Αρχείο Α.Ε. 27/00, 15/98 - Ιατρίδη και Μπουστίντουι, οικογένειες

Πεδίο Αναγνώρισης

Κωδικός αναγνώρισης

GR ELIA-MIET Α.Ε. 27/00, 15/98

Τίτλος

Ιατρίδη και Μπουστίντουι, οικογένειες

Ημερομηνία(ες)

  • 1883-2009 (Δημιουργία)

Επίπεδο περιγραφής

Αρχείο

Μέγεθος και Υπόστρωμα

32 φάκελοι, 7 αρχειακά κουτιά, 2 κιβώτια

Πεδίο Πλαισίου Παραγωγής

Όνομα παραγωγού

Βιογραφικό/Διοικητική Ιστορία

Ο Βασίλειος Ιατρίδης ήταν επιθεωρητής δημοτικών σχολείων. Από το 1900 έως το 1922 υπηρέτησε στις εξής περιφέρειες κατά χρονολογική σειρά: Ηλείας, Φθιώτιδας, Φωκίδας, Τριφυλίας, Πάτρας, Τρικάλων, Αιτωλοακαρνανίας, Κέρκυρας, Παραμυθίας, Λακεδαίμονος, Ηλείας.

Όνομα παραγωγού

(1906-1960)

Βιογραφικό/Διοικητική Ιστορία

Ο Μίλτων Ιατρίδης, γιος του Βασιλείου, υπήρξε αξιωματικός (πλοίαρχος) του Πολεμικού Ναυτικού. Διακρίθηκε στον ελληνοϊταλικό πόλεμο (1940-1941) ως κυβερνήτης του υποβρυχίου «Παπανικολής». Κατά την περίοδο της Κατοχής υπηρέτησε σε διάφορες θέσεις στη Μ. Ανατολή. Μετά την απελευθέρωση διετέλεσε διοικητής Αρχιπελάγους (1944-45), στολίσκου Β. Αιγαίου (1947) και της Ναυτικής Ακαδημίας (1948). Το 1950-1951 ορίστηκε αρχηγός της αποστολής για την παραλαβή του αντιτορπιλικού «Ευγένιος Σαβοΐας» από την Ιταλία στο πλαίσιο των πολεμικών αποζημιώσεων. Οι σχέσεις του Ιατρίδη με τους ανωτέρους του ήταν προβληματική, γεγονός που στάθηκε εμπόδιο στην επαγγελματική του σταδιοδρομία. Σκοτώθηκε σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα το 1960.

Όνομα παραγωγού

(1908-1996)

Βιογραφικό/Διοικητική Ιστορία

Ο Ανδρέας Ιατρίδης (Πύργος, 1908 - Αθήνα, 1996), γιος του Βασιλείου, ήταν δικηγόρος και ασχολήθηκε με την διεύθυνση επιχειρήσεων. Πριν την Κατοχή δούλεψε στην Εταιρεία Γενικών Επιχειρήσεων “Η Συμβατική Α.Ε.” (1925-1928), και στην “Ελληνική Γενική Ηλεκτρική Εταιρεία A.E.G.” (1928-1942) (πρόκειται για την ελληνική αντιπροσωπεία της A.E.G.). Την περίοδο 1942-1944, με την ιδιότητά του ως ιδιαιτέρου γραμματέα του Walter Deter, εκπροσώπου της O.K.W. (Ανώτατη Διοίκηση Ενόπλων Δυνάμεων), στο συγκρότημα εταιρειών Μποδοσάκη-Αθανασιάδη, υπήρξε ουσιαστικά γενικός γραμματέας του συγκροτήματος. Τον Ιανουάριο του 1944, παραιτήθηκε διαφωνώντας με την αποστολή Ελλήνων ανέργων στην Γερμανία και ανέλαβε αντιστασιακή δράση. Μετά την Κατοχή εργάστηκε στην εταιρεία “Καραγιάννης και Σια Α.Ε.” (1945-1949) και μετείχε στην ίδρυση και διεύθυνση της εταιρείας Ηλεκτρομεταλλουργική (ΗΛΜΕ) (1946). Επίσης προσπάθησε να δημιουργήσει δικό του δίκτυο αντιπροσωπείας γερμανικών προϊόντων. Ενδιαφέρον είναι ότι ανέλαβε, για λογαριασμό της συζύγου του Deter, την υπόθεση της κατάσχεσης της περιουσίας του στην Ελλάδα. Το 1951 προσελήφθη στον Ε.Ο.Τ. ως διευθυντής Τουριστικής Οργανώσεως -η οποία μετονομάστηκε σε Διεύθυνση Εκμεταλλεύσεως Τουριστικών Εγκαταστάσεων-, όπου υπηρέτησε ως το 1967 οπότε απολύθηκε από το δικτατορικό καθεστώς.

