Κατάλοιπα Νίκου Καρβούνη

Τεκμήρια Σπυρίδωνα Καρβούνη (1893-1899)

• Αλληλογραφία Σ. Καρβούνη με την «Εταιρεία ο Ελληνισμός» σχετικά με την εκλογή των Σπυρίδωνα και Νίκου Καρβούνη ως μέλη και τη δράση της Εταιρείας στην Σουλινά της Ρουμανίας

Τεκμήρια Νίκου Καρβούνη (1940-1946):

Προσωπικά τεκμήρια
• Ημερολόγιο του Νίκου Καρβούνη στο στρατόπεδο Λάρισας μετά τη σύλληψή τους από τον ιταλικό στρατό κατοχής, 9-10/1941
• Προσωπική αλληλογραφία, μεταγραφή της ομιλίας του Γεώργιου Σκλαβούνου, ομότιμου καθηγητή της Ακαδημίας, ενώπιον των Γερμανών διοικητών, σημειώματα, 1941-1946

Επισκέψεις αντιπροσωπείας του ΕΑΜ στο εξωτερικό
• Επίσκεψη της αντιπροσωπείας του ΕΑΜ στη Μεγάλη Βρετανία, 1/12/1945-1/1/1946 (Μέλη της αντιπροσωπείας: Δ. Παρτσαλίδης, Ν. Καρβούνης, Γ. Γεωργαλάς, Γ. Γρηγοριάδης, Α. Λούλης): Προσκλήσεις, τηλεγραφήματα, σημειώματα, αλληλογραφία με εκδότες, πολιτικούς, τη League for Democracy in Greece και εκπροσώπους φορέων στη Μ. Βρετανία. Τηλεγραφήματα των πρακτορείων Maritpress και Greek News Agency από την Αθήνα σχετικά με την πολιτική κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα. Τηλεγραφήματα της ΚΕ του ΕΑΜ προς τα μέλη της αντιπροσωπείας Δ. Παρτσαλίδη και Ν. Καρβούνη. Δηλώσεις και υπομνήματα της αντιπροσωπείας του ΕΑΜ σχετικά με την κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα. Εκθέσεις της αντιπροσωπείας σχετικά με τις επαφές που είχε με πολιτικούς και κοινωνικούς φορείς κατά τη διάρκεια της επίσκεψής της και τη συνέντευξη τύπου που έδωσε. Ημερολόγιο του Ν. Καρβούνη με τα ραντεβού στη Μ. Βρετανία, carte visite, απόκομμα του ξενοδοχείου. Αποκόμματα τύπου από βρετανικές εφημερίδες σχετικά με την πολιτική κατάσταση της Ελλάδας. Φυλλάδιο της οργάνωσης Union of Democratic Control με τίτλο: «Resistance movements in occupied Europe. Greece”, 9/1943. Προκήρυξη της οργάνωσης Έλληνες Αντιφασίστες σχετικά με τη δικτατορία του Φράνκο στην Ισπανία, 2/3/1946
• Επίσκεψη Νίκου Καρβούνη και αντιπροσωπείας του ΕΑΜ στη Γαλλία, 1-2/1946 (Μέλη της αντιπροσωπείας: Δ. Παρτσαλίδης, Ν. Καρβούνης, Γ. Γεωργαλάς, Γ. Γρηγοριάδης, Α. Λούλης): Front National Grec de France: εκθέσεις, πρακτικά συνεδρίασης, προσκλήσεις σε εκδηλώσεις, ενημερωτικά φυλλάδια για την επίσκεψη της αντιπροσωπείας στη Γαλλία, κατάλογος μελών του Μετώπου, κατάλογος διευθύνσεων εφημερίδων στο Παρίσι, πληροφοριακό δελτίο. 2e Congres National de l’ Immigration de France, 15-17/2/1946: εφ. Unis, αρ. φ.48-51 (1946), φυλλάδιο με τίτλο Un problem qui attend sa solution, 2/1946, Υπομνήματα και εκθέσεις, στα γαλλικά, σχετικά με την κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα. Αλληλογραφία του Ν. Καρβούνη με εκδότες και εκπροσώπους οργανώσεων στη Γαλλία. Σημειώσεις του Ν. Καρβούνη, carte visites. Προκηρύξεις άλλων οργανώσεων για την Ελλάδα και την Ισπανία. Τύπος και αποκόμματα τύπου γαλλικών εφημερίδων σχετικά με την επίσκεψη της αντιπροσωπείας στη Γαλλία και την πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα
• Επίσκεψη Νίκου Καρβούνη και αντιπροσωπείας του ΕΑΜ στις ΗΠΑ, [3-4/1946] (Μέλη της αντιπροσωπείας: Δ. Παρτσαλίδης, Ν. Καρβούνης, Γ. Γεωργαλάς, Γ. Γρηγοριάδης, Α. Λούλης): Επιστολές και τηλεγραφήματα σχετικά με την μετάβαση της αντιπροσωπείας του ΕΑΜ στις ΗΠΑ. Προσκλήσεις, δελτία τύπου, φυλλάδια σχετικά με την επίσκεψη. Φύλλα της εφ. Daily Worker με άρθρα για τον Ν. Καρβούνη και την επίσκεψη της αντιπροσωπείας του ΕΑΜ στις ΗΠΑ. Αποκόμματα τύπου από αμερικανικές εφημερίδες σχετικά με την πολιτική κατάσταση της Ελλάδας, 3-4/1946

