το θάνατό της (1952, 1953, 1957, 1960, 1970, 1993, χ.χ.).

Φακ 9: Κείµενα Εύας Palmer-Σικελιανού για την Τέχνη και τον ελληνικό πολιτισµό.

• “An appeal to musicians”, χ/φ, [1924].

• “Το µουσικό στοιχείο στο αρχαίο θέατρο”, χ/φ, [1931].

• Κείµενο σχετικά µε την πυρκαγιά στο υπαίθριο θέατρο στο Λόφο του Φιλοπάππου, χ/φ, [1933].

• Κείµενα σχετικά µε την έκθεση κουστουµιών της Εύας Palmer-Σικελιανού “Costume in Revivals of Greek Drama” στο Metropolitan Museum of Arts της Νέας Υόρκης, δ/φ & χ/φ, (1936).

• Υπόµνηµα Εύας Palmer-Σικελιανού για ανακατασκευή του αρχαίου θεάτρου της Επιδαύρου στην Εµπορική Έκθεση (World’s Fair) της Νέας Υόρκης, δ/φ, (1937-1939).

• “What is great theatre?”, δ/φ, [1940, 1947].

• [Σχέδιο άρθρου] Εύας Palmer-Σικελιανού για το θάνατο του καθηγητή Αρχαιολογίας Θεόδωρου Λέσλη Σήαρ (Leslie Shear), δ/φ, (1945, Ιουλίου 7).

• “Pour aider le Futurisme”, χ/φ, (χ.χ.).

• “The fashion in Greece”, χ/φ, (χ.χ.).

• “Hellenism and Drama”, χ/φ, (χ.χ.).

• “Greek Education”, χ/φ, (χ.χ.).

• “Concerning Greek Music”, χ/φ, (χ.χ.).

• “The real purpose of the Greek theatre”, χ/φ, (χ.χ.).

• Σχέδιο συνέντευξης στην Εύα Palmer-Σικελιανού [ραδιοφωνική οµιλία για τα Ακριτικά], χ/φ, (χ.χ.).

• Άτιτλα, χ/φ, (χ.χ.).

Φακ 10: Πολιτικά κείµενα Εύας Palmer-Σικελιανού.

Υποφάκελος 1: Δηµοσιεύµατα Εύας Palmer-Σικελιανού στον ξενόγλωσσο Τύπο (“The National Herald/ Εθνικός Κήρυξ”), (1944, Δεκεµβρίου 3/ 1947, Ιανουαρίου 19/ 1947, Ιανουαρίου 26).

Υποφάκελος 2: Διάφορα πολιτικά κείµενα Εύας Palmer-Σικελιανού (οµιλίες κ.ά.).

• Οµιλία Εύας Palmer-Σικελιανού στη Madison Square Gardens (NY) για το Δίστοµο, 25 Σεπτεµβρ. 1944.

• Κείµενο Εύας Palmer-Σικελιανού “Five Years Plan for Greece” για τον Ελληνοαµερικανικό Σύνδεσµο, 11 Φεβρ. 1945.

• Κείµενο Εύας Palmer-Σικελιανού µε αφορµή την επέτειο της 25ης Μαρτίου, [1945].

• Οµιλία Εύας Palmer-Σικελιανού στο National Arts Club, 22 Φεβρ. 1945.

• Κείµενο Εύας Palmer-Σικελιανού “The Abyss”, (χ.χ.).

• Τετράδια (2) µε γραπτά της Εύας Palmer-Σικελιανού που παρουσιάζουν και σχολιάζουν την πολιτική κατάσταση της Ελλάδας στο τέλος του Β’ Π.Π., χ.χ.

Φακ 11: Έγγραφα σχετικά µε την πολιτική κατάσταση της Ελλάδας (1945-1951)

Υποφάκελος 1: Ανταποκρίσεις πρακτορείων ειδήσεων για τα πολιτικά τεκταινόµενα στην Ελλάδα (1943, Ιανουάριος - 1946, Φεβρουάριος & 1947, Δεκέµβριος - 1948, Ιούλιος, χ.χ.).

Υποφάκελος 2: Έντυπα

• “Γύρω από το µαρτύριο & τον ηρωισµό του ελληνικού λαού”, Greek-American Council, 15 Μαΐου 1945.

• “A Symposium from Bombs and Death to Cooperation for Peace”, ΝY, 27 Φεβρουαρίου 1950.

• “Save the Abducted Greek Children”, The Committee of Greek Women, αγγλική γλώσσα, [1951].

• “Sauvez les enfants grecs enlevés des bras de leurs mères”, La Comité des Femmes Grecques [1951].

Φακ 12: Αυτοβιογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού “Upward Panic” (= Ιερός Πανικός)

• Πρωτότυπο κείµενο αυτοβιογραφίας, κεφ. 1-17, αγγλική γλώσσα.

• Πρωτότυπο κείµενο αυτοβιογραφίας, κεφ. 18-27, αγγλική γλώσσα.

Φακ 13: Αυτοβιογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού “Upward Panic” (= Ιερός Πανικός)

• Ολοκληρωµένο κείµενο αυτοβιογραφίας, αγγλική γλώσσα.

• Παραλλαγή αυτοβιογραφίας, µέρος β’, Μουσική (κεφ. 3, 4, 6, 7), αγγλική γλώσσα.

• Κεφ. 19 αυτοβιογραφίας, “Thing-in-itself” (= Το πράγµα αυτό καθαυτό), αγγλική γλώσσα.

Φακ 14: Άρθρα και οµιλίες Άγγελου Σικελιανού πρωτότυπα & µεταφρασµένα (1930, 1945-1949, χ.χ.)

• Άρθρο “Appel aux intellectuels des Balkans et de la Turquie: La Conférence d’Athènes sous les auspices de l’idée Delphique”, µηνιαίο περ. Les Balkans, vol. 3, 1 décembre 1930, έντυπο & χ/φ, γαλλικά.

• “Η πνευµατική Ελλάδα εµπρός στο δράµα της Κατοχής”, συνέντευξη από την εφηµ. Ελεύθερα Γράµµατα, χ/φ, ελληνικά, 5 Μαΐου 1945.

• Μτφρ. Εύας Σικελιανού της συνέντευξης “Η πνευµατική Ελλάδα εµπρός στο δράµα της Κατοχής” (= “The encounter of the intellectuals and Artists of Greece with the German Forces of Occupation”), αγγλικά, χ/φ.

• Οµιλία στο Conférence de la Paix, γαλλικά, δ/φ, [1946, Σεπτεµβρίου 9].

• “Modern Greek as International Language”, οµιλία στο Congress of World Federalists, αγγλικά, χ/φ & δ/φ, [17-24 Αυγούστου 1947].

• Κείµενο για τον Κωστή Παλαµά, αγγλικά µτφρ., χ/φ (1948, Απριλίου 1).

• Κείµενο “Οι αυτοδίδακτοι για την Κατερίνα Κοτέλνικωφ”, δ/φ (1948, Ιουλίου 7) & αγγλική µτφρ. “Concerning Katerina Kotelnikoff”, χ/φ, χ.χ.

• “The Tempest of Shakespeare”, οµιλία στο Βρετανικό Ινστιτούτο Αθηνών, αγγλικά, χ/φ (1949, Απριλίου 1).

• Κείµενο “Επιστροφή στην Ελλάδα”, χ/φ, χ.χ. & αγγλική µτφρ. “Return to Greece”, δ/φ, χ.χ.

• “The Delphic Kernel. Carrier of Universal Spiritual Volition”, µεταφρασµένη οµιλία από την Εύα Σικελιανού, χ/φ, χ.χ.

• “Κήρυγµα Ι” & “Κήρυγµα ΙΙ”, γαλλικά, χ/φ, χ.χ.

Φακ 15: Μεταφράσεις κειµένων Άγγελου Σικελιανού (1930, 1932, 1934, 1937, 1944, 1947, χ.χ.)

• “The Awakener” (= “Το Προανάκρουσµα”), αγγλική µτφρ. Εύας Palmer-Σικελιανού [1930].

• “The return to our deepest historical self”, αγγλική µτφρ. Frances Waldman, 1932.

• “Concerning the establishment of the Delphic Organisation”, αγγλική µτφρ., 1934.

• “Statement of the motives for the bill concerning the foundation of Delphic Organisation”, αγγλική µτφρ. [1934].

• “Exposé des motifs au projet de loi portant fondation de l’Organisme Delphique”, [1934].

• Χ/φ τετράδιο: “Celebration of the Anniversary of the Delphic Festival” - “The work of the American Woman Eva Sikelianos” - “The spiritual army of Europeans and Americans”, 1937.

• “Concerning the Delphic Center”,χ.χ.

• “Resolution concerning the Delphic Movement”, χ.χ.

• “Prologue Union Delphique”, χ.χ.

Φακ 16: Αυτόγραφα και µεταφρασµένα ποιήµατα Άγγελου Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Αυτόγραφα ποιήµατα Άγγελου Σικελιανού

• “Στη Μητρόπολη του Reims”, χ/φ, χ.χ.

• “Συνείδηση της πίστης”, χ/φ, χ.χ.

Υποφάκελος 2: Μεταφράσεις ποιηµάτων Άγγελου Σικελιανού

• “Akritan Songs” (= Ακριτικά Τραγούδια)

• “Akritan Songs”, µτφρ. Εύας Palmer-Σικελιανού & Elsa Baker, αγγλικά, χ/φ & δ/φ, χ.χ.

• “The Stygian Oath”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Solon”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Dionysos in the Cradle”, µτφρ. Frances Waldman, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Prologue to Life” (= Πρόλογος στη Ζωή), µτφρ. Frances Waldman, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Prologue to Life: Consciousness of my Race” (Book I), χ/φ & δ/φ.

• “The Prologue to Life: Consciousness of my Earth” (Book II), δ/φ.

• “The Prologue to Life: Consciousness of Personal Creation” (Book IV), χ/φ & δ/φ.

• “Moira”, µτφρ. Alma M. Reed, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Haute Actualité”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Anadyomene”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The top of Nisyros”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Great Lesson”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Thalassia”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Dorian”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Acheloos”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, χ/φ & δ/φ, χ.χ.

• “A study of death”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Sparta”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Lilith”, µτφρ. Alexandra Placotari, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Because deeply I Glorified”, µτφρ. Εύα Palmer-Σικελιανού, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Supreme Lesson”, µτφρ. Kimon Friar, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Hymn to Artemis Orthia”, µτφρ. Philip Sherrard, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Betrayal”, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Last Terror”, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Golden Age”, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “Days of Wrath”, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• “The Seer I: The Return”, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

Φακ 17: Σχετικά µε τον Άγγελο Σικελιανό

Υποφάκελος 1: Σχετικά µε τον Άγγελο Σικελιανό

• Δελτία εγγραφής συνδροµητών στην έκδοση του “Λυρικού Βίου”, [1932].

• Ευρετήριο [Άγγελου Σικελιανού] µε χειρόγραφες σηµειώσεις, χ.χ.

Υποφάκελος 2: Μεταφρασµένα κείµενα αφορόντα τον Άγγελο Σικελιανό (1950-1951, χ.χ.)

• George Theotokas, “Angelos Sikelianos”, Anglohellenic Review, αγγλικά, δ/φ & χ/φ, Μάιος-Ιούνιος 1950.

• Philip Sherrard, “Angelos Sikelianos and W.B.Yeats. A contrast”, διάλεξη στο Βρετανικό Ινστιτούτο Αθηνών, αγγλικά, δ/φ & χ/φ, Δεκέµβριος 1950.

• E.P. Papanoutsos, “Excerpts from an article of Tribune”, αγγλικά, δ/φ & χ/φ, 28 Ιουνίου 1951.

• Theodore Xeidis, “Comments, Book, Reviews, Announcements”, αγγλικά, δ/φ & χ/ φ, [1951].

• Roger Milliex, “Un poéte de la Lumière”, στο Nouvelles Littéraires, γαλλικά, δ/φ & χ/φ, χ.χ.

• Takis Dimopoulos, “Epilegomena to the Orphic Dithyramb”, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

• K.D. Dimaras, “The World of the Spirit”, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

Φακ 18: Μεταφράσεις των έργων του Άγγελου Σικελιανού “Ο Τελευταίος Ορφικός Διθύραµβος” ή “Ο Διθύραµβος του Ρόδου”, “Ο Χριστός στη Ρώµη”, “Ο Δαίδαλος στην Κρήτη”, “Οιδίπους Τύραννος”)

Υποφάκελος 1: “Ο Τελευταίος Ορφικός Διθύραµβος” ή “Ο Διθύραµβος του Ρόδου” (= “The Last Orphic Dithyramb” or “The Dithyramb of the Rose”).

• Χειρόγραφα τετράδια (2), αγγλική µτφρ., χ.χ.

Υποφάκελος 2: “Ο Χριστός στη Ρώµη” (= “Christ in Rome”).

• Δακτυλόγραφα (2), αγγλική µτφρ. από τον Frances Waldman, χ.χ.

• Χειρόγραφο τετράδιο, αγγλική µτφρ., χ.χ.

Υποφάκελος 3: “Ο Δαίδαλος στην Κρήτη” (= “Daidalos in Crete”)

• Δακτυλόγραφα (2) & χειρόγραφο (1), αγγλική µτφρ. από την Εύα Palmer-Σικελιανού, χ.χ.

• Χειρόγραφο τετράδιο, αγγλική µτφρ. από [Εύα Palmer-Σικελιανού], χ.χ.

Υποφάκελος 4: “Οιδίπους Τύραννος” (= “Oidipous Tyrannos”)

• Χειρόγραφo τετράδιo, αγγλική µτφρ. των χορικών από τον Leonard Dorman, χ.χ.

• Χειρόγραφα τετράδια (2), αγγλική µτφρ., χ.χ.

• Δακτυλόγραφο & χειρόγραφο, αγγλική µτφρ. της Παρόδου (στροφή Ι-ΙΙΙ), χ.χ.

Φακ 19: Μετάφραση του έργου του Άγγελου Σικελιανού “Ο Θάνατος του Διγενή”

Υποφάκελος 1: “Ο Θάνατος του Διγενή” (= “The Death of Digenis”)

• Δακτυλόγραφo, αγγλική µτφρ., χ.χ.

• Χειρόγραφο, αγγλική µτφρ., χ.χ.

• Χειρόγραφα τετράδια (3), αγγλική µτφρ. των χορικών, χ.χ.

• Δακτυλόγραφα, αγγλική µτφρ. αποσπασµάτων, χ.χ.

• Πρόλογος [Εύας Palmer-Σικελιανού] για το έργο, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

• Σχόλια [Εύας Palmer-Σικελιανού] επί του κειµένου του έργου, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

Φακ 20: Μετάφραση του έργου του Άγγελου Σικελιανού “Σίβυλλα”. “Ασκληπιός”. Σχετικά µε τα “Ακριτικά Τραγούδια”

Υποφάκελος 1: “Σίβυλλα” (= “The Sibyl”)

• Δακτυλόγραφo, αγγλική µτφρ. από την Εύα Palmer-Σικελιανού, χ.χ.

• Χειρόγραφα (2), αγγλική µτφρ. από την Εύα Palmer-Σικελιανού, χ.χ.

• Εισαγωγή [Εύας Palmer-Σικελιανού] για το έργο, αγγλικά, χ/φ τετράδιο, χ.χ.

Υποφάκελος 2: Ηµιτελής τραγωδία “Ασκληπιός” του Άγγελου Σικελιανού

• [Εισαγωγή] για το έργο, χ/φ, ελληνικά, χ.χ.

• Αποσπάσµατα από το έργο, δ/φ, ελληνικά, χ.χ.

Υποφάκελος 3: Σχετικά µε τα “Ακριτικά Τραγούδια” του Άγγελου Σικελιανού

• Αποκόµµατα ξενόγλωσσου και ελληνικού Τύπου για τα Ακριτικά Τραγούδια (1944).

• Δελτία συνδροµής για την αγορά αντίτυπων της 1ης έκδοσης των Ακριτικών Τραγουδιών, χ.χ.

• Προωθητικό φυλλάδιο των Ακριτικών Τραγουδιών, χ.χ.

• Κατάλογος βιβλιοπωλείων [πιθανώς διέθεταν τα Ακριτικά Τραγούδια], χ.χ.

Φακ. 21: Δελφικές Εορτές 1927, 1930 (1927, 1930, 1931, 1962, χ.χ.), (1-35) βλ. επίσης φακ. 15

• Καταστατικό Δελφικής Ένωσης, έντυπο, ελληνικά, 1931.

• Διακήρυξη Δελφικής Ένωσης, χ/φ, γαλλικά, χ.χ.

• Άγραφες αιτήσεις εγγραφής στο Σωµατείο Δελφικής Ένωσης.