Όνομα παραγωγού

(1910-1996)

Βιογραφικό/Διοικητική Ιστορία

Η Ιουλία Ιατρίδη, κόρη του Ισπανού μαέστρου Ιωσήφ Μπουστίντουι και της βιολίστριας Ελένης Γεωργαντοπούλου, μετέπειτα σύζυγος του Ανδρέα Ιατρίδη, γεννήθηκε στην Αθήνα το 1910. Σπούδασε βιολί στο Ωδείο Αθηνών, έλαβε μέρος σε ορχήστρες και ρεσιτάλ, εργάστηκε για 15 χρόνια ως καθηγήτρια βιολιού στο Ωδείο του Πειραϊκού Συνδέσμου. Σπούδασε επίσης ισπανική γλώσσα και λογοτεχνία στο πανεπιστήμιο της Βαρκελώνης, δίδαξε την ισπανική γλώσσα στο διδασκαλείο ξένων γλωσσών του Πανεπιστημίου Αθηνών και μετέφρασε πλήθος ισπανικών θεατρικών, πεζογραφικών και δοκιμιακών έργων. Ασχολήθηκε συστηματικά με την προβολή της ισπανόφωνης λογοτεχνίας με άρθρα, ομιλίες και συνεντεύξεις της. Η ίδια καλλιέργησε το μυθιστόρημα και το διήγημα και τιμήθηκε με το βραβείο Ουράνη (1959) και με τα κρατικά βραβεία μυθιστορήματος (1964) και μυθιστορηματικής βιογραφίας (1978). Εξέδωσε τα μυθιστορήματα: Καβαλάρης στον άνεμο (1958) και Τα πέτρινα λιοντάρια (1964), τις νουβέλλες Τρία πρόσωπα (1955), τη μυθιστορηματική βιογραφία Πυρίγονος (1976-1978) και τις συλλογές διηγημάτων Διαταγή άνωθεν (1971), Στις πέντε την αυγή (1981). Πέθανε το 1996.

Όνομα παραγωγού

(1936-)

Βιογραφικό/Διοικητική Ιστορία

Ο Βασίλειος Ιατρίδης είναι γιος του Ανδρέα και της Ιουλίας Ιατρίδη. Απόφοιτος του τμήματος Πολιτικών και Οικονομικών Επιστημών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (1963) εργάστηκε στον Ε.Ο.Τ. Προσελήφθη στον Ε.Ο.Τ. το 1956 ως Γραμματέας υπεύθυνος οργάνωσης των τοπικών επιτροπών τουρισμού σε όλη την Ελλάδα. Από το 1960 ως το 1967 διετέλεσε προϊστάμενος του Τμήματος Έκδοσης και διανομής του Διαφημιστικού Υλικού του Οργανισμού. Από το 1967 ως το 1975 ήταν Διευθυντής της Υπηρεσίας Ε.Ο.Τ. Μεγάλης Βρετανίας και Ιρλανδίας. Μετά την παραίτησή του ασχολήθηκε με τουριστικές αντιπροσωπείες και οργάνωση Γραφείων Ταξιδιών στην Ευρώπη. Επέστρεψε στην Ελλάδα το 1995.