ΕΑΜ-ΕΛΑΣ: Foreign Press Section
• Weekly Press Review, χ.α. (19/11/1945), χ.α. (26/11/1945), χ.α. (28/1/1946)
• Ενημερωτικά κείμενα για την Εθνική Αλληλεγγύη, τον ΕΛΑΣ και την ΕΠΟΝ στην ελληνική, την αγγλική και τη γαλλική γλώσσα, χ.χ.
• Ανακοινώσεις, υπομνήματα και ενημερωτικά κείμενα για την πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα μετά τη συμφωνία της Βάρκιζας, στην αγγλική γλώσσα, 1945

ΕΛΑΣ
• Συμφωνία ΕΛΑΣ – Στρατηγείου Μέσης Ανατολής για τη δημιουργία Εθνικών Ομάδων Ανταρτών, 5/7/1943 – αντίγραφο 14/8/1945
• Απόφαση (αρ. 6) των Εθνικών Ομάδων Ανταρτών, 17/8/1943 – αντίγραφο 14/8/1945
• Συμφωνία Πλάκας-Μυροφύλλου μεταξύ ΕΛΑΣ, ΕΔΕΣ και ΕΚΑ, 29/2/1944 – αντίγραφο 14/8/1945
• Θεματικά ευρετήρια και καταστάσεις, χ.χ.

Ποικίλα
• Αποκόμματα τύπου ελληνικών εφημερίδων, 1924, 1945
• Εποικιστικός χάρτης Μακεδονίας του Τμήματος Στατιστικής της Γενικής Διεύθυνσης
• Εποικισμού Μακεδονίας, 31/3/1926
• Καρτ ποστάλ

Φωτογραφικό αρχείο
• Φωτογραφίες του Ν. Καρβούνη και των υπολοίπων μελών της αντιπροσωπείας του ΕΑΜ από τις επισκέψεις τους σε Μ. Βρετανία και Γαλλία, 12/1945-2/1946
• Προσωπικές φωτογραφίες του Ν. Καρβούνη, 1940