• Προγράµµατα για τις Δελφικές Εορτές του 1927.

• Λόγος Άγγελου Σικελιανού εκφωνηθείς µετά την παράσταση του Προµηθέα Δεσµώτη στις Δελφικές Εορτές του 1927, δ/φ, γαλλικά (1927, Μαΐου 10).

• Εξώφυλλο και σελίδες (3) από έντυπη έκδοση του Προµηθέα Δεσµώτη του Αισχύλου, ελληνικά, χ.χ.

• Κείµενο Εύας Palmer-Σικελιανού για την προώθηση των Δελφικών Εορτών και την εξασφάλιση χρηµατικής υποστήριξης για τις Δελφικές Εορτές του 1930, χ/φ, γαλλικά, χ.χ.

• Εισιτήριο για τις Δελφικές Εορτές του 1930.

• “Εµµετροάµετρη αφήγηση των αναµνήσεων του ζεύγους Σικελιανού από τις Δελφικές Εορτές”, δ/φ, ελληνικά, [post 1930].

• Σχέδιο συνέντευξης για τις Δελφικές Εορτές του 1927 και 1930, χ/φ, γαλλικά, [1931, Απρίλιος].

• Χειρόγραφες σηµειώσεις [Εύας Palmer-Σικελιανού] για τις Δελφικές Εορτές (1927-1930, χ.χ.).

• Αποδείξεις.

• Δείγµατα κλωστών και υφασµάτων Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Αισχύλου “Ικέτιδες”, απόδοση κειµένου στα νέα ελληνικά, δ/φ, χ.χ.

• Ανακοίνωση της “Συναδελφικής” για την εβδοµάδα Δελφικής Ιδέας (17-25 Ιουνίου 1962) στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, [1962, Ιούνιος].

Φακ 22: “Προµηθέας Δεσµώτης” Αισχύλου (= “Prometheus Bound”)

Υποφάκελος 1: Μτφρ. 1ου στάσιµου “Προµηθέα Δεσµώτη” από Edith Hamilton, αγγλικά, χ/φ (1) & δ/φ.

Υποφάκελος 2: Μτφρ. χορικών “Προµηθέα Δεσµώτη” από Edith Hamilton, αγγλικά, χ/φ τετράδιο (1) & δ/φ. Μουσική Εύας Palmer-Σικελιανού για “Προµηθέα Δεσµώτη”.

• Μουσικά τετράδια (5).

• Πρόχειρα σχεδιάσµατα βυζαντινής µουσικής για “Προµηθέα Δεσµώτη”.

Φακ 23: “Βάκχες” Ευριπίδη (= “The Bacchae”) Εύας Palmer-Σικελιανού [1934-1935]

Υποφάκελος 1: Αγγλική µτφρ. του έργου “Βάκχες”

• Χ/φ τετράδια (3), αγγλικά, χ.χ.

• Μτφρ. χορικών (ΙΙ-ΙV) από Frances W. Σικελιανού, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

• Μτφρ. χορικών (Ι-ΙΙΙ), αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

• Ολοκληρωµένη µτφρ. του έργου από [Frances W. Σικελιανού], αγγλικά, δ/φ (2),χ.χ.

• Ηµιτελής µτφρ. του έργου από S.E. Eliot για την παράσταση στο Smith College, αγγλικά, δ/φ, 1934.

Υποφάκελος 2: Παρτιτούρες και µουσικό τετράδιο Εύας Palmer-Σικελιανού για τις “Βάκχες”, χ.χ.

Υποφάκελος 3: Χορογραφικές οδηγίες Εύας Palmer-Σικελιανού για τις “Βάκχες”, αγγλικά, χ.χ.

Φακ 24: “Πέρσες” Αισχύλου (= “The Persians”) Εύας Palmer-Σικελιανού [1937]

Υποφάκελος 1: Αγγλική µτφρ. του έργου “Πέρσες” από Joan Vanderpool.

• Ολοκληρωµένη µτφρ., αγγλικά, δ/φ (5 αντίτυπα), χ.χ.

• Μτφρ. 1ης σκηνής, 1ου & 3ου χορικού, αγγλικά, χ/φ, χ.χ.

• Μεταφρασµένα αποσπάσµατα του έργου, δ/φ, αγγλικά, χ.χ.

Υποφάκελος 2: Μουσική Εύας Palmer-Σικελιανού για “Πέρσες”

• Παρτιτούρες & 1 χ/φ, χ.χ.

Υποφάκελος 3: Χορογραφικές οδηγίες Εύας Palmer-Σικελιανού για τους “Πέρσες”, χ.χ.

Υποφάκελος 4: Οργανωτικά παράστασης “Πέρσες” για το Federal Theatre Νέας Υόρκης (1937)

• Έντυπο οδηγιών του Federal Theatre για τα πρότζεκτ, αγγλικά, Οκτ. 1935.

• Κατάλογος συστατικών επιστολών Εύας Palmer-Σικελιανού προς το Federal Theatre για την ανάληψη της παράστασης “Πέρσες”.

• Αποδοχή πρότασης για την παράσταση των Περσών από το Federal Theatre.

• Ακροάσεις για τον Χορό των Περσών.

• Σχόλια για άρθρο της Edith Hamilton σχετικά µε την έκταση των στίχων του Χορού στις τραγωδίες, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

Υποφάκελος 5: Μουσικό τετράδιο Εύας Palmer-Σικελιανού, χ.χ. (“The Persians”, “Prometheus Unbound”, “Lazarus Laughed”).

Υποφάκελος 6: Μουσικό τετράδιο Εύας Palmer-Σικελιανού, χ.χ. (“The Frogs”, “Man with a bull-tongue Plow”, “Merlin and Gleam”, “When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d”, “Pact”, “The Hymn of Jesus”, “Psalm 50th, 84th, 42th, 29th, 47th, Song of Solomon, κ.ά.).

Φακ 25: “Ειρήνη” Εύας Palmer-Σικελιανού [1937], Μτφρ. χορικών (Ιππόλυτος κ.ά.), Μουσικές συνθέσεις Ε.P. για έργα

Υποφάκελος 1: “Ειρήνη” Αριστοφάνη (= “Peace”) Εύας Palmer-Σικελιανού [1937].

• Μτφρ. “Ειρήνης” από Εύα Palmer-Σικελιανού, αγγλικά, δ/φ (5), χ.χ.

• Μουσικά τετράδια Εύας Palmer-Σικελιανού για το έργο “Ειρήνη”, χ.χ.

• Οργανωτικά παράστασης “Ειρήνης” για το Federal Theatre Νέας Υόρκης (1937), (προγράµµατα προβών, λίστα ηθοποιών, σηµειώσεις Εύας Palmer-Σικελιανού).

Υποφάκελος 2: Μτφρ. χορικών διαφόρων έργων.

• “Ιφιγένεια εν Αυλίδι” από H.D., αγγλικά, δ/φ, 1919-20.

• “Ίων” από H.D., αγγλικά, δ/φ, 1937.

• “Ιππόλυτος” από David Grene, αγγλικά, δ/φ, 1942.

• “Τρωάδες” από Richmond Lattimore, αγγλικά, δ/φ, 1947.

• “Μήδεια” από Frederic Prokosch, αγγλικά, δ/φ, 1947.

• “Χρύσιππος” από Guil. Wagner, αγγλικά, δ/φ, χ.χ.

Υποφάκελος 3: Μουσική Εύας Palmer-Σικελιανού για τον “Οιδίπους Τύραννο” (1 τετράδιο & 2 χ/φ), χ.χ.

Υποφάκελος 4: Μουσική σύνθεση Εύας Palmer-Σικελιανού “Νύχτα µητέρα των Θεών και των Ανθρώπων” [“Ορφικός Διθύραµβος”], χ.χ.

Φακ 26: Διάφορα Μουσικά Εύας Palmer-Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Παρτιτούρες µε µουσική της Εύας Palmer-Σικελιανού για την τραγωδία “Ιππόλυτος” σε µτφρ. Gilbert Murray, χ.χ.

Υποφάκελος 2: Παρτιτούρες µε µουσική της Εύας Palmer-Σικελιανού για την τραγωδία “Επτά επί Θήβας” σε µτφρ. Weis Smith, χ.χ.

Υποφάκελος 3: Παρτιτούρες µε µουσική της Εύας Palmer-Σικελιανού για τα έργα “Song of Solomon”, “Song of Myself”, “Joy shipmade Joy”, “What is Colour”, “Shadow Marsch”, “Songs of Robert Louis Stevenson”, “Sabrina”, “Arcades”, “The Merchant of Venice”, χ.χ.

Υποφάκελος 4: Παρτιτούρες της Εύας Palmer-Σικελιανού µε διάφορα µουσικά κοµµάτια, χ.χ.

• “Quiet Rhythm” του Peter Boot

• “Let’s be American” του Peter Boot

• “The Coney Island Miss” του Peter Boot

• “A visit from the sea” του Robert Louis Stevenson

• “Poems and Ballads” του A.C. Swinburne

• “I hear America Singing” του Walt Whitman

Υποφάκελος 5: Διάφορα µουσικά

• Αποσπάσµατα µουσικών συνθέσεων Εύας Palmer-Σικελιανού [για τραγωδίες], χ.χ.

• “Ο όρκος των κοινοτήτων προς την µάνα Ελλάδα” Άγγελου Σικελιανού σε µουσική Εύας Palmer-Σικελιανού, χ.χ.

• Μουσικό τετράδιο Εύας Palmer-Σικελιανού µε βυζαντινή µουσική, χ.χ.

• Διαφηµιστικά έντυπα (2) µε µουσικά όργανα, γερµανικά, 1929 & χ.χ.

• Μαθήµατα µουσικής και γυµνάσµατα Σίµωνος Ι. Καρά, ελληνικά, χ.χ.

Φακ 27: Σχετικά µε τον χορευτή Ted Shawn (1937-1970)

Υποφάκελος 1: Αγγελίες παραστάσεων Ted Shawn (αφίσες, feuilles-volantes, προγράµµατα, προσκλήσεις), 1937, 1939-1940, χ.χ.

• O, Libertad [1939]

• The Dome [1939-40]

• Dance of the Ages [1939-40]

• Πρόγραµµα περιοδείας Ted Shawn (1939)

• Barton Mumaw (µαθητής και συνεργάτης Ted Shawn), (1941, 1942, χ.χ.)

Υποφάκελος 2: Διαφηµιστικό υλικό για τη σχολή χορού για άνδρες “Jacob’s Pillow” (ιδρυτής Ted Shawn), (1937, 1939, 1940, 1942, 1948, 1967).

• Κείµενα Ted Shawn για την ιστορία της σχολής “Jacob’s Pillow” (1 δ/φ & 1 βιβλίο),χ.χ.

Υποφάκελος 3: Δηµοσιεύµατα ξένου Τύπου για τον Ted Shawn και τη σχολή χορού.

“Jacob’s Pillow” (1939-1941, 1948, 1962, 1966, 1967, χ.χ.).

Υποφάκελος 4: Διάφορα Ted Shawn

• Χριστουγεννιάτικη ευχετήρια κάρτα Ted Shawn (1940).

• Ετήσια ενηµερωτικά δελτία Ted Shawn (1967-1970), αγγλικά, δ/φ.

• Επιστολές Ted Shawn προς Άννα [Αντωνιάδη] (1969, Μαρτίου 10 & Απριλίου 30), αγγλικά.

Φακ 28: Οικογενειακή Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1904, 1909, 1913, 1915, 1919)

• Επιστολές µητέρας Εύας Palmer-Σικελιανού & αδελφής Εύας Palmer-Σικελιανού (May).

Φακ 29: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας & Άγγελου Σικελιανού (1924-1926)

Υποφάκελος 1: Προσωπική εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού µε διάφορους, αγγλικά, 1924.

Υποφάκελος 2: Προσωπική εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού µε διάφορους, αγγλικά, 1925.

• Αποστολείς: Frank S. Hackett.

Υποφάκελος 3: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας & Άγγελου Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά, 1926.

• Αποστολείς: Φ. Καλούτση, Κ. Μελάς, Π. Λαδάς, Α. Σωτηρίου, Άθως Ρωµάνος, Ε. Σταµατιάδου, Μ. Χατζηπέτρου, Paul Jacobsthal, Saint Georges de Bouhélier, M. Geldard Brow, Erich Ziebarts, Felix Weingartner, C.L. Babcock, W.J. Woodhouse, L.R. van Hook, Paul Otlet, Gabriel Boissy.

Φακ 30: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας & Άγγελου Σικελιανού (1927-1930)

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας & Άγγελου Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά - ιταλικά, 1927.

• Αποστολείς: Ν. Θωµόπουλος, Κ. Μελάς, [Γ.]Α. Σωτηρίου, Α.Δ. Κεραµόπουλος, Αθ. Βάρσος, Ρ. Αγραφιώτης, Ιωαννίκιος Μαυρόπουλος, Νικ. Παπαρόδιος, Δηµ. Περιστέρης, Γ. Πρωτεκδίκος, Π. Παπατσώνης, Εθνική Ατµοπλοΐα της Ελλάδος, Παλλεσβιακός Γυµναστικός Σύλλογος Μυτιλήνης, Ιερά Κοινότης Αγ. Όρους Άθω, Vittorio Macchioro, [G.H.] Scoggin, E. Weiss, Ch. Gabrilli, Wilhelm Dörpfeld, Louis Roussel.

Υποφάκελος 2: Eισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά, 1928.

• Αποστολείς: Ρ. Αγραφιώτης, Παν. Στάµου, Ευ. Ιωαννίδης, Alma Reed.

Υποφάκελος 3: Eισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά, 1929.

• Αποστολείς: Κατίνα Νικολαΐδου, Alma Reed, Robert K. Jones, Philéas Lebesque.

Υποφάκελος 4: Eισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά, 1930.

• Αποστολείς: Platon Drakoulis, Alma Reed, Gabriel Boissy, Wilhelm Dörpfeld, L.W. Riess, Robert E. Ely, Charlotte E. Woods, P.L. Couchoud.

Φακ 31: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1931-1933)

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά, 1931.

• Αποστολείς: Δηµ. Περιστέρης, Alma Reed, George H. Fox, Ellen Chater (Women’s University Club), Boissy.

Υποφάκελος 2: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά, 1932.

• Αποστολείς: Λαυρέντιος [Τάρσος] Ιεροµόναχος, Άθως Ρωµάνος, Boissy, C. Poletti, Wilhelm Leyhausen.

Υποφάκελος 3: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά, 1933.

• Αποστολείς: Υπηρεσία Διεθνής Επικοινωνίας Σπουδαστών Ανωτάτων Εκπαιδευτικών Ιδρυµάτων, Σπύρος Μερκούρης, Σ. Δέλτα, Κούλα Πράτσικα, William E. Patterson, Ed Perkins, S.A. Eliot Jr., Wilhelm Leyhausen, Ellen Chater (Women’s University Club).

Φακ 32: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1934).

• Αποστολείς: Κούλα Πράτσικα, Σίµων Καράς, Ιω. Σακελλαρίου, Sam Eliot, Harry Partch, Edwin Strawbridge, D. Brown, Elizabeth H. Payne, Georg B. Ford, Harriet C. Ford, Arthur J. Beckhard, Frances Sikelianos, Arnold Genthe, Charlton Ogburn, R.H. Aldrich, Mabel Hazlett Keep, Marion E. Miller, Marguerite E. DeWitt, H.G. Erwin, Simon Flexner, Helen Dupee.

Φακ 33: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά (1935).

• Αποστολείς: Γ. Δηµητρουλόπουλος, Σίµων Καράς, Ειρήνη Δηµητρακοπούλου, Eleanor Roosevelt, Frances Sikelianos, Gregor Aharon, Marion E. Miller, Helen Dupee, Beatrice Beecher, Margaret Kidder, Edith Hamilton, Helen Pope, Virginia S. Lisle, Jean Whitlock, C. Chadwick-Collins, Gertrude Ely, Caroline Slade, Margaretta Farrar Smith, Elizabeth S. Angel, Hallie Flanagan (Federal Theatre NY), Earle Boothe, Katherine D. Blake, M. Carey Thomas, Lucy Martin Donnelly, Kathryn McHale, Sidney Deane, Gisela M. Richter (Metropolitan Museum of Art, NY), E. Le Gallienne, Charley L. House, Arnold Genthe.

Φακ 34: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού ελληνικά - αγγλικά (1936).

• Αποστολείς: Ειρήνη Δηµητρακοπούλου, Marion E. Miller, Kathryn McHale, Frances Sikelianos, E. Hadlyme, Virginia Mishnum, Bartlett Arkell, Chas. Blevins Davis, Roberta M. Fansler, Stephen Thomas.

Φακ 35: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά (1937).

