Το αρχείο περιλαμβάνει την αλληλογραφία του γραφείου της ΥΦΑΝΕΤ στην Αθήνα προς το γραφείο της Θεσσαλονίκης καθώς και αρκετά αντίγραφα επιστολών του γραφείου της Θεσσαλονίκης προς την Αθήνα. Η αλληλογραφία αφορά την καθημερινή διαχείριση των εργασιών της εταιρείας όπως παραγγελίες, διατυπώσεις εισαγωγών, αιτήματα πελατών, καταχώρηση εσόδων και εξόδων, καταλόγους τιμολογίων και λογαριασμών, ζητήματα παραγωγής. Επίσης περιέχει φύλλα του Δελτίου Ανωνύμων Εταιρειών της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως των ετών 1936 έως 1940. Το αρχείο, αν και αποσπασματικό, παρουσιάζει ενδιαφέρον για την ιστορία της ΥΦΑΝΕΤ καθώς και για την παρακολούθηση της καθημερινότητας μιας μεγάλης βιομηχανίας υφασμάτων στη μεταπολεμική Ελλάδα.