Όνομα παραγωγού

Βιογραφικό/Διοικητική Ιστορία

Ο Ιωσήφ Μπουστίντουι, πατέρας της Ιουλίας Ιατρίδη, γεννήθηκε στο Σαν Σεμπαστιάν της Ισπανίας στις 30 Απριλίου 1882. Ξεκίνησε σπουδές μουσικής σε ηλικία δέκα ετών στην Ακαδημία Καλών Τεχνών του Αγίου Σεβαστιανού και σε ηλικία 17 ετών του απονεμήθηκε χρυσό μετάλλιο. Συνέχισε τις σπουδές του στο Ωδείο Βρυξελλών με δάσκαλο βιολιού τον Cesar Thomson. Μετά από τρία χρόνια σπουδών, το 1902, του απονεμήθηκε το πρώτο βραβείο με διάκριση και έλαβε μέρος ως σολίστ σε συναυλίες στην πατρίδα του καθώς και στις Βρυξέλλες όπου συνέχισε τις σπουδές του ως το 1903. Τότε επέστρεψε στην Ισπανία όπου μελέτησε αρμονία με δάσκαλο τον μαέστρο don Emilio Serrano. Παράλληλα έπαιρνε μέρος σε συναυλίες, μεταξύ αυτών και μία στα βασιλικά ανάκτορα της Ισαβέλλας των Βουρβόνων.
Το 1904, μετά από σύσταση του καθηγητή Thomson προς τον τότε διευθυντή του Ωδείου Αθηνών Γεώργιο Νάζο, διορίστηκε καθηγητής βιολιού και μουσικής δωματίου στο Ωδείο αυτό. Το 1906 διορίστηκε καθηγητής βιολιού και μουσικής δωματίου στο Ωδείο Πειραιώς (Πειραϊκός Σύνδεσμος). Τις πρώτες συναυλίες μουσικής δωματίου έδωσε το 1905 με τον καθηγητή πιάνου Βασενχόβεν και τις μαθήτριες του τελευταίου, Φούλα Πάλμα και Ήβη Πανά. Από την ίδια χρονιά ως το 1920 έδωσε ρεσιτάλ και συμμετείχε σε συναυλίες στην Ισπανία, την Αυστρία, το Βέλγιο, πόλεις της Ελλάδας και στη Σμύρνη. Το 1906 έδωσε συναυλίες κουαρτέτου εγχόρδων με τους καθηγητές Αρμάνδο Μαρσίκ, Σούλτσε, Μπέμερ και στη συνέχεια διοργάνωσε άλλο κουαρτέτο με τη σύζυγό του Ελένη, τον Αχ. Παπαδημητρίου και την Α. Κοψίδα. Από το 1904 ως το 1921 ήταν το 1ο βιολί της συμφωνικής ορχήστρας του Ωδείου Αθηνών. Το 1922 ανέλαβε, μετά την αποχώρηση του Α. Μαρσίκ, τη διεύθυνση της συμφωνικής ορχήστρας του Ωδείου Αθηνών, το οποίο από το επόμενο έτος του απένειμε τον τίτλο του δεύτερου διευθυντή ορχήστρας. Στα 1922-1924 οργάνωσε με τους Φιλ. Οικονομίδη και Σπ. Φαραντάτο τις πρώτες λαϊκές συναυλίες στην αίθουσα Αττικόν. Στα 1928-1930 διήυθηνε τη συμφωνική ορχήστρα στο Σαν Σεμπαστιάν, της οποίας έγινε επίτιμος διευθυντής. Από το 1930 ανέλαβε τη διεύθυνση του Ωδείου Πειραιώς. Το 1931 ανέλαβε τη διεύθυνση του Ωδείου Πατρών με τον Βελούδιο και από το 1945 ήταν επίτιμος διευθυντής του. Από το 1939 ως το 1959 ήταν διευθυντής της ορχήστρας του Ραδιοφωνικού σταθμού και επί τρία χρόνια ήταν διευθυντής της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών. Παντρεύτηκε την βιολίστρια και μαθήτριά του Ελένη Γεωργαντοπούλου (γεν. 30.11.1888) και απέκτησαν δύο κόρες, την Ιουλία και την Μαρία. Πέθανε το 1964. Το 1947 (;) ο Ι. Μπουστίντουι απέκτησε την ελληνική υπηκοότητα.
Τιμητικές διακρίσεις: αντεπιστέλλον μέλος της ακαδημίας Καλών Τεχνών αγίου Φερδινάνδου (Ισπανία), Ιππότης του τάγματος της Villaviciosa (Ισπανία), Ιππότης του τάγματος του Αλφόνσου X του σοφού (Ισπανία), Ιππότης του τάγματος του Σωτήρος (Ελλάδα), έκτακτο μέλος της Ακαδημίας και Ιππότης του τάγματος Τεχνών και Γραμμάτων (Γαλλία).