• Αποστολείς: Σίµων Καράς, Ν. Ρουµπάνης, Ιω. Μελάς, Ιάκωβος Διαµαντόπουλος, Μ. Ροδάς, Frances Sikelianos, Patricia Parmelee, Louise Branch, H.C. January, Herbert H. Lehman, Robert Moses, Nicholas Andromedas, David m. Rosser, Julius Evans, William Bell Dinsmoor, Dorothy L. Braley, Laura Tintle, J.G. Phelps Stokes, Bertha Rembaugh, John Sloan, Josephine P. Morgan, Margaret Anglin, Byron H. Uhl, Orpha Dohn, Juliet P. Hamilton, Kate Davison, Charles D. Franz, M.H. McIntyre, F. Trubee Davison, Elizabeth Angel, Virginia E. Bleecker, Ella B. Ransom, William H.Moore, Hallie Flanagan (Federal Theatre NY), William E. Patterson, Bud StanleyLipton, Evelyn Barnes Peirce, Jeanne E. Ritzen, John Krimsky, Margaret Bieber.

Φακ 36: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού ελληνικά - αγγλικά (1938).

• Αποστολείς: Σίµων Καράς, Ναυσικά [Παλαµά], Γεράσιµος Πεφάνης, Μάριος Βαϊάνος, Helen Kennedy Stevens, Lydia M. Deidler, Charles C. Green, Harriet B. Laidlaw, John J. Dunnigan, Nicholas Murray, Louise [Bryan], W.A. Neilson, Helen Erskine, Kathleen Goddard, M. Dalton, Blevins Davis, Margaret Cuthbert, Christ Loukas, John Morley, Ethel Earle, Grant H. Code (International Theatre), Frances Sikelianos, John A. Northcott, Katharine Cornell, William & Mary Gorham, Mr. & Mrs Seraidaris, Winifred Duncan, Naardyn Lyska, John Louis Bonn.

Φακ 37: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, αγγλικά (1939).

• Αποστολείς: Ion Theodore, Jane Henle, Barton Mumaw, Ted Shawn, Frances Sikelianos, Ethel Earle, Lynde Selden, Robert N. Errington, Beatrice Winser, Grant H. Code (International Theatre), A. H. Rice, Macmillan Company (“Upward Panic”), Katherine Dreier, Elsa Barker, Mary Hambidge, Natalie Clifford Barney, Peggy [Murray], Mary Hule, Richard M. Cantor.

Φακ 38: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1940) *(πολλές επιστολές για Διθύραµβο Ρόδου).

• Αποστολείς: Σ. Αναστασίου, M. J. Politis, George Anastassiou, Dimitri Mitropoulos, Jane Henle, Barton Mumaw, Ted Shawn, Ethel Earle, Elsa [Barker], Peggy & Joan [Murray], Glaykos [Sikelianos], L. Carr, C.R. Whitaker, Virginia Collins, Elizabeth Allison, Helen Merrill, Bertha Rembaugh, Rosalind Constable, Ward Wheeler, Clarice Arnold.

Φακ 39: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1941-1943)

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά, 1941.

• Αποστολείς: Jane [Henle], Ted Shawn, Barton Mumaw, Joan Vanderpoof, Lucy Bates, Elsa [Barker], Helen Hyde, Emily S. Haublen.

Υποφάκελος 2: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, αγγλικά, 1942.

• Αποστολείς: Ted Shawn, Elsa [Barker], G.A. Greenway, Oscar Broneer, M.J. Politis, John C. Randolph, Marina Sulzberger, Grace A. Turkington, American Friends of Greece, Greek War Relief Association NY.

Υποφάκελος 3: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, αγγλικά - γαλλικά, 1943.

• Αποστολείς: Ted Shawn, Barton Mumaw, Elsa [Barker], Edith Hamilton, Gertrude M. Sullivan, Peggy Murray, Stanley Bate, Baronne van Boecop, M. J. Politis, C. Diamantopoulos, George Haniotis, Demetrios E. Valakos.

Φακ 40: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1944).

• Αποστολείς: [Ι.Α.] Λειβαδίτης, Ε. Σεγρεδάκης, Μ. Βριωνίδου, Avierinos N. Soufras, Peter Petrides, N.J. Cassavetes, Alexander D. Varkas, A. Apostolidis, Demetrios A. Michalaros (“Athene”-The American Monthly of Hellenic Thought), M. J. Politis, Ted Shawn, Elsa Barker, Peggy [Murray], Glaykos Sikelianos, Katherine Dreier, Margaret Bieber, Gisela M. Richter (Metropolitan Museum of Art, NY), Edith Hamilton, F. W. Bradley, Marian Young, Emily Hamblen, Nicholas Lely, W.R. Fokes, Pearl C. Wilson, Robert C. Smith (Library of Congress, Washington D.C.), N.S. Hanoka, Albert P. Morano, Paul Denis, L. Pavlov, Charlton Ogburn, Paul D. White, Antony E. Raubitschek, Frederick A. Blossom, Helen Pope, Anne E. Moffett, John M. Coffee, [Frances] Waldmann, Leslie Shear, Lisa Sergio, May Huss, Elizabeth Stillwell, Benjamin D. Meritt, May Lewis, J.M. Colton Hand (Department of State Washington), Mary Lee, Sidney Hillnan (National Citizens Political Action Comittee NY), George W. Elderkin, John C. Granbery, Henry Harmon Chamberlin, Gustav Davidson, Marie Luhrs, Howard Seavoy Leach (Lehigh University).

Φακ 41: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1945).

• Αποστολείς: Παν. Δηµητρόπουλος, Αριστείδης Άνθης, Μανόλης Σεγρεδάκης, Θεόδωρος Κρίτας, Αθανάσιος Γκέλλος, A.M. Embiricos, L.S. Stavrianos, M.J. Politis, A. Mavricos, Frederick A. Blossom, Ted Shawn, H.C.F. Shatan, Elsa [Barker],Naardyn Lyska, William B. Loery (Bank of NY), Bartley C. Crum, Jo Davidson, Julius Emspak, Paul Robeson, Heinz Eulau, F. Calucci, Edith [Hamilton], Lucy Bates, Courtlandt [Palmer], Helen Pope, Ellen Milton, Swami Niklilananda, Henri Seyrig, Venette Askounes (Immigrant’s Protective League), Lowell Chamberlain, J.M. Colton Hand (Department of State Washington), John Fall (The New York Public Library), Rae Dalven, Harvey Wiley Corbett (The National Arts Club NY), Dorothy McKenzie, Angela Morgan, Daniel Bell, Leslie Shear.

Φακ 42: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1946-1947).

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά, 1946.

• Αποστολείς: Αµαλία Μαυροπούλου, Ε. Σεγρεδάκης, Ιω. Μελάς, Ελευθέριος Πλατής, M. Mandelenakis (Greek American Council), Frances Sikelianos, R.W. Justice, Neville Braybrooke (The Phoenix Press), Benjamin Weintroub (The Chicago Jewish Forum), Jane Bradley, Stockholm Academy, J. Raymond Walsh, Elsa [Barker], Robert T. Leicester (“Win the peace” Conference), Rae [Dalven], Paul Robeson, Witter Bynner, Gisela M. Richter (Metropolitan Museum of Art, NY), Grant H. Code (International Theatre).

Υποφάκελος 2: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά - γερµανικά, 1947.

• Αποστολείς: Ηρώ Παµπούδη, Alexandra Placotari, Gisela M. Richter (Metropolitan Museum of Art, NY), Françoise Dony (United Nations), Albert Einstein, Edith Hamilton, Pearl C. Wilson, M. Pouillault (Comité International des États-Unis du Monde), Julia Merris, Bund Demokratisher Freiheitskämpfer Österreichs.

Φακ 43: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1948-1949)

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά, 1948.

• Αποστολείς: Ηρώ [Παµπούδη], Γεώργ. Χρ. Σούλης, Αλέκος Χατζής, Δηµοσθένης Παλαιοµυλίτης, Alex Placotari, Mary C. Hambidge, Rae [Dalven], Neville Braybrooke (The Phoenix Press), Edith Hamilton, Roger Milliex (IFA Athènes), Uno Willers, Caresse Crosby (Women Against War), Carl van Doren, Edith Rosenberg(National Conference on American Policy in Greece), Clarice [Arnold].

Υποφάκελος 2: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά, 1949.

• Αποστολείς: Γεώργ. Χρ. Σούλης, Alex [Placotari], Edith Hamilton, Frances Sikelianos, Katherine Dreier, Paul Pickrel (The Yale Review), Norman V. Donaldson (Yale University Press), Frederick A. Blossom, Donovan Rowse, Charley Olson, American Continental Congress for World Peace, Dorothea A. Hubschmitt (Board of Education NY City), Cedar Crest College, Frank L. Moore, Shaemas O’ Sheel, Natalie [Clifford Barney].

Φακ 44: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού ελληνικά - αγγλικά (1950).

• Αποστολείς: Αγγελική [Χατζηµιχάλη], D. Mitropoulos, Anne Antoniades, Constantinos Cavarinos, E.F. Gellhorn, Harriet Foster, Mary Knoblauch, K.F. Hertford, Grace L.J. Mc Clure.

Φακ 45: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1951) *(πολλές συλλυπητήριες επιστολές για το θάνατο του Courtlandt Palmer)

• Αποστολείς: Γεώργιος Κουτουµάνος, Γεώργιος Κουνούπης, Θ. Ράντος, Τάκης Δηµόπουλος, Χρυσάνθη Κληρίδη, Ιάσων Δεπούντης, Δηµήτρης Γαρουφαλής, Θεόδωρος Ξύδης, Ευτυχία Δούνια, Μάχη Ρηγοπούλου, Αγγελική [Χατζηµιχάλη], Γιάννης Π. Αντωνόπουλος, Βασίλης Χριστοφοράκος, Τίτσα Χρυσοχοΐδου, Αθηνά Ταρσούλη, Πάνος Παπαδάς, Τζένη Σικελιανού, Κατερίνα Κακούρη, Καίτη Μαλτέζου, Anne Antoniades, Trevor L. Christie (Economic Cooperation Administration Mission to Greece), Paul R. Porter (Economic Cooperation Administration-Washington DC), Shaemas O’ Sheel, Elsa [Barker], Ethel [Earle], Octave & Melpo Merlier, Mary C. Hambidge, Paul Adelman, Charles Eldredge (Bank of NY), June M. Dickinson (The Schumann Memorial Foundation), William E. Spenger (The NY Protestant Episcopal City Mission Society), John Spargo (Bennington Historical Museum & Art Gallery), William Sutherland, Joseph Tusiani, Philip Sherrard (Βρετανική Αρχαιολογική Σχολή Αθηνών), Raymond Duncan, Otto M. Bergen, Ellen Chater (Women’s University Club).

Φακ 46: Εισερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά (1952).

• Αποστολείς: Έλλη Μαργαρίτη, Θ. Ράντος, Γιώργης Κουτουµάνος, Ζήσης Καλαµάρας, Μάζη Ρηγοπούλου, Πάνος Παπαδάς, Γεώργιος Μπούρλος, Λίνος Καρζής (Θυµελικός θίασος), Τζένη Σικελιανού, Γεώργιος Θεµ. Μαλτέζος, Ρόζα Ιµβριώτη, Γ.Ι. Μπακόπουλος (Pharos Agency), Μάριος Βαϊάνος, Φοίβος Δέλφης, Αντώνης Μπενάκης, Ιάσων Δεπούντης, Μαρίνος Γ. Καλλιγάς, Σπ. Γεωργαντάς, Αλέξανδρος Ξένος, Ηρώ Παµπούδη, Τίτσα [Χρυσοχοΐδου], Αγγελική [Χατζηµιχάλη], Anne Antoniades, Hélène Sicile Sikelianos, G.F. Archer, Eleanor Singer (“The American Scholar”), Grant Code (International Theatre), Caresse Crosby (Women Against War), John Spargo (Bennington Historical Museum & Art Gallery), Roger Milliex (IFA Athènes), Ellen Chater (Women’s University Club), Richard N. Crockett, Rae Dalven, Mary C. Hambidge, Randolph I. Thornton (The National City Bank of NY), Bank of NY, Edith [Hamilton], Swami Nikhilananda, Nick Parros, John Dickson (The National Cyclopedia of American Biography).

Φακ 47: Επιστολές Άγγελου Σικελιανού προς Εύα Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - γαλλικά (1927-1939).

Φακ 48: Επιστολές Άγγελου Σικελιανού προς Εύα Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - γαλλικά (1940, 1945-1951).

Φακ 49: Εισερχόµενη Αχρονολόγητη Αλληλογραφία Εύας Palmer- Σικελιανού

Υποφάκελος 1: Εισερχόµενη αλλη/φία Εύας Palmer-Σικελιανού, ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά, χ.χ.

• Αποστολείς: Ηρώ [Παµπούδη], Τζένη Σικελιανού, Σύνδεσµος για τα Δικαιώµατα της Γυναίκας, Frances Sikelianos, Pedro J. Lemos (“School Arts” Stanford University), Margaret G. Hull, Lee Haggin, Diana Elliot, Helen Flexner, Alma Reed, Elsa Barker, Buskin Society, [Julia] Longfellow, Ethel [Earle], Ted Shawn, Barton Mumaw, Mary Knoblauch, Marguerite E. DeWitt.

Υποφάκελος 2: Άδειοι επιστολικοί φάκελοι Εύας Palmer-Σικελιανού.

Φακ 50: Εξερχόµενη Αλληλογραφία Εύας Palmer-Σικελιανού (1949-1951)

• Χ/φ Τετράδια (4) µε αντίγραφα και προσχέδια επιστολών Εύας Palmer-Σικελιανού (1949-1951), ελληνικά - αγγλικά - γαλλικά. Παραλήπτες: Νικηφόρος Βρεττάκος, Ιάσων Δεπούντης, Κώστας [Τουρνάκης], Αγγελική[Χατζηµιχάλη], Άγγελος Σικελιανός, Edith Hamilton, Anne Antoniades, Paul Porter, Octave & Melpo Merlier, Eleanor Roosevelt, Courtlandt [Palmer].

• Σχέδια επιστολών Εύας Palmer-Σικελιανού (1951), ελληνικά - αγγλικά. Παραλήπτες: εφηµ. ΤΟ ΒΗΜΑ, Marry Middleton.

Φακ 51: Έντυπα

• Μουσική (µπροσούρες µουσικών έργων).

• Ποιήση (ποιητικές συλλογές ή/και αυτοτελή ποιήµατα ξένων και ελλήνων ποιητών).

• Προγράµµατα εκθέσεων, παραστάσεων, συνεδρίων, τιµητικών εορτών.

• Διαφηµιστικά και ενηµερωτικά φυλλάδια.

• Αναµνηστικά Εύας Palmer-Σικελιανού.

• Διάφορες εικόνες.

Φακ 52: Ξενόγλωσσος Τύπος (1842, 1888, 1928, 1931, 1935-1945, 1947-1951, χ.χ.)

Φακ 53: Ελληνόγλωσσος Τύπος (1940-1947, 1949-1952, 1962, 1967, 1975, χ.χ.)

• Δηµοσιεύµατα για το θάνατο της Εύας Palmer-Σικελιανού (1952, Μάιος).

• Δηµοσιεύµατα για την Εύα Palmer-Σικελιανού µετά το θάνατό της (1952, 1962, 1967, 1975, χ.χ.).

Φάκελος με προσωπικά έγγραφα του Άγγελου Σικελιανού: πιστοποιητικά, ταυτότητες, διαβατήριο, κ.ά. (1934-1945).
Συγγραφικό και ποιητικό έργο, αυτόγραφα των έργων: "Σίβυλλα", "ο Χριστός στη Ρώμη", "ο Θάνατος του Διγενή", "Ασκληπιός", "Δαίδαλος στη Σικελία", σημειώσεις και ποιητικά σχεδιάσματα. Ποιήματα και πεζά κείμεναˑ ομιλία στο ραδιόφωνο (1944)ˑ Δελφικάˑ Πρόλογος στον "Λυρικό Βίο" κ.ά.
Μεταφράσεις κειμένων: "ο Χριστός στη Ρώμη", αποσπάσματα από το "Προανάκρουσμα", τυπογραφικά δοκίμια του "Διγενή", "Πρόλογος στη Ζωή" κ.ά. Σημειώσεις διάφορες και αντιγραφές κειμένων.
Αλληλογραφία: εκτεταμένη επιστολογραφία προς τον Άγγελο Σικελιανό (1920-1951)ˑ επιστολές της Εύας προς τον Άγγελος Σικελιανό (1927-1951). Αλληλογραφία ανάμεσα σε τρίτους (1928-1948). Σχέδια επιστολών του Άγγελου Σικελιανού προς διαφόρους παραλήπτες (1927-1947 και χ.χ.). Προσκλήσεις σε διάφορες εκδηλώσεις.
Έγγραφα, σχετικά με τη διοργάνωση των Δελφικών Εορτών, και τη σύσταση Δελφικού Οργανισμού (1924-1950). Αποκόμματα τύπου αναφερόμενα στη σύσταση του Δελφικού Οργανισμού (1934-1935) και στον εορτασμό των 30 χρόνων από τις Δελφικές Εορτές (1957).
Αλληλογραφία σχετικά με την υποψηφιότητα του Άγγελου Σικελιανού για το βραβείο Νόμπελ (1946)ˑ ποιήματα, αφιερώματα στον Άγγελο Σικελιανό: Νικηφόρος Βρεττάκος, Χρήστος Ευελπίδης, Άγις Θέρος κ.ά. (1936-1951).
Σημειώσεις, έντυπα, εφημερίδες.