Κατάλογος εντύπων

Εφημερίδες - περιοδικά
• Βήμα (Το), Όργανο του Ανορθωτικού Κόμματος Εργαζόμενου Λαού (Παράρτημα Λονδίνου), αρ. φ. 288 (22/12/1945)
• Εθνικός Κήρυξ, The national herald, progressive Greek daily newspaper, αρ. φ. 11.322 (26/4/1946)
• Ελληνοαμερικανικόν Βήμα-Greek-American Tribune, Εφημερίς λαϊκών δημοκρατικών αρχών, αρ. 258 (12/4/1946)
• Ευρώτας, Εφημερίς εβδομαδιαία πολιτική και των ειδήσεων, Σπάρτη, αρ. φ. 40 (30/10/1932)
• Κήρυξ, Πανελλήνιος εθνική εφημερίς, Παρίσι, αρ. φ. 816 (3/2/1946)
• Νέα Κοινωνία, Δεκαπενθήμερος επιθεώρησις πολιτική-κοινωνική-οικονομική-φιλολοφική. Όργανο της Δημοκρατικής Ένωσης, τχ. 6 (1/8/1945) – 9 (27/9/1945)
• Πολιτική Επιθεώρηση-Κυπριακά Νέα, Μηνιάτικη θεωρητική έκδοση του παραρτήματος ΑΚΕΛ Λονδίνου, τχ. 88 (12/1945)
• Allied Labor News, χ.α. (26/3/1946), χ.α. (2/4/1946)
• Daily Worker, αρ. φ. 89 (13/4/1946), 100 (26/4/1946)
• Eastern and Western Review, τχ. 11 (4/1913)
• Espagne Republicaine (L’), Hebdomadaire politique et litteraire, αρ. φ. 34 (16/2/1946)
• Etoiles (Les), L’ Hebdomadaire de la Pensee Francaise, αρ. φ. 40 (12/2/1946)
• France d’ Abord, Organe de la Renaissance Militaire Francaise, αρ. φ. 134 (16/1/1946)
• France Nouvelles, Hebdomadaire central du Parti Communiste Francais, αρ. φ. 10 (26/1/1946), 12 (9/2/1946)
• Greek News, The journal of the League for Democracy in Greece, τχ. 1 (2/1946)
• Greek Trade Union News, Issued by the Federation of Greek Maritime Unions, Cardiff, χ.α. (15/2/1946)
• Humanite (L’), Organe central du Parti Communiste Francais, αρ. φ. 438-481 (1946) (ελλιπής σειρά
• Le jeune combattant, Magazine, τχ. 57 (2/2/1946)
• Lu, Dans la presse universelle (19321933)
• Manchester Guardian Weekly (The), αρ. φ. 5 (1/2/1946)
• Marseillaise (La), Grand quotidian d’ information de Lyon et du Sud-Est, αρ. φ. 426 (21/1/1946), 430 (25/1/1946)
• New Statesman and Nation (The), The Week-end review, τχ. 780 (2/2/1946), 785 (9/3/1946)
• News Letter, Organ of the Progressive Business Men’s Forum, χ.α. [1945]
• Nouvelles Litteraires (Les), Artistiques et scientifiques. Hebdomadaire d’ information, de critique et de bibliographie, αρ. φ. 469 (10/10/1931)
• Patriote Grec (Le), Organe du Front National Grec de France, αρ. φ. 1 (5/5/1945) – 18 (20/2/1946)
• Soviet News, Published by the Press Department of the Soviet Embassy in London, τχ. 1367 (7/2/1946)
• Soviet Weekly, αρ. φ. 206 (27/12/1945)
• Time, The weekly newsmagazine, τχ. 7 (18/2/1946)
• Times (The), Educational supplement, τχ. 1538 (21/10/1944)
• Travailleur Alpin (Le), Grand quotidian politique et d’ information du Dauphine et des Savoies, αρ. φ. 422 (23/1/1946)
• Unis, Hebdomadaire du Centre d’ Action et de Defense des Immigres (CADI), αρ. φ. 48 (20/1/1946) – 51 (10/2/1946)
• Universite Libre (L’), Organe central de l’ Union Francaise Universitaire, αρ. φ. 134 (5/2/1946)
• Voice of Free Indonesia (The), τχ. 2 (11/[1945])
• Voix du Peuple (La), Quotidien regional d’ information du Parti Communiste Francais, αρ. φ. 418 (21/1/1946)
• Voix Ouvriere Suisse, Quotidien politique et d’ information, αρ. φ. 199 (27/11/1945), 221 (22/12/1945)
• World news and views, Published weekly, τχ. 50 (22/12/1945)

Έντυπα
• Τρεις μήνες του Κώστα Καραγιώργη στην Αμερική, Greek American Tribune, Νέα Υόρκη, 1945
• Ελληνοσοβιετικός Σύνδεσμος, Καταστατικό, Αθήνα, 1945
• General Indochinese Delegation (The), Indochina’s political problem. A memorandum addressed to the United Nations, 1/1946
• Gaer Joseph, The road to freedom. Higher basic wages and salaries, Political Action Committee, Νέα Υόρκη [1945]
• Kowalski Edouard, Les immigres au service de la France. Rapport presente au Congres National des Immigres le 25 Janvier 1945 a Paris, Centre d’ Action et de Defense des Immigres (CADI), Παρίσι [1945]
• Kowalski Edouard, Un problem qui attend sa solution. A la veille du deuxieme Congres National de l’ Immigration, Centre d’ Action et de Defense des Immigres (CADI), Παρίσι [15-17/2/1946]
• Mavris N.G., Certain misconceptions in relation to the Eastern Mediterranean and Greece, ανάτυπο στο Social Science, vol. 21, no. 1, [Νέα Υόρκη], 1/1946
• Milliex Roger, Les Universitaires et intellectuels de Grece au service de la Resistance, Union Franciase Universitaire, Παρίσι, 7/11/1945)
• Petit Louis, Le problem des immigres dans la France liberee, Centre d’ Action et de Defense des Immigres (CADI), Παρίσι, χ.χ.
• Sjahrir Soetan, Indonesia’s Fight, Perhimpoenan Indonesia, Λονδίνο, 10/1945