Όνομα παραγωγού

(1912;-2009)

Βιογραφικό/Διοικητική Ιστορία

Η Μαρία Πωπ, κόρη του Ιωσήφ Μπουστίντουι και της Ελένης Γεωργαντοπούλου-Μπουστίντουι, γεννήθηκε στο Νέο Φάληρο το 1912, σπούδασε μουσική και δραματική στο Ωδείο Αθηνών και στη Σχολή Εθνικού θεάτρου. Άρχισε να ζωγραφίζει το 1952 και πρωτοεμφανίστηκε στην γκαλερί Ζυγός το 1959. Αντλούσε τα θέματά της κυρίως από την παλαιότερη αστική και παραδοσιακή αρχιτεκτονική και ζωή και δούλεψε κυρίως με τέμπερα, αυγοτέμπερα και λάδι. Έκανε πολλά ενημερωτικά ταξίδια σε Ισπανία, Ιταλία, Γαλλία, Αγγλία, Βέλγιο, Ολλανδία, Αυστρία, Πορτογαλία, Ελβετία. Ήταν μέλος του καλλιτεχνικού επιμελητηρίου και του Σωματείου Ελληνίδων Ζωγράφων.
Πραγματοποίησε αρκετές ατομικές εκθέσεις και συμμετείχε σε πολλές ομαδικές στην Ελλάδα και στο εξωτερικό [Βλ. φακέλους 1-3].
Έργα της υπάρχουν στην Εθνική Πινακοθήκη και σε πολλές πινακοθήκες της Ελλάδας και του εξωτερικού.
Ήταν παντρεμένη με τον δικηγόρο Κωνσταντίνο Πωπ, γιο του Γεωργίου Πωπ, εκδότη της εφημερίδας Αθήναι. Η ίδια εργάστηκε στην ισπανική πρεσβεία της Αθήνας. Πέθανε το 2009.

[Πηγές: βιογραφικά σημειώματα και δημοσιεύματα από το αρχείο.]

Ιστορικό ενότητας περιγραφής

Διαδικασία Πρόσκτησης

Ο πρώτος φάκελος του υπο-αρχείου του Ανδρέα Ιατρίδη (Α.Ε. 15/98) αγοράστηκε τον Ιούλιο του 1997. Το υπόλοιπο υλικό δωρήθηκε από τον Βασίλη Ιατρίδη, γιο του Ανδρέα, τον Ιούνιο του 2000, τον Μάιο και Ιούνιο του 2002, τον Σεπτέμβριο του 2006. Τα υπο-αρχεία Ιωσήφ Μπουστίντουι και Μαρίας Πωπ δωρήθηκαν από τον Βασίλη Ιατρίδη τον Οκτώβριο του 2009.

Πεδίο Περιεχομένου και Διάρθρωσης

Παρουσίαση Περιεχόμενου

Υπο-αρχείο Βασίλειου Ιατρίδη (2 φάκελοι, 1883-1921): Εκθέσεις επιθεωρήσεων, ημερολόγια και αναφορές δασκάλων, πρακτικά εκπαιδευτικών συνεδρίων, φύλλα και αποκόμματα εφημερίδων, εγκύκλιοι που αφορούν την επαγγελματική σταδιοδρομία του Βασίλειου Ιατρίδη. Το υλικό αναφέρεται στις συνθήκες εκπαίδευσης (αξιολόγηση εκπαιδευτικών, κατάσταση κτηρίων, μέθοδοι διδασκαλίας κ.λπ.) στις περιφέρειες Ηλείας, Λακωνίας, Κέρκυρας, Παραμυθίας, Τρικάλων, Αιτωλοακαρνανίας (1902-1921) και την διεξαγωγή εκπαιδευτικών συνεδρίων στην περιφέρεια Φωκίδας, το Αγρίνιο, τη Ναύπακτο και τα Καλάβρυτα (1906-1919). Περιλαμβάνεται επίσης προσωπική αλληλογραφία (1902-1921).