Έγγραφα διορισμού του Ευθύμιου Παπασταυρόπουλου σε διάφορες θέσεις του Βασιλικού Τυπογραφείου, ως βοηθού λιθογράφου Β’ τάξης (1838), πιεστή Β’ τάξης (1842), βοηθού Α’ τάξης (1843). Συστατικές επιστολές του διευθυντή του Εθνικού Τυπογραφείου για τον Ευθύμιο Παπασταυρόπουλο (1842, 1843), καθώς και άλλα έγγραφα σχετικά με την επαγγελματική του εξέλιξη (1856-1864). Απονομή τιμητικού διπλώματος και παρασήμου από τον βασιλιά Γεώργιο Α’ για τις μακρόχρονες υπηρεσίες του (1868). Αναφορά για το τύπωμα κανονισμών του Πεζικού (1877).

Εξοφλητικό δημόσιου χρέους με την παραχώρηση γαιών στον Δημήτρη Μπαρκόση αξίας ίσης προς χίλιους φοίνικες (1830). Πιστοποιητικό συμμετοχής του Ευθύμιου Παπασταυρόπουλου στα γεγονότα της Γ' Σεπτεμβρίου 1843. Διπλώματα απονομής παρασήμων (1844)· δίπλωμα ιατρού χειρουργού και μαιευτήρα προς τον Ευθύμιο Παπασταυρόπουλο από το "Ελληνικό Ιατροσυνέδριο" (1845). Δύο επιστολές του Giuseppe Garibaldi προς την Επιτροπή της Φάλαγγας των Μυημένων και αντίστοιχη απάντηση (1869).

Αντωνίου Φ. Χαψά, "Η ψυχαγωγία των αρχαίων Ελλήνων" (δακτυλόγραφο μελέτης).

Αρχείο Μυστικού Πολέμου (1941-1945) ˑ Apollo group ˑ καταστάσεις συνεργατών, αποστολές και λήψεις σημάτων (1943-1944), αναγνωρίσεις αγωνιστών της Εθνικής αντίστασης (1941-1945) ˑ αναφορές για τη δραστηριότητα της S.O.E. στην Ελλάδα. Πολυγραφημένο κείμενο του C. Woodhouse με τον τίτλο «History of the Allied Mission in Greece, September 1942 to December 1944». Έκθεση άγγλων αξιωματικών για την αποστολή της S.O.E. στην Κρήτη (1945) ˑ εφημερίδες (1941-1945). Αναφορές του Ερρίκου Μοάτσου και άλλων μελών του Apollo trust Fund ˑ καταστάσεις δικαιούχων ˑ λογαριασμοί (1945-1969).
Έγγραφα, έντυπα και επιστολές σχετικά με τη δραστηριότητα του Ερρίκου Μοάτσου ως μέλους του Special Forces Association Club (1947-1975).
Προσκλήσεις και πρόγραμμα τελετής για τα αποκαλυπτήρια του μνημείου της βρετανικής κοινοπολιτείας στο Παλαιό Φάληρο (1961). Επιστολές του Ιστορικού Αρχείου Εθνικής Αντιστάσεως 1941-1944 προς τον Ερρίκο Μοάτσο (1960-1963). Διάφορα έντυπα κατασκοπευτικού περιεχομένου ˑ συνδρομές στο Intelligence Digest, κ.ά. Αποκόμματα εφημερίδων (1965-1972).

Δύο (2) έγγραφα:

1. του Συνδέσμου Παλαιών Πολεμιστών Περιβόλας Πατρών,
2. του Συνεταιρισμού Εργατών Θαλάσσης Πατρών προς τον Υφυπουργό Α. Δημητράτο.

Αίτηση Μηχανικών της Πανελλήνιας Ένωσης Μηχανικών προς τη Διοίκηση της Ένωσης για αναθεώρηση της εκλογής του Δ. Παππά ως εκπροσώπου του κλάδου στη Γενική Συνομοσπονδία (από αρχείο Δημητράτου).

Πρόσκληση του Οργανισμού Παλαιών Πολεμιστών Ελλάδος προς τον Υφυπουργό Εργασίας Α. Δημητράτο.

Συλλογή εγγράφων Εθνικής Οργάνωσης Νεολαίας (Ε.Ο.Ν.): Φύλλα μητρώου και δελτία πληροφοριών βαθμοφόρων της Ε.Ο.Ν., κυρίως, των Περιφερειακών Διοικήσεων Ε.Ο.Ν. Τρικάλων, Λασιθίου και Φωκίδας.

Αρχείο Εμμανουήλ Μπενάκη (1904-1929)
Γενική αλληλογραφία (1904-1927): αλληλογραφία μεταξύ Εμμανουήλ Μπενάκη και Μακεδονικού Κομιτάτου σχετικά με την προσφορά όπλων και πυρομαχικών για την ενίσχυση του Μακεδονικού Αγώνα (1904-1906). Επιστολές Αντωνίου Μπενάκη προς τον Εμμανουήλ (1907)· αντίγραφα επιστολών του Εμμανουήλ Μπενάκη προς διαφόρους σχετικά με χορηγίες και άλλα θέματα: επιστολές των : Ελευθερίου Βενιζέλου, Νικολάου Πλαστήρα, Θεόδωρου Πάγκαλου, Γεωργίου Κονδύλη, κ.ά.· επιστολές του Γιάννη Βλαχογιάννη σχετικά με την έκδοση του «Χιακού Αρχείου» (1907-1921)· επιστολές αναφερόμενες στην αγορά της Βιβλιοθήκης του Γιάννη Ψυχάρη από τον Εμμανουήλ Μπενάκη (1915, 1923-1927).
Έγγραφα σχετικά με την υπηρεσία του Εμμανουήλ Μπενάκη στο Υπουργείο Γεωργίας (1911), καθώς και στη Δημαρχία Αθηνών (1914-1916)· καταθέσεις και απολογία του Εμμανουήλ Μπενάκη και άλλων μαρτύρων στη δίκη για τα Νοεμβριανά (1916)· έγγραφα σχετικά με τη λειτουργία και τη διαχείριση του Πατριωτικού Ιδρύματος, στο οποίο υπήρξε πρόεδρος (1912, 1917-1918).
Υπόθεση δολοφονίας Ίωνα Δραγούμη· ένταλμα σύλληψης του Εμμανουήλ Μπενάκη, ως ηθικού αυτουργού (1921).
Χορήγηση υποτροφιών σε άπορους φοιτητές, καταγόμενους κυρίως από τη Μικρά Ασία, προκειμένου να συνεχίσουν τις σπουδές τους στο εξωτερικό (1920-1925)· εισήγηση στη Βουλή για την ίδρυση σανατορίων (1923). Ευχαριστήριες επιστολές από διάφορα σωματεία και επιτροπές για χρηματικές δωρεές και αγαθοεργίες.
Αλληλογραφία Βιργινίας Μπενάκη (1919-1928).
Οικογενειακή αλληλογραφία: επιστολές Βιργινίας Μπενάκη, Αντωνίου Μπενάκη, Πηνελόπης και Στέφανου Δέλτα προς τον Εμμανουήλ Μπενάκη. Αλληλογραφία ανάμεσα σε τρίτους (1904-1925).
Τιμητικά διπλώματα και μετάλλια (1907-1927)· λογαριασμοί, αποδείξεις (1913-1928)· έγγραφα διανομής περιουσίας (1929)· έντυπα.

Αρχείο Αντωνίου Μπενάκη (1906-1954)
Αλληλογραφία του Αντωνίου Μπενάκη με τους: Κωνσταντή Σαράφη, Γιάννη Βλαχογιάννη, Κωνσταντή και Σταμάτη Χωρέμη σχετικά με την περισυλλογή των έργων του Αλέξανδρου και του Παναγή Σούτσου, καθώς και τη χρηματοδότηση της έκδοσης των «Απάντων» (1906).
Αλληλογραφία με τον Γιάννη Βλαχογιάννη, κυρίως για την έκδοση του «Χιακού Αρχείου» και για τις αγορές ιστορικών κειμηλίων, εγγράφων και βιβλίων (1907-1927)· αλληλογραφία με τον Δημήτριο Καμπούρογλου και τον Χριστόφορο Νομικό για θέματα αγορών ιστορικών κειμηλίων, αρχείων κ.ά. (1911-1919). Αλληλογραφία με τους: Αδαμάντιο Αδαμαντίου και Στέφανο Πάργα για την προετοιμασία και την έκδοση βιβλίου Βυζαντινής ιστορίας (1923-1925).
Αλληλογραφία με τον Ελευθέριο Βενιζέλο για την ίδρυση του Φυτοπαθολογικού Ινστιτούτου (1929) και με τον Σπυρίδωνα Μαρινάτο για τις ανασκαφές της Αμισού (1932)· ευχαριστήριες επιστολές προς τον Αντώνιο Μπενάκη για δωρεές έργων τέχνης και χρημάτων από τα ιδρύματα: Βυζαντινό Μουσείο, Εφορεία Αρχαιοτήτων Μακεδονίας, Αγγλοελληνικό Σύνδεσμο, Αθλητικό όμιλο Κηφισιάς, Σχολή Καλών Τεχνών, Εθνική Πινακοθήκη, βιβλιοθήκη της Βουλής κ.ά. (1920-1945).
Δωρεές προς τον Ναυτικό Όμιλο από το 1935 έως το 1940.
Αλληλογραφία του Αντωνίου Μπενάκη, ως μέλους της Μονίμου Επιτροπής Διεθνούς Καλλιτεχνικής Εκθέσεως Βενετίας, με καλλιτέχνες, αρμόδιους φορείς, για τη συμμετοχή ελλήνων καλλιτεχνών στη Bienalle (1929-1953).
Έγγραφα σχετικά με τις Δελφικές Εορτές. Αλληλογραφία, λογαριασμοί, αντιμισθίες ηθοποιών και ορχήστρας, φάκελος δικογραφίας κατά του Μπούρλου (1929-1934).
Αλληλογραφία και δημοσιεύματα τύπου σχετικά με τον θάνατο του Ίωνα Δραγούμη (1935).
Αλληλογραφία αναφερόμενη στη διενέργεια εράνου για την αποστολή βιταμινών και ειδών ιματισμού στους δεινοπαθούντες Έλληνες, μέσω του Ερυθρού Σταυρού και της Φανέλας του Στρατιώτη (1944-1948).
Τιμητικά διπλώματα (1912-1947)· ομιλίες και δημοσιεύματα ύστερα από τον θάνατο του Αντωνίου Μπενάκη (1954)

Συλλογή εφημερίδων Κωνσταντίνου Διαμάντη: φύλλα των τοπικών εφημερίδων "Ασπίς", "Τζουμερκιώτικα Νέα", "Η φωνή των Καλαβρύτων".

"Η Δημοκοπία αγωνιζομένη να δημιουργήση αγροτικόν ζήτημα ε Ηπείρω και Θεσσαλία", εν Αθήναις εκ του Τυπογραφείου Ανδρέου Κορομηλά.

"Μακεδονία ήτοι μελέτη οικονομική, γεωγραφική, ιστορική και εθνολογική της Μακεδονίας", εν Πειραιεί, εκ του τυπογραφείου "Σφαίρας".

Ενδεικτικό Γεωργίου Παπα-Γεωργίου, μαθητή της Α' τάξης του Β' Βασιλικού Γυμνασίου (Σκιάθου;)

"Αλήθεια - La Verita. Εφημερίς Πολιτική, Εμπορική και Φιλολογική". Έτος Α', αρ. φύλλου 143 (20 Μαϊου 1904).

Το αρχείο είναι ταξινομημένο σε δύο γενικές κατηγορίες: δημόσια και ιδιωτικά έγγραφα.
Δημόσια έγγραφα
α) Έγγραφα ανωτάτων αρχών και δημοσίων υπηρεσιών.
Ανώτατος Άρχοντας (1911-1932), Πρόεδρος Κυβέρνησης (1910-1930), Υπουργείο Εξωτερικών (1898-1931), Υπουργείο Οικονομίας (1917-1934), Υπουργείο Στρατιωτικών (1897-1935), Υπουργείο Δικαιοσύνης (1904-1929), Υπουργείο Εσωτερικών (1914-1933), Υπουργείο Παιδείας (1891-1928), Υπουργείο Δημοσίων Έργων (1925-1931), Υπουργείο Γεωργίας (1932-1933), Υπουργείο Κοινωνικής Πρόνοιας και Υγιεινής (1918-1927), Βουλή - Γερουσία (1892-1933), Προσωρινή Κυβέρνηση Θεσσαλονίκης (1916-1917).
β) Έγγραφα και υπομνήματα Νομικών Προσώπων, προς τον πρωθυπουργό και προς τα επί μέρους υπουργεία (1907-1935).
γ) Αναφορές και επιστολές ιδιωτών προς την κυβέρνηση και προς τις δημόσιες αρχές (1911-1934).
δ) Έγγραφα Κρητικής Πολιτείας (1898-1906): αλληλογραφία Ελευθερίου Βενιζέλου με τον πρίγκιπα Γεώργιο και άλλους σχετικά με ζητήματα που αφορούν την Κρήτη.
Ιδιωτικά έγγραφα
α) Αλληλογραφία: επιστολές Ελευθερίου Βενιζέλου προς τους συνεργάτες του, προς έλληνες και ξένους πολιτικούς και προσωπικές σημειώσεις του ίδιου (1897-1935)ˑ επιστολές πολιτικών προσώπων και συνεργατών απευθυνόμενες στον ίδιο (1891, 1896-1935).
β) Επιστολές ιδιωτών προς τον Ελευθέριο Βενιζέλο (1910-1935).
γ) Αλληλογραφία ανάμεσα σε τρίτους (1897-1936).
Χάρτες πολιτικοί, στατιστικοί, εθνογραφικοί, της Ελλάδας, της Μικράς Ασίας, των Βαλκανίων και της Ευρώπης (π. 1877-1925).
Έντυπα, εφημερίδες, αποκόμματα τύπου, μονόφυλλα.

Επιστολές του Ιωάννη Καποδίστρια προς τον Δημήτριο Μόστρα από τις πόλεις: Πετρούπολη, Βιέννη, Παρίσι, κ.ά. (1811-1815). Δύο επιστολές του Καποδίστρια προς τον Α. Κατσαΐτη (1829) και Ανδρέα Μουστοξύδη (χ.χ.).

Ελεύθερα Γράμματα "Περιοδικό της ζωντανής σκέψης", τευχ. 1-33 (05.05.1945-31.12.1945) και περίοδος Β', τεύχος 1 (15 Ιουνίου 1947).

Καταστατικό του Συνδέσμου Λογοτεχνών, Αθήνα, 1923

Χειρόγραφο σημειωματάριο, κυρίως με στιχουργήματα, (1817). Έγγραφα του Γεωργίου Διδασκαλόπουλου, ως μέλους της Φιλικής Εταιρείας: εφοδιαστικά, επιστολή για την καταβολή εισφοράς προς την Εταιρεία, σημειωματάριο με καταγραφές της κατήχησης, του όρκου, και συνδρομές των φιλικών (1819-1820).
Έγγραφα (1819-1829): συμμετοχή του στη Φιλανθρωπική Εταιρεία (1824)· καταστάσεις πληρωμών· χρεωστικές ομολογίες του Εθνικού Ταμείου προς τον Γεώργιο Διδασκαλόπουλο (1826).
Σχέδια επιστολών του Γεωργίου Διδασκαλόπουλου προς τον Όθωνα και προς το Υπουργείο Εσωτερικών σχετικά με τον διορισμό του σε δημόσια θέση, την απονομή αριστείου, καθώς και την καταβολή χρηματικής αποζημίωσης (1834-1845). Αιτήσεις του Κωνσταντίνου Λεοναρδόπουλου, γιου του Γεωργίου Διδασκαλόπουλου, προς το Υπουργείο Οικονομικών για την καταβολή χρηματικής αποζημίωσης (1861-1875, 1889).