Αλληλογραφία του Νικολάου Μπόταση με δικηγόρους σε Αθήνα και Βουκουρέστι, την ελληνική πρεσβεία στο Βουκουρέστι, το υπουργείο Εξωτερικών κ.ά. σχετικά με τη δικαστική διένεξη της συζύγου του Μπόταση Αρετής με τον Πύρρο Καραπάνο και το νομικό ζήτημα σχετικά με την αποζημίωση της απαλλοτρίωση της περιουσίας του Μπόταση και άλλων Ελλήνων πολιτών στη Ρουμανία. Μαθητικό τετράδιο και έλεγχος του Ιωάννη Μποτάση (από το Petit Lycee Janson de Sailly και το Institution Sainte-Marie), επιστολικό δελτάριο, αντίγραφα δικαστικών αποφάσεων και συμβολαιογραφικών πράξεων, διεθνές δίπλωμα οδήγησης, κ.ά.

Ευρετήρια πινάκων δικαιούχων ακινήτων και αποζημιώσεων, καταβληθέντα ποσά ρουμανικών αποζημιώσεων, αποζημιώσεις Ρουμανίας για χρήση πλοίων, προσφυγές στο Συμβούλιο της Επικρατείας, αποφάσεις διοικητικού δικαστηρίου, εντολές πληρωμών σε ιδιώτες, εκτέλεση ελληνο-ρουμανικής συμφωνίας, ελληνικά ποταμόπλοια Δουνάβεως, επιτάξεις ποταμόπλοιων ελληνικής ιδιοκτησίας από τη Ρουμανική κυβέρνηση, μεταβίβαση κοινοτικής περιουσίας Βραΐλας στο ελληνικό δημόσιο, κατάλογος ονομάτων Ελλήνων Ρουμανίας που υπέστησαν ζημιές από τον πόλεμο, απαλλοτριώσεις από Ρουμανία κτημάτων Μονών Αγίου Όρους, τύπος σχετικά με τις αποζημιώσεις προσφύγων από Ρουμανία, ρουμανικές περιουσίες στην Ελλάδα, αιτήσεις δικαιούχων, κ.ά.

Πιστοποιητικό Δ΄ Γυμνασίου 1887 (φ/α). Ενδεικτικό Δ΄ Γυμνασίου 1889 (φ/α). Ευχαριστήρια επιστολή κοινότητας Σουλινών 1895 (φ/α). Πιστοποιητικό Σχολής "ELLEN" 1900 (φ/α). 3 φύλλα εφημερίδας "ΕΛΕΓΧΟΣ" Φλώρινας 1927. Απολογία στο Κακουργοδικείο Εδέσσης, 1927 (φ/α). Βιογραφικό σημείωμα του Α.Ν. Λουκίδη από τον Μ. Κοντοτόλιο.

Αυτοκρατορικά και ηγεμονικά διατάγματα της Αυστρίας και της Τρανσυλβανίας, με τα οποία παραχωρούνται τίτλοι ευγενείας, καθώς και προνόμια στις ελληνικές κοινότητες της Αυστρίας και της Ρουμανίας (1636-1796): απονομή του τίτλου του άρχοντα στον Andrei Sandru Bulboc από τον ηγεμόνα της Τρανσυλβανίας Γεώργιο Ρακότση (1636)· προσφορά βαρωνίας στον Κωνσταντίνο Βραγκοβάνου Μπασαράμπα (1679)· απονομή προνομίων στις ελληνικές κοινότητες Brasov και Sibiu από τους: πρίγκιπα της Τρανσυλβανίας Michail Apafi (1678), αυτοκράτορα Κάρολο ΣΤ' (1718) και Μαρία Θηρεσία (1777)· απονομή προνομίων προς τους Έλληνες της Αυστρίας από τον Φραγκίσκο Β' για την τέλεση των θρησκευτικών καθηκόντων τους (1796).
Διαθήκη του Εμμανουήλ Βραγκοβάνου (1823), αφιερωτικές επιστολές (1823-1832), σφραγίδα της Ελληνικής Εμπορικής Κομπανίας Βρασσόβου (1775).