Υπο-αρχείο Μίλτωνος Ιατρίδη (7 φάκελοι, 1928-1979): Υπηρεσιακή και προσωπική αλληλογραφία, αποκόμματα και φύλλα εφημερίδων, σημειώσεις παραδόσεων μαθημάτων, αποδείξεις, φωτογραφίες και υπομνήματα, σχετικά με την υπηρεσία του στο Ναυτικό πριν τον πόλεμο του 1940, τη δράση του ως κυβερνήτη του «Παπανικολής», την υπηρεσία του ως διοικητή υποβρυχίων της Ναυτικής Βάσης Βηρυτού και διοικητή Αρχιπελάγους (1944,1945), ανώτερου διοικητή στολίσκου Β. Αιγαίου (1947), διοικητή της Ναυτικής Ακαδημίας (κυρίως παραδόσεις μαθημάτων) (1947-1948), την υπηρεσία του στις Σχολές του Πολεμικού Ναυτικού στο Σκαραμαγκά (1945-1946), την αποστολή του στην Ιταλία, το ζήτημα της προαγωγής του και τις τιμητικές εκδηλώσεις μετά το θάνατό του (αποκαλυπτήρια προτομών στην Κόρινθο, 1960 και τον Πύργο, 1962) κ.ά.

Υπο-αρχείο Ανδρέα Ιατρίδη (2 φάκελοι, 1928-1967): Στον πρώτο φάκελο περιλαμβάνονται: αλληλογραφία (εμπορική και προσωπική), εκθέσεις, εγκύκλιοι, κανονισμοί εργασίας, αποδείξεις, διαφημιστικά φυλλάδια, συμβολαιογραφικά έγγραφα, φωτογραφίες, κ.ά. Αφορούν την οργάνωση της A.E.G. και του συγκροτήματος Μποδοσάκη (κυρίως την Υπηρεσία Προμηθειών Ειδών Διατροφής, την Οργάνωση Υπηρεσίας Προνοίας και Νοσηλευτικής Περιθάλψεως, την τροφοδοσία των εργαζομένων κ.ά.), την προσπάθεια για δημιουργία εμπορικού δικτύου της “Ηλεκτρομεταλλουργικής” στην επαρχία, την εργασία του στον “Καραγιάννη”, τις συνεννοήσεις του με τους Κώστα Μιχαηλίδη, Κυριάκο Λιακόπουλο και τον Reibnitz για την αντιπροσώπευση γερμανικών και γενικότερα ξένων εμπορικών οίκων στην Ελλάδα. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η αλληλογραφία με τη σύζυγο του Deter, για την κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων του άνδρα της. Ο δεύτερος φάκελος περιέχει σειρά 10 αριθμημένων σημειωματαρίων (λείπει το υπ’ αριθμ. 8) (1951-1967), βιβλιάρια καταθέσεων και δελτία ιματισμού (1933 -1935).

Υπο-αρχείο Ιουλίας Ιατρίδη (18 φάκελοι, 1910-1994): Περιλαμβάνει χειρόγραφα και δακτυλόγραφα έργων και σχεδιασμάτων της, δακτυλόγραφα μεταφράσεων ισπανικής λογοτεχνίας (θέατρο, πεζογραφία, δοκίμιο), αλληλογραφία και προσωπικά τεκμήρια (1922-1994).

Υπο-αρχείο Βασίλειου Ιατρίδη (3 φάκελοι, 1961-1973): Περιλαμβάνει αλληλογραφία, υπομνήματα και σημειώματα, σχεδιαγράμματα, πίνακες εξόδων, απολογισμούς, φύλλα Εφημερίδος της Κυβερνήσεως (υπουργικές αποφάσεις και εγκύκλιοι) σχετικά με την υπηρεσία του Βασίλειου Ιατρίδη στον Ε.Ο.Τ. Αφορούν την εκμετάλλευση των Ξενία, την εκτέλεση έργων τουριστικής υποδομής, τη σύνταξη και αποστολή τουριστικών φυλλαδίων και χαρτών -γενικότερα τη διαφήμιση της Ελλάδας στο εξωτερικό-, τις προβλέψεις για την τουριστική κίνηση από την Μεγάλη Βρετανία προς την Ελλάδα κ.ά. Πληροφορίες αντλούνται επίσης για τη διοικητική διάρθρωση και τα οικονομικά του Ε.Ο.Τ. (1961-1973).

Υπο-αρχείο Ιωσήφ Μπουστίντουι (2 αρχειακά κουτιά και 1 κιβώτιο, 1895-1986): Τεκμήρια και δημοσιεύματα από την καλλιτεχνική σταδιοδρομία του Ι. Μπουστίντουι ως βιολιστή, καθηγητή μουσικής και διευθυντή ορχήστρας, αλληλογραφία και προσωπικά.