Αντίγραφο ληξιαρχικής πράξης θανάτου του Ιωάννη Τζοβάννη από το πατριαρχικό ληξιαρχικό μητρώο.

"Νεανική Φωνή", μηνιαίο περιοδικό νέων (Ιουν. 1944), τεύχ. 1, αρ. φύλλου 7.

Φακ. 1
Επιστολές Γεωργίου Καραϊσκάκη προς: Ιωάννη Φωκά, Νάσιο Γεροθανάση, Χρήστο Γιάννου, Νικολάκη Φραγκάκη, Αναστάσιο Γιοβάνου, Γιάννη Μαλεσιάδα, Γεώργιο Βουρδούρη και την Υπέρτατη Διοίκηση. Αναφέρεται σε ζητήματα στρατιωτικού ενδιαφέροντος καθώς και στις κατηγορίες εναντίον του (1823-1827).
Δύο επιστολές προσωπικού περιεχομένου προς την Κάκω Ζαφείρω (σύζυγο του Γεωργίου Καραϊσκάκη).
Χρεωστικές ομολογίες για χρήματα που δανείστηκαν διάφοροι από τον Γεώργιο Καραϊσκάκη (1815-1827).
Βεβαίωση αποπληρωμής χρέους (1827).
Επιστολή Αναγνώστη Δυοβουνιώτη προς την σύζυγο του Καραϊσκάκη με την παράκληση να φτιάξει και για αυτόν το γιατροσόφι της (1825).
Επιστολές Jean Gabriel Eynard, Richard Church προς Γεώργιο Καραϊσκάκη στις οποίες εκφράζουν την υποστήριξή τους στον Αγώνα (1826).
Προικοσύμφωνο της Πηνελόπης, κόρης του Γ. Καραϊσκάκη (1836)

Δύο επιστολές του κόμη Nesselrode προς τον Γεώργιο Βούλγαρη (1828). Αναφορές, επιστολές και επίσημα έγγραφα μεταξύ των ρωσικών διπλωματικών αρχών στις πόλεις: Κωνσταντινούπολη, Φιλιππούπολη, Βάρνα και Σόφια των ετών 1857-1886, με ενδιαφέρουσες ειδήσεις για την πολιτική και κοινωνική κατάσταση στις περιοχές αυτές, για τις ρωσοβουλγαρικές σχέσεις, τις δραστηριότητες των Ελλήνων και για το βουλγαρικό ζήτημα (1886).

"Οι Έλληνες λογοτέχνες στο πλευρό του λαού. Προς τους Έλληνες Διανοούμενους". Μονόφυλλο που υπογράφεται από το ΕΑΜ λογοτεχνών.

Τρεις επιστολές των αδελφών Αλέξανδρου και Μιχαήλ Βασιλείου προς διαφόρους παραλήπτες, κυρίως με φιλολογικό περιεχόμενο (1807-1815).
Έγγραφα σχετικά με την ίδρυση της μυστικής εταιρείας «Φιλική Εταιρεία», που είχε σκοπό να απελευθερώσει την Ήπειρο (1861). Έγγραφα για την επαναστατική δράση και διαχείριση της εταιρείας (1861-1866). Υπομνήματα του Γεωργίου Βασιλείου προς τη γαλλική κυβέρνηση (1862) ˑ τεύχος αντιγράφων επιστολών αναφερομένων σε εθνικά θέματα (1862)ˑ διακηρύξεις της Επιτροπής της Φιλικής Εταιρείας προς τους λαούς της Δύσης (1862, 1867). Αλληλογραφία σχετικά με τη σύναψη δανείου από την Ιταλία (1862).
Αλληλογραφία μεταξύ των μελών της Κεντρικής Επιτροπής Αθηνών: Γεωργίου Τισσαμενού, Γεωργίου Βασιλείου, Αναστασίου Καλού και των κατά τόπους επιτροπών: Ηπείρου, Πατρών, Κρήτης, Λευκάδας, Ζακύνθου, Ιωαννίνων, Σύρου κ.ά. (1867-1868), σχετικά με θέματα διαχείρησης, αποστολής πολεμοφοδίων και αναγκαίων στην Ήπειρο ˑ αλληλογραφία αναφερόμενη στην ανάγκη συνέχισης του αγώνα στην Ήπειρο ˑ αποδείξεις είσπραξης χρημάτων και παραλαβής πολεμοφοδίων ˑ λογιστικές καταστάσεις αποθήκης υλικού ˑ καταστάσεις εξόδων ˑ σχέδια ανταποκρίσεων (1869-1870). Υπομνήματα σχετικά με το Συνέδριο του Βερολίνου (1878).
Γενική αλληλογραφία (1855-1889): ανάμεσα στους επιστολογράφους οι Αριστοτέλης Βαλαωρίτης, Δημήτριος Καλλέργης, Μάρκος Ρενιέρης, Σπυρομήλιος, Νικόλαος Μαροκορδάτος κ.ά. Επιστολές του Ανδρέα Κουντουριώτη προς τον Γεώργιο Βασιλείου (1867-1870).
Οικογενειακή αλληλογραφία (1862-1884): έγγραφα και επιστολές σχετικά με τη διαχείριση προσωπικών οικονομικών θεμάτων του Γεωργίου Βασιλείου (1856-1887) ˑ αλληλογραφία με θέματα φιλολογικού περιεχομένου (1868-1885).
Έντυπα (1853-1879) ˑ εφημερίδες (1883-1909) και αποκόμματα του τύπου με νεκρολογίες για τον Γεώργιο Βασιλείου (1889).

Κατάστιχο με υποδείγματα εγγράφων, δύο φιρμάνια του Μαχμούτ Β΄ για θέματα ναυτικά και μπεράτι του μητροπολίτη Σερρών Γρηγορίου (κατόπιν πατριάρχη Γρηγορίου ΣΤ΄) από τη συλλογή Μπαλτατζή (1833)

Κατάλογος των ξένων οικογενειών που διαμένουν στη Μύκονο (1823).
Πρωτόκολλο εισερχομένων και εξερχομένων εγγράφων της Γενικής Αστυνομίας Μυκόνου (1823-1824). Πρωτόκολλο του Επάρχου Μυκόνου –Σύρου (1823-1825).

Πρακτικά της εκλογής προεδρείου του Ελληνικού Πολιτικού Συλλόγου Ιωαννίνων και πρόσκληση σε έκτακτη συνεδρίαση (1908-1919).
Αλληλογραφία του Γεωργίου Χατζή με διαφόρους, κυρίως με τους: Λάππα, Γεώργιο Χρηστάκη Ζωγράφο, με την εφημερίδα «Η Ήπειρος» κ.ά. Αλληλογραφία οπλαρχηγών, συλλόγων και σωματείων για την προπαρασκευή και διεξαγωγή του Αγώνα (1913-1915).
Πρακτικά και αγορεύσεις του Β’ Πανηπειρωτικού Συνεδρίου στο Δελβίνο (1914).
Έγγραφα ποικίλου περιεχομένου: εκθέσεις σχετικά με την άφιξη της Διεθνούς Επιτροπής για τον καθορισμό των συνόρων στη Βόρειο Ήπειρο και την αναχώρησή της από εκεί · πρακτικά συνεδριάσεων, ψηφίσματα, τηλεγραφήματα, άρθρα προς δημοσίευση (1912-1915).
Αναφορές, διαταγές, κοινοποιήσεις κ.ά. της Γενικής Διοίκησης των υπό του ελληνικού στρατού κατεχομένων χωρών (1913).
Έγγραφα σχετικά με την ίδρυση και τη λειτουργία του σωματείου «Πανηπειρωτική Ένωση» (1914). Πρακτικά Πανηπειρωτικής Εθνοσυνέλευσης (1914)· επιστολές και τηλεγραφήματα προς τον μητροπολίτη Δρυϊνουπόλεως Βασίλειο (1913-1914)· εξερχόμενα της Πανηπειρωτικής Συνέλευσης (1914), εισηγήσεις κ.ά. Καταστάσεις εθελοντών Ηπειρωτών (1914).
Ανακήρυξη της ίδρυσης της «Αυτονόμου Πολιτείας της Βορείου Ηπείρου» από τη Συντακτική Συνέλευση των αντιπροσώπων και διορισμός Προσωρινής Κυβέρνησης για τη συνέχιση του Αγώνα (1914). Υπηρεσιακή αλληλογραφία και διαμαρτυρίες για την ουδέτερη στάση της ελληνικής κυβέρνησης· κοινοποιήσεις εγγράφων της ελληνικής κυβέρνησης για την εκκένωση της Κορυτσάς από τον ελληνικό στρατό και την κατάπνιξη της επανάστασης. Αιτήσεις και αναφορές οπλαρχηγών προς τον πρόεδρο της Προσωρινής Κυβέρνησης της Αυτονόμου Ηπείρου σχετικά με τη στρατολόγηση ανδρών, τη συγκρότηση ανταρτικών σωμάτων και τον εφοδιασμό τους (1914).
Αναφορές και διαταγές στρατιωτικών αρχών προς τον λοχαγό Απόστολο Παπαγεωργίου, διοικητή του Μικτού Αποσπάσματος, και επιστολές προς τον ίδιο από τους Κοσσυβάκη, Ζέρβα κ.ά. (1914). Εκθέσεις, αναφορές Γεωργίου Τσόντου – Βάρδα κ.ά., διαταγές, καταστάσεις απόδοσης λογαριασμών, εκθέσεις πεπραγμένων διαφόρων στρατιωτικών σωμάτων (1914).
Αρχείο του αντισυνταγματάρχη Δημητρίου Δούλη, υπουργού Στρατιωτικών της Αυτονόμου Ηπείρου. Περιλαμβάνει εκθέσεις πεπραγμένων διαφόρων οπλαρχηγών, επιστολές και υπηρεσιακά έγγραφα των: Μιχάλη Φουρίδη, Καραχρήστου, Γ. Κονδύλη, Β. Παπακώστα κ.ά. (1913-1914). Εφημερίδες, προκηρύξεις.

Φιρμάνι προς το μουχαφίζη του Ευρίπου (1744)· χοτζέτια, ταπιά κι άλλοι τίτλοι διαφόρων κτημάτων στη Λειβαδιά, στην Κάπραινα και αλλού στη Βοιωτία και στη Λοκρίδα· διάφορα έγγραφα για μισθώσεις τσιφλικιών ή μουκατάδων κλπ. στις ίδιες περιοχές· ναυλοσύμφωνο του 1806 και δανειακές συμφωνίες των προκρίτων της Λειβαδιάς· έκκληση «χαρεμιού» για ανταλλαγή αιχμαλώτων (1822) και 4 έγγραφα του 1823 (ίσως από την Εύβοια)· επίσης λίγα έγγραφα για υποθέσεις Τούρκων στις περιοχές Κρατόβου, Κουμανόβου κλπ.

Διαταγή του Γεωργίου Καραϊσκάκη από το Δίστομο (1827). Επιστολές διαφόρων προς Αντώνιο Γεωργαντά (1863-1877)· αναφορές προς τον Θεόδωρο Δηληγιάννη σχετικά με τη χάραξη των συνόρων (1878-1879) και συνημμένη έκθεση του Α. Κουντουριώτη για τη διοικητική διαίρεση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας (1877).
Επιστολές των : Ν. Δηλιγιάννη, Γεωργίου και Ζωής Βελισσαροπούλου, Βασιλείου Πετιμεζά, Μενέλαου Φεγγαρά, Ελένης Γρίβα, κ.ά. προς Πάνο Κολοκοτρώνη (1880-1891). Έκθεση Κωνσταντίνου Τζήτζου περί της ελληνοτουρκικής συμπλοκής στην περιοχή του Τυρνάβου (1886). Στατιστική περί της Ηπείρου (χ.χ.). Αποδείξεις· έντυπα, εφημερίδες (1880-1890).

Καταστατικά σωματείων προσφύγων:

1. Συλλόγου Προκοπιέων "Η Αναγέννησις", 1924
2. Θρακικού Κέντρου (1932, 1973)
3. Αδελφότητας Προκοπιέων "Ο όσιος Ιωάννης ο Ρώσσος", 1950
4. Ένωσης Κυδωνιατών, 1971
5. Ένωσης Ποντίων Μελισσίων Αττικής, 1984.

Αρχείο της μεταξικής Εθνικής Οργάνωσης Νεολαίας (ΕΟΝ).

Έγγραφα διορισμού, προαγωγών και δραστηριοτήτων του Αλέξανδρου Κορυζή κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας του στην Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (1903-1941).
Διοικητικά και οικονομικά θέματα της Τράπεζας (1914-1934): αποσπάσματα πρακτικών των έκτακτων γενικών συνελεύσεων δανειοδότησηςˑ έγγραφα σχετικά με τη σύσταση του Ανώτατου Οικονομικού Συμβουλίου (1929)ˑ πρακτικά Γενικού Συμβουλίου των μετόχωνˑ αλληλογραφία σχετική με τις υποθέσεις της Τράπεζας.
Αποστολή του Αλέξανδρου Κορυζή στα Ιεροσόλυμα για τη ρύθμιση των οικονομικών ζητημάτων του Πανάγιου Τάφου (1918).
Έγγραφα σχετικά με την ίδρυση υποκαταστήματος της Εθνικής Τράπεζας στη Σμύρνη (1919)ˑ έκθεση του Αριστείδη Στεργιάδη προς την κυβέρνηση για την αναγκαιότητα της ίδρυσης του υποκαταστήματοςˑ αλληλογραφία και υπηρεσιακά έγγραφα (1919-1922).
Έγγραφα ίδρυσης και λειτουργίας του θεραπευτηρίου "Ευαγγελισμός" (1917-1941).
Αλληλογραφία (1930-1935): επιστολές Αλέξανδρου Διομήδη, Ελευθερίου Βενιζέλου, Παναγή Τσαλδάρη, Γεωργίου Στρέιτ, Σπύρου Μερκούρη κ.ά. σχετικά με τη σταθεροποίηση της δραχμής, την ανάληψη της Διοίκησης της Εκδοτικής Τράπεζας από τον Εμμανουήλ Τσουδερό, καθώς και με διάφορα άλλα θέματα.
Θέματα κοινωνικής πολιτικής που εμπίπτουν στα πλαίσια των δραστηριοτήτων του ως υπουργου Κρατικής Υγιεινής και Αντιλήψεως.
Συγχαρητήριες επιστολές και τηλεγραφήματα για την ανάληψη της πρωθυπουργίας (1941)ˑ έγγραφα αναφερόμενα στη συμμετοχή της Ελλάδας στον Ελληνοϊταλικό πόλεμοˑ θάνατος Ιωάννη Μεταξά κ.ά.
Συλλυπητήριες επιστολές για το θάνατο του Κορυζή (1941). Γενική και οικογενειακή αλληλογραφία (1900-1929). Έγγραφα οικογενειακής κτηματικής περιουσίας, φορολογικά, αποδείξεις κ.ά. (1867-1955).
Τιμητικά διπλώματα, διακρίσεις του ίδιου και προγόνου του (1845, 1914-1940)ˑ εφημερίδες, φωτογραφίες, κινηματογραφική ταινία.

Αυτό το μικρό αρχείο περιέχει 39 φωτογραφίες που τραβήχτηκαν στην Ελλάδα από τον James H. Oliver κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού της Αμερικανικής Ακαδημίας στη Ρώμη το 1929. Υπάρχουν φωτογραφίες από τις Μυκήνες, Βάσσες, Ολυμπία και άλλους χώρους στην Πελοπόννησο.

Αντίγραφο προβιβασμού του Χατζή Γεωργίου Ανδριανουπολίτη στο βαθμό του αντιστρατήγου (1825)· πιστοποιητικό συμμετοχής του ίδιου στις εκστρατείες με τον Χατζή Χρήστο (1833)· πιστοποιητικά υπηρεσίας του Αθανασίου Μιαούλη στα πλοία Portland και Pembroke (1837-1839).
Απονομή παρασήμων από τους: αυτοκράτορα της Ρωσίας (1857), δούκα του Οδελμβούργου (1858), σουλτάνο Mahmoud (1858) και βασιλιά Όθωνα (1861) για τις υπηρεσίες του στο πολεμικό ναυτικό· και θήκη με διάσημο.
Αλληλογραφία (1857-1859). Διορισμός του Μιαούλη ως γερουσιαστή (1861)· παραίτησή του από την προεδρία του υπουργικού συμβουλίου και από τη θέση του υπουργού Ναυτικών (1862). Πρόσκληση του κυβερνήτη του βρετανικού πλοίου Μελπομένη προς τον Μιαούλη· σημειωματάριο.