Αρχείο Μητροπολίτη Ιγνάτιου Ουγγροβλαχίας:

1. Τέσσερις (4) επιστολές: επιστολή του Εμ. Παπαδόπουλου από τη Ρωσία στις 15 Μαρτίου 1807 προς τους Καπεταναίους της Ελλάδας και Ηπείρου, επιστολή του κόμητος Γ. Μοτσενίγου από την Κέρκυρα στις 19 Μαρτίου 1807 προς τους Καπεταναίους της Ελλάδας και Ηπείρου, επιστολή του ίδιου από την Κέρκυρα στις 19 Μαρτίου 1807 προς τον Μητροπολίτη Ιγνάτιο, επιστολή καπεταναίων από την Αγία Μαύρα (Λευκάδα) στις 3 Απριλίου 1807 προς τον Ιγνάτιο.
2. Συνθήκη Επτανησίων και Αλή Πασά στην Κέρκυρα στις 9 Νοεμβρίου 1803.
3. Έγγραφα της Φιλομούσου Εταιρείας των ετών 1813, 1815, 1817 και 1820 και της Φιλεκπαιδευτικής Εταιρείας του 1836.
4. Εξήντα εννιά (69) επιστολές προς τον Ιγνάτιο των ετών 1799, 1807, 1816 έως 1827.
5. Ογδόντα πέντε (85) επιστολές προς τον Ιγνάτιο στη γαλλική γλώσσα των ετών 1809-1827.
6. Είκοσι μία (21) επιστολές και έγγραφα προς τον Ιγνάτιο σχετικά με την Επανάσταση των ετών 1819-1827
7. Διάφορα:
   -Τεύχος με αντίγραφο των Πρακτικών της Β' Εθνικής των Ελλήνων Συνελεύσεως, ήτοι του υπ΄αριθμ. 12 του Κώδικα των Νόμων περί Οργανισμού των Ελληνικών Επαρχιών.
   -Αντίγραφο του υπ' αριθμ. 12 του Κώδικα των Νόμων.
   -"Πρακτικά της Β΄ Εθνικής των Ελλήνων Συνελεύσεως".
   -"Πρόσκαιρος γενικός Οργανισμός της Πελοποννήσου και των άλλων μερών της Ελλάδος μέχρι της αποκαταστάσεως του Έθνους",
   -"Διαταγή της Ημέρας" Αλέξανδρου Υψηλάντη εν Ριμνίκω (Μολδοβλαχίας) τη 8η Ιουνίου 1821,
   • Δίφυλλο που συντάχθηκε στο Λιβόρνο στις 30 Νοεμβρίου 1827 και περιέχει συμφωνητικό των ομογενών του Λιβόρνο περί βοηθείας των αιχμαλώτων Ελλήνων.
     -"Grece, cause de sa Resolution et son Etat Actuel. Le 1/13 Octobre 1822. Pise (Πίζα)",
     -"La Grece en 1823". Pise (Πίζα) le 18/30 Avril 1824,
     -Το Σύνταγμα της Α' Εθνικής Συνελεύσεως,
     -Ίσον (αντίγραφο) από το μπουγιουρντί του Βεζίρ Η(Ο)μέρ Πασιά Εφεντός μας, Νεχώρι 8 Απριλίου 1823.
     -"Traduction de la Lettre de Lord Thomas Erskine au Comte de Liverpool au sujet des Grecs".
     -"Copie de la lettre de M. Eynard au Gouvernt grec. Geneve 27 Fevrier (1826?)".
     -Αντίγραφο επιστολής του Eynard στα γαλλικά προς την Ελληνική Κυβέρνηση εκ Beaulieu στις 27 Νοεμβρίου 1826.
     -"Declaration aux Puissances Chretiens" εκ Κορίνθου τη 15 Απριλίου 1822 εκδοθέν υπό του Εκτελεστικού.
     -Αντίγραφο των πρακτικών της Συνελεύσεως της Δυτικής Χέρσου Ελλάδος, Μεσολόγγι 4 Νοεμβρίου 1821.
     -"Το εκφωνηθέν λογίδριο παρά του Σχολαρχούντος διδασκάλου Κων. Βαρδαλάχου της εν Βουκουρεστίω Αυθεντικής Σχολής κατά την επισήμως γενομένη έναρξιν των μαθημάτων τη α' Σεπτ. 1820" και
     -¨Λογίδριον εκφωνηθέν παρά του εκλαμπροτάτου Πεηζαδέ Νικολάου Σούτζου κατά την επισήμως γενομένην έναρξιν των μαθημάτων εν τη Αυθεντική Σχολή τη εν Βουκουρεστίω τη α' Σεπτ. 1820".

Το αρχείο περιλαμβάνει:
(α) τα συγγράμματά του (ιστορικής/ιστοριοδιφικής φύσεως) που αφορούν τους Έλληνες της Ρουμανίας, το Κουτσοβλαχικό ζήτημα και ιστορικά πρόσωπα της ορθοδοξίας,
(β) αλληλογραφία,
(γ) φωτογραφικό αρχείο,
(δ) τους Έλληνες από τη Ρουμανία στο Λαύριο,
(ε) αρχείο του πατέρα του, Θωμά Μουδόπουλου,
(στ) σχολικό αρχείο.