Υπο-αρχείο Μαρίας Πωπ (5 αρχειακά κουτιά και 1 κιβώτιο, 1925-2009): Τεκμήρια (προσκλήσεις, δελτία τύπου, κατάλογοι έργων, εντυπώσεις επισκεπτών, δημοσιεύματα, κριτικές) από τις ατομικές και ομαδικές εκθέσεις της ζωγράφου Μαρίας Πωπ, αλληλογραφία, προσωπικά, έργα ζωγραφικής.

Επιλογές, εκκαθαρίσεις και τελική διατήρηση

Στο υπο-αρχείο Βασίλειου Ιατρίδη (γιου του Ανδρέα και της Ιουλίας Ιατρίδη) εκκαθαρίστηκαν τα διπλά αντίτυπα.

Προσθήκες Υλικού

Σύστημα Ταξινόμησης

Θεματική και χρονολογική στα υπο-αρχεία με βάση τα πρόσωπα. Στο υπο-αρχείο Βασίλειου Ιατρίδη (γιου του Ανδρέα και της Ιουλίας Ιατρίδη) διατηρήθηκε η αρχική ταξινόμηση που είναι χρονολογική (κατά φθίνουσα σειρά) και θεματική.

Διάγραμμα ταξινόμησης

ΥΠΟ-ΑΡΧΕΙΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΙΑΤΡΙΔΗ (1883-1921)
Φάκελος 1 ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΝ (1902-1921)
Φάκελος 2 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ-ΠΟΙΚΙΛΑ (1883-1919)

ΥΠΟ-ΑΡΧΕΙΟ ΜΙΛΤΩΝΟΣ ΙΑΤΡΙΔΗ (1928-1979)
Επαγγελματική σταδιοδρομία – υποβρυχιο «Παπανικολής»
Φάκελος 1 ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΑ ΔΙΑΦΟΡΑ (1928-1948)
Φάκελος 2 ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ-ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΑΝΤΙ-ΤΟΡΠΙΛΙΚΟΥ «ΑΙΓΑΙΟΝ» (1947-1951)
Φάκελος 3 ΥΠΟΒΡΥΧΙΟ «ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΗΣ» (1940-1979)
Φάκελος 4 ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ – ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ (1940-1952)
Μαθήματα στη ναυτική ακαδημία
Φάκελοι 5-7 ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΣΤΗ ΝΑΥΤΙΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ

ΥΠΟ-ΑΡΧΕΙΟ ΑΝΔΡΕΑ ΙΑΤΡΙΔΗ (1928-1967)
Φάκελος 1 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ (1928-1946)
Φάκελος 2 ΠΟΙΚΙΛΑ (1933-1967)

ΥΠΟ-ΑΡΧΕΙΟ ΙΟΥΛΙΑΣ ΙΑΤΡΙΔΗ (1910-1994)
Λογοτεχνικό έργο
Φάκελος 1 ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Φάκελος 2 ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Φάκελος 3 ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Φάκελος 4 ΘΕΑΤΡΙΚΑ, ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΑ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΡΓΩΝ ΤΗΣ
Φάκελος 5 ΣΧΕΔΙΑΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ
Φάκελος 6 ΑΡΘΡΑ, ΜΕΛΕΤΕΣ, ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Μεταφραστικό έργο
Φάκελος 7 ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ (Β-Ζ)
Φάκελος 8 ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ (Θ-Ι)
Φάκελος 9 ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΡΓΩΝ ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΚΑΣΟΝΑ
Φάκελος 10 ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ (Κ-Λ)
Φάκελος 11 ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ (Μ)
Φάκελος 12 ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ (Ο-Χ)
Φάκελος 13 ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΙΟΥ, ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ
Φάκελος 14 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Φάκελος 15 ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ – ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ
Φάκελος 16 ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΑ ΙΣΠΑΝΟΦΩΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙ-ΚΩΝ ΕΡΓΩΝ.
Φάκελος 17 ΕΝΤΥΠΑ ΚΑΙ ΦΩΤΟΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΙΣΠΑΝΟΦΩΝ ΕΝΤΥΠΩΝ
Φάκελος 18 ΤΕΥΧΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ ΜΕ ΔΗΜΟ-ΣΙΕΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΙΟΥΛΙΑΣ ΙΑΤΡΙΔΗ (1950-1988)