Επιστολές του Aristotle Black προς τον πατέρα του James Black από τη Μάλτα, όπου βρισκόταν εσώκλειστος σε κολέγιο (1852).
Υπηρεσιακά έγγραφα, διαβατήρια κ.ά. του James Black (1854-1856)ˑ διορισμός του ως μεταφραστή του στρατού της Μεγάλης Βρετανίας στην Κωνσταντινούπολη (1855)ˑ επιστολές του ίδιου προς την Teresa Black (1855)ˑ ανάληψη καθηκόντων του ως υποπροξένου της Αγγλίας στο Μεσολόγγι (1862). Επιστολές υπηρεσιακού περιεχομένου προς τον James Black (1868)ˑ συλλυπητήριες επιστολές προς τις Teresa και Caroline Black μετά τον θάνατό του (1868-1869) .Έντυπα σχετικά με την επέτειο των εκατό χρόνων από τον θάνατο του λόρδου Βύρωνα (1924).

Επιστολές του Etienne Masson, γραμματέα της γαλλικής πρεσβείας στην Ελλάδα (Αίγινα, Ναύπλιο) και Ρώμη, προς τον πατέρα του (1829-1840). Επιστολές του συνταγματάρχη F. Graillard και άλλων προς τον Etienne Masson σχετικά με ελληνικά θέματα και γενικότερα με την πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα (1832-1840).
Σχέδια επιστολών του Etienne Masson προς τους Guizot, Υπουργό Εξωτερικών της Γαλλίας, βαρόνο Rouen, M. de Lamartini κ.ά. (1836-1854).
Καταστάσεις εξόδων των μελών της γαλλικής αντιπροσωπείας στην Ελλάδα, αποδείξεις είσπραξης χρημάτων κ.ά. (1835-1840)· σελίδες ημερολογίου του Etienne Masson (1835)· εκτίμηση περιουσιακών στοιχείων της Αλεξάνδρας Στεργίου, συζύγου του Etienne Masson (1839).

Ιδιόχειρα σχέδια της αλληλογραφίας του Γερμανού από την Αγκώνα και άλλα μέρη της Ιταλίας (Δεκ. 1822 - Ιούνιος 1824) και μια επιστολή του προς τους Δημητσανίτες (15/5/1826).

Η ενότητα αυτή αποσπάστηκε από το αρχείο Ελευθερίου Βενιζέλουˑ σχετική συνοδευτική επιστολή του Γεωργίου Βεντήρη προς τη θυγατέρα της Ελένης Αργυροπούλου, στην οποία αναφέρει ότι της αποστέλνει τις επιστολές της μητέρας της Ελένης Αργυροπούλου - Σούτσου που απευθύνονται στον Ελευθέριο Βενιζέλο (1936).
Επιστολή Γεωργίου Βεντήρη προς τη θυγατέρα της Ελένης Αργυροπούλου (1936)ˑ επιστολή Ελένης Αργυροπούλου προς τον Ελευθέριο Βενιζέλο (1915).
Επιστολές Ελευθερίου Βενιζέλου προς τις: Ελένη Αργυροπούλου - Σούτσου και Ρωξάνη Καρατζά, αναφερόμενες σε πολιτικά και προσωπικά θέματα (1919-1934).

Επιστολές των Οικουμενικών πατριαρχών Κωνσταντίνου και Ιωακείμ, του πατριάρχη Ιεροσολύμων Δαμιανού, προς τον πρίγκιπα Γεώργιο σχετικά με τις σχέσεις του Οικουμενικού Πατριαρχείου και της εκκλησίας της Κρήτης (1900-1905). Επιστολές του μητροπολίτη Κρήτης Ευμένιου προς τον πρίγκιπα Γεώργιο (1906) ˑ επιστολές των : Ανδρέα Μιχαλακόπουλου, μητροπολίτη Κιτίου Μελέτιου, Εμμανουήλ Τσουδερού, Θεόδωρου Πάγκαλου, Woodrow Wilson προς τον Ελευθέριο Βενιζέλο (1913-1919). Σχέδια επιστολών, σημειώσεις και υπομνήσεις του Ελευθερίου Βενιζέλου (1912-1915).

Επιστολές των: Ιωάννη Βαρβάκη (1824), Δημητρίου Θέμελη (1825), ΜανόληΤομπάζη (1825), Ανδρέα Μιαούλη, της Προσωρινής Διοίκησης της Δυτικής Χέρσου Ελλάδος, Γεωργίου Καραϊσκάκη, Δήμου Τσέλιου, Διονυσίου Ρώμα κ.ά. προς τον Εμμανουήλ Ξένο, αναφερόμενες κυρίως σε θέματα ανεφοδιασμού των αποκλεισμένων στο Μεσολόγγι (1824-1826). Γράμμα του πατριάρχη Αλεξανδρείας Θεόφιλου προς τον Θεόδωρο Ξένο (1828).

Χρεωστικές ομολογίες, εκτιμήσεις γης, πωλήσεις και δηλώσεις κτηνών, αμπελιών και οίνων στις Μηλιές του Βόλου (1851-1899)ˑ αποδείξεις πληρωμής φόρου (1860-1898)ˑ εκκαθάριση φόρου κληρονομίας (1933).
Φύλλο πορείας (1901)ˑ πιστοποιητικό απονομής αναμνηστικού μεταλλίου για τη συμμετοχή του Δημήτρη Κεφαλά στους Βαλκανικούς πολέμους (1913).
Ενδεικτικά Μαρίας Κεφαλά (1910, 19130. Δύο επιστολές (1913, 1921)ˑ σημειώσεις, έντυπα.

Κατάσταση στρατιωτικών εκδουλεύσεων του Νικολάου Τζαβέλα (1820-1830). Διπλώματα προβιβασμών του Φώτου Τζαβέλα σε διάφορες θέσεις της στρατιωτικής ιεραρχίας (1858, 1866, 1867).
Διδακτορικό δίπλωμα του Αντώνιου Φλαμπουριάρη από την Ακαδημία της Πίζας (1837). Ποίημα του Αριστοτέλη Βαλαωρίτη με τον τίτλο "Τα χρόνια" αφιερωμένο στον Αντώνιο Φλαμπουριάρη για τον θάνατο του γιού του, Μάρκου.
Προσωπογραφία της Αγγελικής Φλαμπουριάρη, θυγατέρας του Αντωνίου.

Πωλητήριο ενός αγρού από τον Αβτή Αγά Μπουλούμπαση στην Παλαιά Πάτρα (1795) και ενός αμπελιού από τους μοναχούς της μονής Αγίου Αθανασίου στον Γεώργιο Τζέρτο (1811).
Έγγραφα της Πελοποννησιακής Γερουσίας προς την εφορεία της επαρχίας Πατρών (1822)ˑ διορισμός του Γεωργίου Τζέρτου ως αρχηγού των στρατευμάτων στην επαρχία της Πάτρας (1822)ˑ επιστολή του Αλέξανδρου Μαυροκορδάτου προς τον Γεώργιο Τζέρτο (1823).
Διορισμός του Κωνσταντίνου Τσερτίδη ως γραμματέα των βορείων Σποράδων (1828)ˑ κοινοποίηση βασιλικής απόφασης για την αποδοχή της παραίτησής του από την υπηρεσία (1835). Σύμβολα και όρκος μυστικής αδελφότητας (χ.χ.).

Φιρμάνι προς το ναΐπη της Σκιάθου (1755), τρία φιρμάνια του Μουσταφά Γ΄ για το καθεστώς της φορολογίας στο Τρίκερι και τρία έγγραφα 19ου αι.

Δύο φιρμάνια, δύο ιλάμια και δύο αρζουχάλια, σχετικά κυρίως με τις φοροαπαλλαγές της μονής Ορθοκωστάς και άλλων μοναστηριών της Κυνουρίας

Διορισμός του Cesare Messalà ως προξένου της Βενετίας στις πόλεις Ναύπακτο, Σάλωνα και Άρτα (1765)· επιστολή του Διονυσίου Σολωμού προς τον Ανδρέα Λουριώτη (1824). Λεύκωμα με φωτογραφίες είκοσι επιστολών του Ούγου Φώσκολου προς τους: Αθανάσιο, Στέφανο και Διονύσιο Βούλτσο (1812-1827).

Τηλεγραφήματα επάρχων, νομαρχών και υπαλλήλων του κράτους προς το Υπουργείο Εσωτερικών, με αναφορές και πληροφορίες για την επικρατούσα πολιτική κατάσταση μετά τα στασιαστικά κινήματα κατά του Όθωνα (Φεβρουάριος - Απρίλιος 1862). Απαντήσεις και οδηγίες του Υπουργείου Εσωτερικών προς τους επάρχους και τους νομάρχες του κράτους (Φεβρουάριος - Απρίλιος 1862).

Φακ. 1
Επιστολές μελών της Φιλανθρωπικής Εταιρείας προς την ελληνική προσωρινή Κυβέρνηση και προς τον Γεώργιο Σπανιολάκη, απεσταλμένο της κυβέρνησης στο Λονδίνο. Οι επιστολές αφορούν σε θέματα λειτουργικά και οικονομικά της Εταιρείας, στον τρόπο αποστολής χρημάτων στην Ελλάδα, στην παραγγελία πολεμικών σκαφών στην Αγγλία και την αποστολή του λόρδου Cochrane στην Ελλάδα.

Διπλώματα του Νικολάου Μανιάκη στο αστικό δίκαιο από την Ακαδημία της Κέρκυρας και από το Πανεπιστήμιο της Πίζας· δίπλωμα του Κωνσταντίνου Μανιάκη από το Πανεπιστήμιο Αθηνών.

Επιστολή του Ρήγα Παλαμήδη προς τον Κωνσταντίνο Μανάκη στην Κωνσταντινούπολη, με την οποία προσκαλεί τον Λύσανδρο Καυταντζόγλου να αναλάβει τη διεύθυνση του Πολυτεχνείου (1843) και η απάντηση του ίδιου ότι την αποδέχεταιˑ δίπλωμα απονομής μεταλλίου του αργυρού σταυρού του Σωτήρος από τον Όθωνα (1853)ˑ σχέδιο υποβολής της παραίτησής του από τη διεύθυνση του Πολυτεχνείου (1862)ˑ γράμμα του Πάπα Πίου Θ΄, με το οποίο απονέμει στον Λύσανδρο Καυταντζόγλου τον τίτλο του ιππότη του τάγματος Αγίου Γρηγορίου (1867)ˑ επισκεπτήριο του Λύσανδρου Καυταντζόγλου.

Διαταγές και οδηγίες του διοικητή της ιταλικής μεραρχίας "Julia" και του Ανώτατου Ιταλού Διοικητή της Αλβανίας (1940)· προπαγανδιστικές προκηρύξεις των ιταλικών αρχών προς τους Έλληνες, καθώς και ελλήνων στρατιωτών προς τους Ιταλούς κατά του φασισμού (1940-1941).
Προκηρύξεις των γερμανικών αρχών στην ελληνική γλώσσα, με τις οποίες καλούν το λαό να παραδοθεί (1941)· διαταγή του αρχηγού των ταγμάτων ασφαλείας Στρόοπ, που αφορά τους Έλληνες εβραίους.
Παράνομος τύπος: Ελεύθερη Σκέψη (1943)· στιχουργήματα, πατριωτικά θούρια (1944-1947) και ποιήματα του Αριστείδη Καλαρρύτη με αφιέρωση στο Μουσείο Μπενάκη (1948-1949)· διάφορα έντυπα.
Αλληλογραφία της Μαρίας Σβώλου, ως αντιπροέδρου του Κεντρικού Διοικητικού Συμβουλίου της οργάνωσης "Εθνική Αλληλεγγύη", με πολιτικούς κρατούμενους· προκηρύξεις, αναφορές και εκθέσεις προς διεθνείς οργανισμούς για τα θύματα του πολέμου· αντίγραφα επιστολών πολιτικών εξορίστων (1939-1940)· εκθέσεις από τα στρατόπεδα των περιοχών: Ψυττάλεια, Μακρόνησος και Γιούρα (1947). Αλληλογραφία του ζεύγους πολιτικών εξορίστων Γιάννη Σιδερίδη και Ηλέκτρας Σιδερίδη-Αποστόλου (1939-1940).
Δελτίο ταυτότητας του Λευτέρη Αποστόλου· δακτυλογραφημένη έκθεση του Α. Λάβδα με βιογραφικά στοιχεία για την Ηλέκτρα Αποστόλου και συνημμένη έκθεση νεκροψίας-νεκροτομίας.
Ομιλίες και άρθρα· κριτική του Γρ. Νικολάου για "Το Δημοτικό Τραγούδι" του Γ. Λαμπρινού· δακτυλογραφημένο δοκίμιο με τον τίτλο "Στοιχεία Ιστορίας της Ελληνικής Εθνικής Αντίστασης".

Συγχαρητήρια τηλεγραφήματα για τον διορισμό του πρίγκιπα Γεωργίου ως ύπατου αρμοστή στην Κρήτη το 1898. Βιβλιοδετημένα σε τόμο, με δερμάτινη στάχωση και έκτυπη χρυσή διακόσμηση, φφ. 212.
Λόγος εκφωνηθείς την 6 Αυγούστου 1868 εν τω μητροπολιτικώ ναώ Τραπεζούντος υπό Π.Σ. Τριανταφυλλίδου επί τη γεννήσει του βασιλόπαιδος Κωνσταντίνου, Αθήναι 1938, έντυπο, φυλλάδιο, σσ. 14.

Αντίγραφο της διαθήκης του Φιλικού Γεωργίου Λασσάνη (1870)ˑ συλλυπητήρια επιστολή προσωπικοτήτων της Κοζάνης προς την Ευφημία, χήρα Γεωργίου Λασσάνη (1870)ˑ φωτογραφία του σπιτιού του Λασσάνη στην Κοζάνηˑ βεβαίωση σχετικά με τον τάφο του στο Α' Νεκροταφείο (1937)ˑ αποκόμματα τύπου και περιοδικών που αναφέρονται στον Λασσάνη και στον τάφο του, συγκεντρωμένα από τους απογόνους του (1930-1973).

Κατά την παραλαβή του αποτελείτο από 17 μεγάλες κούτες, 6 μικρότερα κουτιά και 9 φωριαμούς με αρχειακό υλικό. Έως τις αρχές του 2014 μεγάλο τμήμα του αρχείου είχε ταξινομηθεί και καταγραφεί. Ο κατάλογός είναι προσβάσιμος μέσω της ιστοσελίδας των Αρχείων στο διαδίκτυο.

Το αρχείο περιλαμβάνει χειρόγραφα και δακτυλόγραφα κείμενα (λογοτεχνικά και πολιτικά), προσωπικά και επίσημα/υπηρεσιακά έγγραφα, επιστολές (προσωπική και υπηρεσιακή αλληλογραφία), δημοσιεύματα, αποκόμματα από τον τύπο, υλικό από την πολιτική σταδιοδρομία του ΚΤ και από τις διάφορες ακαδημαϊκές του δραστηριότητες, φωτογραφίες και οπτικοακουστικό υλικό.

Το αρχείο αποτελείτo στην πραγματικότητα από τρία υποαρχεία:
Α) το αρχείο Κωνσταντίνου Τσάτσου
Β) το αρχείο Ιωάννας Τσάτσου
Γ) το αρχείο της οικογένειας Σεφεριάδου (Στυλιανός Σεφεριάδης, Γιώργος Σεφέρης, Άγγελος Σεφεριάδης) [ξεχωριστή αρχειακή περιγραφή]

Ποικίλο αρχειακό υλικό, φωτογραφίες, έντυπα, μετάλλια, παράσημα κ.ά.

Αρχείο της Διεύθυνσης Βιομηχανίας Αθηνών και προκατόχων υπηρεσιών. Περιέχει φακέλους βιομηχανιών: υφαντουργικών, μαρμάρου και γυαλιού, βιομηχανιών χαρτοποιίας, βιομηχανιών σιδηρουργίας, βιομηχανιών πλαστικών και βυρσοδεψίας, ηλεκτρικών, τροφίμων, μηχανουργείων και άλλων ποικίλλων κλάδων

Το αρχείο του πιλοποιού Δημητρίου Φειδόπουλου περιέχει τεκμήρια που αφορούν τη Συντεχνία Βιοτεχνών Πιλοποιών Αθηνών, τη Συντεχνία Πιλοποιών Ελλάδος και τη βιοτεχνία πιλοποιίας που διατηρούσε ο ίδιος:
Βιβλίον πρακτικών συνελεύσεων (1921-1945), μητρώον μελών της Συντεχνίας Βιοτεχνών Πιλοποιών Αθηνών (1921-1932). βιβλίον πρακτικών διοικητικού συμβουλίου (1966-1970), βιβλίον πρωτοκόλλου αλληλογραφίας της Συντεχνίας Πιλοποιών Ελλάδος (1966-1974 κυρίως 1966-1970).
Τα λυτά έγγραφα του αρχείου χωρίζονται σε δύο κατηγορίες:
-Συντεχνία Πιλοποιών Ελλάδος: ψηφοδέλτια, αποδείξεις κ.ά. που αφορούν τη λειτουργία της, αλληλογραφία βιοτεχνικών ενώσεων (1945-1970).

• Επιχείρηση Φειδόπουλου: «Έκθεσις διαγνωστικής αναλύσεως επιχειρήσεως Α 3 19 25» από το Κέντρον Βιομηχανικής Αναπτύξεως (1970), φυλλάδια εταιριών παραγωγής μηχανημάτων πιλοποιίας, αποδείξεις της Failworth hats, δύο επιστολές της εταιρίας Cappelificio Monzese κ.ά. (1962-1977).

Το αρχείο αποτελείται από: α) φακέλους βιομηχανικών και βιοτεχνιών που αφορούς σε άδειες εγκατάστασης, επέκτασης, λειτουργίας, μηχανολογικών εγκαταστάσεων κ.ά. και β) αρχείο της Διεύθυνσης Διοικητικού που αφορά κυρίως θέματα προσωπικού καθώς και τα συμβούλια επιθεώρησης δημοσίων θεαμάτων (1976 – 1985). Οι χρονολογίες κατά προσέγγιση.

Το αρχείο αποτελείται κυρίως από φακέλους αδειών επιχειρήσεων που λειτουργούσαν στην περιοχή της Πλάκας. Αφορούν την σύσταση, τη λειτουργία των επιχειρήσεων, αγορανομικούς και υγειονομικούς ελέγχους και παραβάσεις, θέματα πολεοδομίας, καταγγελίες ιδιωτών. Υπάρχουν επίσης φάκελοι βιοτεχνιών που μεταβιβάστηκαν από το Αστυνομικό Τμήμα Πετραλώνων.

Πρόκειται για το αρχείο που συγκροτήθηκε την περίοδο που οι αρμοδιότητες για τον πολιτισμό ασκούνταν από Υφυπουργό της Προεδρίας της Κυβέρνησης και μετά από Υπουργό Πολιτισμού και Επιστημών. Το αρχείο περιέχει φακέλους υποθέσεων για διάφορα θέματα, αλληλογραφία απόρρητη και εμπιστευτική, σχέδια εγγράφων και έντυπα.

Το Αρχείο χαρακτηρίζεται από πλούσια θεματολογία με κύριους άξονες τη διπλωματική, εθνική, βουλευτική και συγγραφική δραστηριότητα του Δραγούμη. Χρονικά καλύπτει τα τέλη του 19ου και τα πρώτα είκοσι έτη του 20ου , μια από τις πλέον ενδιαφέρουσες περιόδους της νεοελληνικής ιστορίας. Το Μακεδονικό Ζήτημα αλλά και το σύνολο των εθνικών διεκδικήσεων της Ελλάδας την περίοδο αυτή φωτίζονται από το πλήθος του αρχειακού υλικού που απόκειται στις ενότητες του Αρχείου. Αφορά επίσης την περίοδο των Βαλκανικών Πολέμων καθώς επίσης και εκείνη του Πρώτου Παγκόσμιου Πολέμου. Εμπεριέχει εξάλλου πλήθος προσωπικών στοιχείων που αποτυπώνουν γλαφυρά τη ζωή, τις ενασχολήσεις και τα ενδιαφέροντα του δημιουργού του μέσα από γραπτά του κείμενα, την αλληλογραφία του και το φωτογραφικό υλικό.

Ενότητα Ι (ΙΑ και ΙΒ): Αλληλογραφία
Στην ενότητα ΙΑ έχει ενταχθεί τμήμα της προσωπικής και της επαγγελματικής αλληλογραφίας του Ίωνα δραγούμη, σύμφωνα με την πρώτη κατάταξη του υλικού από τον Φίλιππο Δραγούμη. Η ταξινόμηση, η καταλογογράφηση, και η αναλυτική περιγραφή κάθε μίας από τις επιστολές της ενότητας αυτής πραγματοποιήθηκαν από τον Δρ. Αλέξη Μάλλιαρη. Όλες οι επιστολές έχουν ψηφιοποιηθεί και βρίσκονται στην ψηφιακή βιβλιοθήκη της ΑΣΚΣΑ (Digital Library).

Το δεύτερο μέρος της Ενότητας Αλληλογραφία ΙΒ του Ίωνα Δραγούμη αποτελεί η οικογενειακή αλληλογραφία. Ας σημειωθεί ότι σώζεται το σύνολο σχεδόν της πολυπληθούς αλληλογραφίας του αυτής, εισερχόμενης αλλά και εξερχόμενης, δεδομένου ότι ο Φίλιππος Δραγούμης φρόντισε να συγκεντρώσει και να ενσωματώσει στο αρχείο του αδελφού του και τις πρωτότυπες επιστολές του τελευταίου προς την οικογένειά του. Εξάλλου πλήθος επιστολών επαγγελματικής φύσεως απαντώνται και στις υπόλοιπες ενότητες του Αρχείου. Τα λοιπά μέρη της Αλληλογραφίας καθώς και οι ενότητες που ακολουθούν έχουν ταξινομηθεί και καταλογογραφηθεί απο την αρχειονόμο/ιστορικό Δρ. Ελευθερία Δαλέζιου.

Ενότητα ΙΙ: Ημερολόγια-Σημειωματάρια
Η ενότητα περιλαμβάνει τα τετράδια ημερολογιών του Δραγούμη, σημειωματάρια, λυτά σημειώματα και επιστολές που καλύπτουν χρονικά την περίοδο 1894-1920.

Ενότητα ΙΙΙ: Κείμενα λογοτεχνικά και πολιτικά
Η ενότητα περιλαμβάνει χειρόγραφα και τυπογραφικά δοκίμια άρθρων και βιβλίων του Δραγούμη, αλληλογραφία του Φίλιππου Δραγούμη σχετικά με την έκδοση βιβλίων και άρθρων μετά το θάνατο του Δραγούμη, συγκεντρωτικούς πίνακες δημοσιευμάτων καθώς και χειρόγραφα, προσχέδια κειμένων και σημειώσεις του Δραγούμη για πολιτικά και μη δημοσιεύματα.

Ενότητα IV: Υπηρεσιακά Υπουργείου Εξωτερικών και παράλληλες δραστηριότητες
Η ενότητα περιλαμβάνει κείμενα, σημειώσεις, έντυπα και αλληλογραφία για τις εξής θεματικές: για τον Μακεδονικό Αγώνα, τη δραστηριότητά του Δραγούμη στα ελληνικά προξενεία στη Μακεδονία, Θράκη και Ανατολική Ρωμυλία, στην Κωνσταντινούπολη και τη συμμετοχή του στην Οργάνωση Κωνσταντινουπόλεως, τα εθνικά ζητήματα καθώς και την ενασχόλησή του με τον Εκπαιδευτικό Όμιλο, τον Νουμά και την Πολιτική Επιθεώρηση.

Ενότητα V: Κοινοβουλευτική δράση - Εξορία
Η ενότητα περιλαμβάνει σημειώσεις, αλληλογραφία και έντυπο υλικό σχετικό με την κοινοβουλευτική του δράση καθώς επίσης και τις διεθνείς σχέσεις της Ελλάδας την περίοδο 1915-1920 (ουδετερότητα της Ελλάδας, Α’ Παγκόσμιος Πόλεμος, επέμβαση των Μεγάλων Δυνάμεων στα εσωτερικά της Ελλάδας.) Στην ενότητα αυτή βρίσκεται υλικό αναφορικά με τα δύο υπομνήματα του Δραγούμη στο Συμβούλιο της Ειρήνης (1918-9 Παρίσι) κατά τη διάρκεια της εξορίας του στην Κορσική και τη Σκόπελο καθώς και αποκόμματα τύπου.

Ενότητα VI: Προσωπικά (Προσωπικά έγγραφα –φωτογραφίες- αντικείμενα)
Η ενότητα περιλαμβάνει προσωπικά έγγραφα του Δραγούμη, τετράδια μαθητικών και φοιτητικών χρόνων καθώς και φωτογραφικό υλικό.

Ενότητα VII: Ποικίλα
Η ενότητα περιλαμβάνει χειρόγραφα του Περικλή Γιαννόπουλου, του Ν. Φαρδύ καθώς και χειρόγραφο του ποιήματος ‘Πατρίδες’ του Κ. Παλαμά με ιδιόχειρο σημείωμα του ποιητή προς τον Ίωνα Δραγούμη.

Ενότητα VIII: Υλικό συγκεντρωθέν από τον Φίλιππο Δραγούμη μετά τη δολοφονία του Ίωνα
Η ενότητα περιλαμβάνει υλικό που συγκεντρώθηκε από τον Φίλιππο Δραγούμη μετά το θάνατο του αδελφού του: συλλυπητήριες επιστολές και τηλεγραφήματα, υλικό της δίκης για τη δολοφονία του Ίωνα Δραγούμη, αλληλογραφία για την ανέγερση στήλης στην μνήμη του, αποκόμματα εφημερίδων καθώς και έντυπα από την προσωπική βιβλιοθήκη του Ίωνα Δραγούμη.

Παραχώρηση άδειας από τον Πετρόμπεη Μαυρομιχάλη προς τους Δημήτριο Δραγώνα και Γεώργιο Αντωνόπουλο προκειμένου να ανοίξουν εργαστήρι στον Αρμηρό (1822).
Επιστολή επιτρόπων των Ψαρών προς τον Γεώργη Χατζή Μικέ, με την οποία τον καλούν να επιστρέψει τα κανόνια και τις άγκυρες που πήρε (1824)ˑ πρόσκληση του διοικητή Σπάρτης προς τον Δημήτριο Δραγώνα για να προεδρεύσει στη συνάθροιση των εκλογέων (1831)ˑ διορισμός του Δημητρίου Δραγώνα ως ανθυπολοχαγού των φαλαγγιτών (1837)ˑ δίπλωμα απονομής παρασήμου για τις υπηρεσίες του προς την πατρίδα (1834)ˑ επστολή του Γεωργίου Δραγώνα (1890).

Αποδεικτικά παραλαβής πυρίτιδας και πολεμικών εφοδίων των αδελφών Σπηλιωτόπουλου από τους: Πετρόμπεη Μαυρομιχάλη, Λασκαρίνα Μπουμπουλίνα, Δημήτριο Υψηλάντη και άλλους οπλαρχηγούς για τις πολεμικές επιχειρήσεις στους Μύλους Ναυπλίου, στις επαρχίες Φαναρίου, Κορώνης κ.ά. (1821). Απόδειξη εισφοράς των αδελφών Σπηλιωτόπουλου στον έρανο του Ναυπλίου (1826).

Φακ.1

Διορισμός του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη στη θέση του Αρχιστρατήγου στην Πελοπόννησο (1827).

Επιστολή του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη προς Ανδρέα Λόντο στην οποία ζητά την άμεση στρατολόγηση από την επαρχία Βοστίτσας προκειμένου να αντιμετωπίσουν τα τουρκοαιγυπτιακά στρατεύματα. (1827).

Έντυπη διαταγή του Richard Church με την οποία καλεί στα όπλα όλους τους κατοίκους της Πελοποννήσου (1827).

Επιστολή του «Πολεμικού Γραμματέα της Επικράτειας», Γεώργιου Γλαράκη προς τον Ανδρέα Λόντο. Εύχεται ομόνοια μεταξύ των οπλαρχηγών τούτες τις κρίσιμες ώρες για τους Έλληνες και ενημερώνει ότι εστάλησαν πολεμοφόδια (1827).

Επιστολή του Richard Church προς τους οπλαρχηγούς. Ζητά ψυχραιμία και ομόνοια, ενημερώνει για τις κινήσεις της κυβέρνησης και την κατάσταση στον Ακροκόρινθο (1827).

Επιστολές Θ. Κολοκοτρώνη προς αγνώστους στις οποίες αναφέρεται στην στάση αρκετών Πελοποννησίων έναντι του Ιμπραήμ, στην ανάγκη στρατολογίας και στην ανάγκη εφοδιασμού σε τρόφιμα για στρατιώτες και ζώα.(1827).

Ποιήματα της Σοφίας Μαυροειδή-Παπαδάκη και του Κώστα Παπαδάκη, μεταφράσεις τους, λογοτεχνικά κείμενα για παιδιά, ταξιδιωτικά και κριτικά δοκίμια της Σοφίας Μαυροειδή-Παπαδάκη, δημοσιεύματα στον Τύπο, κρίσεις και αναφορές τρίτων για το έργο της, δημόσια έγγραφα, αλληλογραφία και αποκόμματα Τύπου. Περιλαμβάνονται επίσης έγγραφα, κείμενα και σημειώσεις σχετικά με την καταδίκη του Κώστα Παπαδάκη ως εμπλεκόμενου στην συνωμοσία του Βασιλικού Ναυτικού και την απόδειξη της αθωότητάς του.

Μπεράτια επιδοτούμενων «προσευχητών» (duagüy) και δικαιούχων σίτισης από σουλτανικά βακούφια

Το αρχείο περιλαμβάνει αρχειακό υλικό που αφορά την γενική αρμοδιότητα της γενικής αστυνόμευσης, όπως ασκούνταν από τη Χωροφυλακή): αστυκτηνιατρικός έλεγχος, μολύνσεις-δημόσια υγεία, υγειονομικός έλεγχος καταστημάτων και επιχειρήσεων, θέματα έγγειας ιδιοκτησίας, καταγγελίες πολιτών-έλεγχος καταστημάτων και επιχειρήσεων και δημόσιων χώρων, τήρηση μέτρων τάξης στους δημόσιους χώρους και στις δημόσιες συγκεντρώσεις, τήρηση της τάξης στις συνεδριάσεις των δικαστηρίων και τις μεταγωγές κρατουμένων (ενδιαφέροντες φάκελοι σχετικά με τη δίκες τις σχετικές με τη Δικτατορία του 1967), ευταξία, οργανωτικά ζητήματα Ελληνικής Χωροφυλακής κ.ά.

Ένα χοτζέτι σχετικό με ακίνητα στο Τσεπέλοβο του Ζαγοριού (1783), 2 μπεράτια Ελλήνων χειρούργων της Πόλης, 8 έγγραφα για τα μαγαζιά του γιατρού Κωνσταντίνου και του γούναρη Μήτρου στην Πόλη, ένα ιλάμι για οφθαλμιατρική διαφορά και 2 φιρμάνια για το φόρο του κρασιού στο Κουρί της Βιθυνίας

1) Ειδικές χωροταξικές μελέτες του ΥΠΕΧΩΔΕ (1993-2001), 2) Επιτροπή Ηλεκτροδότησης Τουριστικών Αρχαιολογικών Χώρων (1970), 3) Δελτία Αναλώσιμων Υλικών (1946-1979)

Φιρμάνι προς το σαντζάκμπεη Μυστρά (1582)· πιστοποιητικό Τούρκων προσφύγων της Αρκαδιάς για υπηρεσίες που τους πρόσφερε ο «Καντιάνος Ρώμας» στη Ζάκυνθο (1770)· κόπιες σουλτανικών εγγράφων για θέματα Βενετών εμπόρων· χοτζέτια και ιλάμια των καδήδων Καλαμάτας, Μεθώνης και Κορώνης κι άλλα έγγραφα για ζητήματα ναυτικού εμπορίου, πειρατείας κλπ. στη δυτική Πελοπόννησο

Δεκαοχτώ φιρμάνια και μια διαταγή για ζητήματα αγγαρειών και φορολογικών καταχρήσεων σε βάρος των ραγιάδων της Σίλλης