ΥΠΟ-ΑΡΧΕΙΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΙΑΤΡΙΔΗ (1961-1973)
Φάκελοι 1-3

ΥΠΟ-ΑΡΧΕΙΟ ΙΩΣΗΦ ΜΠΟΥΣΤΙΝΤΟΥΙ (1895-1986)
ΦΑΚΕΛΟΣ 1 ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑ (1905-1986)
ΦΑΚΕΛΟΣ 2 ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ, ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ (1895-1981)
ΚΟΥΤΙ 3 ΤΙΜΗΤΙΚΕΣ ΠΛΑΚΕΤΕΣ κ.ά. (1943-1963)

ΥΠΟ-ΑΡΧΕΙΟ ΜΑΡΙΑΣ ΠΩΠ (1925-2009)
ΦΑΚΕΛΟΣ 1 ΑΤΟΜΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ (1977-1984)
ΦΑΚΕΛΟΣ 2 ΑΤΟΜΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ (1987-1999)
ΦΑΚΕΛΟΣ 3 ΟΜΑΔΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ (1964-1997)
ΦΑΚΕΛΟΣ 4 ΚΡΙΤΙΚΕΣ, ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ, ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ ΕΡΓΩΝ, ΠΟΙΚΙΛΑ (1958-2009)
ΦΑΚΕΛΟΣ 5 ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ, ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ (1925-1997)
ΚΟΥΤΙ 6 ΕΡΓΑ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ

Πεδίο Όρων Πρόσβασης και Χρήσης

Όροι πρόσβασης

Δεν υπάρχουν περιορισμοί στην πρόσβαση

Όροι αναπαραγωγής

Γλώσσα των Τεκμηρίων

Γραφή του υλικού

Σημειώσεις γλώσσας και γραφής

Ελληνική, ισπανική, αγγλική, γαλλική, γερμανική

Φυσικά Χαρακτηριστικά και Τεχνικές απαιτήσεις

Στο κουτί αρ. 6 του υπο-αρχείου της Μαρίας Πωπ υπάρχουν πίνακες και μπλοκ ζωγραφικής.

Εργαλείο έρευνας

Αναλυτική περιγραφή φακέλου/υποφακέλου σε ηλεκτρονική μορφή για τα υπο-αρχεία Ιουλίας Ιατρίδη, Ιωσήφ Μπουστίντουι, Μαρίας Πωπ.

Συμπληρωματικές πηγές:

Εντοπισμός των πρωτότυπων

Εντοπισμός των αντιγράφων

Συνδεόμενες Ενότητες Περιγραφής

Υλικό για το υποβρύχιο «Παπανικολής» υπάρχει στο αρχείο του Αντώνιου Μοσχοβάκη (ναυπηγού).

Σχετικές αρχειακές περιγραφές

Σημείωση δημοσίευσης

Πεδίο Παρατηρήσεων

Σημείωση

Το φωτογραφικό υλικό του αρχείου φυλάσσεται στο Φωτογραφικό Αρχείο του Ε.Λ.Ι.Α.

Σημείωση

Εναλλακτικοί Κωδικοί

Σημεία πρόσβασης

Τοποθεσίες ως Σημεία πρόσβασης

Όνοματα ως Σημεία πρόσβασης

Είδος υλικού ως Σημεία πρόσβασης

Πεδίο ελέγχου εργασιών της περιγραφής

Αναγνωριστικό περιγραφής

Αναγνωριστικό φορέα τεκμηρίωσης

Χρησιμοποιούμενοι Κανόνες ή Πρότυπα Περιγραφής

ΔΙΠΑΠ (Γ) 2η έκδοση

Ημερομηνίες δημιουργίας, αναθεώρησης και διαγραφής

2000-2009

Γραφή(ες)

Πηγές

Δελτίο περιγραφής Φορέα

Παρατηρήσεις και Όνομα Αρχειονόμου

Γιώργος Χαρωνίτης (υπο-αρχεία Βασιλείου, Ανδρέα και Μίλτωνος Ιατρίδη), Σοφία Μπόρα (υπο-αρχεία Ιουλίας Ιατρίδη, Ιωσήφ Μπουστίντουι, Μαρίας Πωπ).

Πεδίο Πρόσκτησης