Διοικητική αλληλογραφία του Υπουργείου/Γραμματείας Δικαίου με άλλα υπουργεία, γραμματείες, αρχές, δημόσιες υπηρεσίες/επιτροπές/όργανα (Εκτελεστικό Σώμα, Βουλευτικό Σώμα, Βουλή των Ελλήνων, Αντικυβερνητική Επιτροπή, Υπουργείο Εσωτερικών, Υπουργείο Θρησκείας, Υπουργείο Αστυνομίας, Υπουργείο Οικονομίας, Υπουργείο Πολέμου, Υπουργείο Ναυτικών, Γραμματέα της Επικρατείας και Υπουργό των Εξωτερικών Υποθέσεων, Γερουσία της Δυτικής Χέρσου Ελλάδος, Πελοποννησιακή Γερουσία, Δικαστήριο των Εκκλήτων, Δικαστική Επιτροπή Αθηνών, Επιτροπή του εν Αθήναις Κριτηρίου, Θαλάσσιο Δικαστήριο, Εμπορικό Δικαστήριο Σύρου, Πενταμελή Επιτροπή Τόπον επέχουσα Θαλασσίου κριτηρίου, Προσωρινό Εγκληματικό Δικαστήριο, Εν Αιγίνη Επιτροπή των Ψαριανών, Αρμοστή της Αστυνομίας, Γενικούς Αστυνόμους επαρχιών, Επάρχους, Εφόρους Επαρχιών, Δημογεροντίες, Προκρίτους κ.ά.) και φυσικά πρόσωπα με επιστολές, αναφορές, διαταγές, εντολές, διαβιβαστικά κ.ά. σχετικά με υπηρεσιακά θέματα αρμοδιότητας του υπουργείου: οργάνωση-αρμοδιότητες Υπουργείου Δικαίου, διαβίβαση νόμων, εντολές προσαγωγών/σύλληψης/φυλάκισης/αποφυλάκισης κατηγορουμένων/εναγομένων, μισθοδοσία υπαλλήλων της διοίκησης, μισθολογικές διαφορές, διορισμοί, κλήσεις προσώπων για εξετάσεις/απολογίες/ανακρίσεις, επίλυση υποθέσεων με διαφιλονικούμενες ιδιοκτησίες ή άλλες οικονομικές διαφορές μεταξύ Ελλήνων και Τούρκων λόγω εμπόλεμης κατάστασης, αγωγές-καταγγελίες κατά τρίτων, σύσταση/διορισμός δικαστηρίων/επιτροπών, δικαστικές αποφάσεις, δικαστικά εντάλματα, δικαστικές υποθέσεις, παραγγελία διενέργειας ερευνών, κλοπές, ζωοκλοπές, ληστείες, βιαιοπραγίες, φόνοι, οικονομικές διαφορές, χρεωστικές ομολογίες, κτηματικές διαφορές, κιβδηλοποιία, ανακρίσεις, απολογίες, μαρτυρικές καταθέσεις, αποζημιώσεις, πληρωμή χρεών, κληρονομικά, οικογενειακά/γαμήλια ζητήματα, καταγγελίες για απείθεια σε δικαστικές αποφάσεις, καταχρήσεις στρατιωτικών, εθνικές πρόσοδοι, εμφύλιες διαμάχες, κατασκοπία, αναζήτηση δραπετών/φυγάδων, βιασμοί, πειρατεία/δράση κουρσάρων-καταδρομικών, λάφυρα/λείες, εμπορικές διαφορές, μοναστήρια, εκπαίδευση κ.λπ

Περιέχει έγγραφα του Υπουργείου Αστυνομίας και του Προσωρινού Εγκληματικού Δικαστηρίου με την Προσωρινή Διοίκηση, τη Διοικητική Επιτροπή της Ελλάδος, το Συμβούλιο των Υπουργών, το Εκτελεστικό Σώμα, το Βουλευτικό Σώμα, άλλα υπουργεία (Εσωτερικών, Δικαίου, Θρησκείας, Πολέμου, Ναυτικών, Οικονομίας), αρχές (Γενικοί Αστυνόμοι/Γενικοί Αρμοστές Αστυνομίας, Υπαστυνόμοι, Έπαρχοι, Πολιτάρχες, Δημογέροντες, Πρόκριτοι κ.λπ.) και φυσικά πρόσωπα: αλληλογραφία, αναφορές, διαταγές κ.λπ. σχετικά με υπηρεσιακά ζητήματα αρμοδιότητας του Υπουργείου Αστυνομίας: ποινικές υποθέσεις, αστικές υποθέσεις, αναζήτηση-σύλληψη-προφυλάκιση-φυλάκιση-αποφυλάκιση κατηγορουμένων/υπόπτων, κλήσεις σε εναγόμενους να παρουσιαστούν στη διοίκηση, αναφορές-καταγγελίες-αγωγές φυσικών προσώπων κατά τρίτων, καταθέσεις-απολογίες, ανακρίσεις, σύσταση ερευνητικών επιτροπών και πορίσματα ερευνών, μισθοδοσία-τροφοδοσία αξιωματούχων/υπαλλήλων, διαχείριση πληθυσμού, δημόσια τάξη, δημόσια ασφάλεια, δημόσια υγεία, πειρατεία, ληστεία, κατασκοπία, καταχρήσεις στρατιωτικών/αξιωματούχων, οικονομικές διαφορές, κλοπές, ζωοκλοπές, βιαιοπραγίες, αιχμάλωτοι, περίθαλψη αιχμαλώτων/φυλακισμένων, εθνικά οικήματα/μαγαζιά, αιτήσεις διορισμών/διορισμοί, οικογενειακές διαφορές, κτηματικές διαφορές, μοναστήρια, αναζήτηση θησαυρών, χορήγηση πολεμοφοδίων-σιτηρεσίων, εθνικές πρόσοδοι, δραπέτες-φυγάδες, βιασμοί, στρατιωτικές επιχειρήσεις/ναυμαχίες, πολιορκία Μεσολογγίου, εμφύλιες διαμάχες, πολιτικές διαμάχες, αγορανομία, λοιμοκαθαρτήρια, επιδημίες, φυλακές, απογραφές πληθυσμού, λιποταξίες, κληρονομικά/διαθήκες, φόνοι, στέγαση πληθυσμού και αξιωματούχων/στρατιωτικών, χορήγηση διαβατηρίων/εφοδιαστικών εγγράφων, πειθαρχικά παραπτώματα, κίνηση λιμένων, Λιμεναρχεία, κιβδηλοποιία, έρανοι, μισθολογικές διαφορές κ.ά.

Έγγραφα του αρχιγραμματέα της επικρατείας Θεόδωρου Νέγρη και του προέδρου του Εκτελεστικού Αλέξανδρου Μαυροκορδάτου προς τον μινίστρο του πολέμου Ιωάννη Κωλέττη (1822).
Επιστολές των προκρίτων Αχαΐας Νικολάου Λόντου, Ανδρέα Ζαΐμη κ.ά. προς τον Γεωργάκη Δενδρολίβανο (1821). Προβουλεύματα του Εκτελεστικού (1822-1823).
Αναφορές των νησιωτών προς τους αρμοστές του Αιγαίου (1822). Αναφορές των αρμοστών του Αιγαίου προς το Εκτελεστικό και του Εκτελεστικού προς τους αρμοστές των νησιών (1822). Κατάστιχα προσόδων-εξόδων και κατάλογοι γενικών συνεισφορών των νησιών του Αιγαίου (1822-1823).
Αναφορές των επίσημων αρχών και επιστολές ιδιωτών των αντεπαρχιών Σαντορίνης, Αμοργού, Ανάφης, Τζιάς, Μυκόνου, Ίου κ.ά. (1822-1823). Έγγραφα σχετικά με τη μισθοδοσία των αγωνιστών (1824).
Έγγραφα παραστατών: εκλογή παραστατών στο Βουλευτικό Σώμα (1824, 1827, 1829, 1831-1832)· διαμαρτυρίες, διαμάχες (1824). Έγγραφα στρατιωτικού περιεχομένου: κατασκευή πυρπολικών· εκστρατείες, στρατιωτικοί μισθοί, προβιβασμοί, τροφοδοσία πολεμικών, κ.ά. (1825)· αναφορές για αποζημιώσεις στρατιωτικών και ναυτικών, για τη διάθεση εθνικών κτημάτων, ενοικίων κ.ά. (1826). Οργανισμός των Ελληνικών Δικαστηρίων (1826).
Έγγραφα της Αντικυβερνητικής Επιτροπής και της Γ' Εθνικής Συνέλευσης (1827)· αναφορές προς τον Κυβερνήτη (1828-1829).
Έγγραφα της Επιτροπής Εξευρέσεως Πόρων (1828)· δάνειο Λονδίνου (1829). Έγγραφα του Πανελληνίου (1828-1829): πρακτικά συνεδριάσεων, τμήματα οικονομίας και εσωτερικών, πολεμικού και εμπορικού ναυτικού, νόμοι, ψηφίσματα, διατάγματα και οδηγίες. Πρακτικά Δ' Εθνικής Συνέλευσης (1829).
Αναφορές πληρεξουσίων των διαφόρων επαρχιών και χωρίων κατά αλφαβητική σειρά προς την Δ' Εθνική Συνέλευση (1829). Οικονομικά, εκθέσεις, προϋπολογισμοί (1829-1832).

Έγγραφα αναφερόμενα στη στρατιωτική υπηρεσία του συνταγματάρχη Βαλτινού: διαταγές για τη στρατολόγηση ανδρών· πιστοποιητικά συμμετοχής στον Αγώνα· καταστάσεις εμφαίνουσες τη στρατιωτική εξέλιξη του Αθανασούλα Βαλτινού (1825-1839)· προβιβασμοί του στον βαθμό του χιλίαρχου (1825), ταγματάρχη (1832), αντισυνταγματάρχη (1851), συνταγματάρχη (1857)· διορισμός ως υπασπιστή του Όθωνα (1855-1864) και ως τακτικού μέλους της Επιτροπής Αγώνος (1870). Διπλώματα απονομής παρασήμων (1844-1876).

Πρακτικά του Υπουργικού Συμβουλίου, από 2 Ιανουαρίου 1861 έως 8 Οκτωβρίου 1862.

Χορηγήσεις αδειών για τη φύτευση αμπέλου (1788/1789) και την ανέγερση μύλου (1791). Ορισμοί του Διβανίου προς τον Γεώργιο Βούλγαρη, κοτζάμπαση των νησιών Ύδρας, Σπετσών και Πόρου, αναφερόμενοι σε θέματα διοίκησης (1802-1808).
Επιστολές του μπέη του Ναυπλίου και του βοεβόδα Αθηνών και Λιβαδειάς προς τον Γεώργιο Βούλγαρη (1806, 1807), με τις οποίες ζητούν πληροφορίες για την εμφάνιση πλοίων με άγνωστη σημαία στην Τένεδο, καθώς και τις μετακινήσεις του ρωσικού στόλου.
Διορισμός του Γεωργίου Βούλγαρη ως μουχασίλη (muhassil) στον Μοριά (1807). Επιστολές των προεστώτων και των κατοίκων της Ύδρας, αναφερόμενες στις κινήσεις του τουρκικού και ρωσικού στόλου στο Αιγαίο (1807)· σπάραγμα με ημερολογιακές καταγραφές πολεμικών γεγονότων (1827).
Διατάγματα για την παραχώρηση άδειας ναυσιπλοΐας σε πλοία ιδιωτών (1803)· απόδειξη πληρωμής δικαιωμάτων για νεότευκτο πλοίο (1805).
Φιρμάνια του Σελήμ του Γ' για την ελεύθερη διέλευση των Στενών σε πλοία με ρωσική σημαία (1806)· φιρμάνια αναφερόμενα στην αναγνώριση των υπηρεσιών του Γεωργίου Βούλγαρη (1808, 1819)· πωλητήριο ακινήτου στην Ύδρα (1816).
Αντίγραφα πιστοποιητικών των Υδραίων αγωνιστών που βεβαιώνουν τη συμμετοχή τους σε μάχες και πολιορκίες (1837, 1844). Έγγραφα αναφερόμενα στους: Νικόλαο και Δημήτριο Βούλγαρη (1854-1868).

Σημείωση: Για τον αναλυτικό κατάλογο του αρχείου βλ. https://www.benaki.org/index.php?option=com_collectionitems&view=collectionitem&id=165434&Itemid=511&lang=el

Φακ. 1

Επιστολές Νικόλαου και Σπυρίδωνα Σπηλιωτόπουλου προς Δημήτρη Κατελούζο και Θανάση Μπερδέση σχετικά με την κατασκευή και πώληση πυρίτιδας.

Επιστολή αδελφών Σπηλιωτόπουλου προς την μητέρα τους Μαριγώ Σπηλιωτοπούλου καθώς και του Νικόλαου Παναγόπουλου προς την ίδια με λίστα εμπορευμάτων και τιμών ανά οκά.

Κατάστιχο εσόδων εξόδων των αδελφών Σπηλιωτόπουλου (1820, Μαρτίου 4 έως 1820, Δεκεμβρίου 3). Εις διπλούν.

Επιστολή Κωνσταντίνου Αντωνόπουλου προς Δημήτρη Κατελούζο σχετικά με προμήθεια και υλικά πυρίτιδας.

Κατάστιχο με ποσότητες μπαρουτιού που διακινήθηκαν κατά τη διάρκεια του Αυγούστου 1821.

Συμφωνητικό κληρονόμων Ν. Σπηλιωτόπουλου (1825)

Πρόσκληση περί διορισμού επιτρόπου για τον ανήλικο γιό του αποθανόντος Νικόλαου Σπηλιωτόπουλου, Δημήτριο (1830)

Επιστολές.

Το αρχείο αποτελείται από αλληλογραφία του Ι. Βαρβάκη και οικονομικό κατάστιχο.

Επιστολές, λογαριασμοί, ημερολόγιο πλοίου κ.ά.

Επιστολές, λογαριασμοί, ημερολόγιο πλοίου κ.ά.

Επιστολές, βεβαιώσεις, έγγραφα σχετικά με τη ναυτική του δράση κ.ά.

Αλληλογραφία του Αντωνίου και της Δόμνας Βισβίζη.

Αρχείο Αλέξανδρου Μαυροκορδάτου.
Φ. 1: τρία ημερολόγια του Αλ. Μαυροκορδάτου της περιόδου 1834-1837, Γενικό Πρωτόκολλο του Προέδρου του Εκτελεστικού, 1822-1823, "Βιβλίον Κάσσας Μετρητών. Μεσολόγκιον 1822", πρωτόκολλο επιστολών προς Μαυροκορδάτο της περιόδου 1825 - 1826.
Φ. 2: Μυστικό Πρωτόκολλο του Προέδρου του Εκτελεστικού Α. Μαυροκορδάτου των ετών 1822 - 1823, τεύχος με σημειώσεις για τα Ιόνια νησιά, κατάστιχο λογαριασμών "Η Κάσσα των Μετρητών του Πραΐδη" 1822-1823, επιστολές από Βιέννη, Βουκορέστι και Πίζα της περιόδου 1815-1820, γράμμα της Κοινότητας Ύδρας του 1803 με τον πρώτο ναυτεμπορικό νόμο του νησιού, έγγραφα της περιόδου 1821-1822.
Φ. 3: Έγγραφα του 1823 (Ιανουάριος - Ιούνιος)
Φ. 4: Έγγραφα του 1823 (Ιούλιος - Δεκέμβριος)
Φ. 5: Έγγραφα του 1824 (Ιανουάριος - Μάρτιος)
Φ. 6: Έγγραφα του 1824 (Απρίλιος - Ιούλιος)
Φ. 7: Έγγραφα του 1824 (Αύγουστος)
Φ. 8: Έγγραφα του 1824 (Σεπτέμβριος)
Φ. 9: Έγγραφα του 1824 (Οκτώβριος - Δεκέμβριος)
Φ. 10: Έγγραφα του 1825 (Ιανουάριος - Ιούλιος)
Φ. 11: Έγγραφα του 1825 (Αύγουστος - Δεκέμβριος)
Φ. 12α: Έγγραφα του 1826 (Ιανουάριος - Ιούλιος)
Φ. 12β: Έγγραφα του 1826 (Αύγουστος - Δεκέμβριος)
Φ. 13: Έγγραφα του 1827 (Ιανουάριος - Δεκέμβριος)
Φ. 14: Έγγραφα του 1828 (Ιανουάριος - Μάρτιος)
Φ. 15: Έγγραφα του 1828 (Απρίλιος - Δεκέμβριος)
Φ. 16: Έγγραφα του 1829
Φ. 17: Έγγραφα του 1830-1831
Φ. 18: Έγγραφα του 1832
Φ. 19: Έγγραφα του 1833-1836
Φ. 20: Έγγραφα του 1837-1840
Φ. 21: Έγγραφα του 1841
Φ. 22: Έγγραφα του 1842
Φ. 23: Έγγραφα του 1843
Φ. 24: Έγγραφα του 1844 (Ιανουάριος - Μάιος)
Φ. 25: Έγγραφα του 1844 (Ιούνιος - Δεκέμβριος)
Φ. 26: Έγγραφα του 1845-1853
Φ. 27: Έγγραφα του 1854-1859
Φ. 28: Έγγραφα του 1860-1880 και 1837-1870.

Το αρχείο αποτελείται από επιστολές του Αδ. Κοραή

Επιστολές, έκθεση περί πολιορκίας Μεσολογγίου, σημείωμα κ.ά.

Διαταγή προβιβασμού του Ανάργυρου Μάθεση σε χιλίαρχο (Ναύπλιο 1825), δύο επιστολές του Μάθεση προς τον Κυβερνήτη της Ελλάδας (Ναύπλιο 1829), φύλλο εφοδιαστικού της Φιλικής Εταιρείας.

Αποτελείται από επιστολές, επιταγή, σημειώσεις κ.ά.